Fax: +1 856 727 1955 https://www.opex.com/ Im Falle von Fehlern, Ungenauigkeiten oder anderen Problemen oder Anliegen in Verbindung mit diesem Dokument, wenden Sie sich bitte per E-Mail an die OPEX Technical Writers: GroupDMATechWriters@opex.com Falls Sie Hilfe bei Problemen mit der Website opexservice.com benötigen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an die OPEX-Webentwickler: dshelp@opex.com...
Seite 3
Dokumentenverlauf Dok. Änderungen (klicken Sie den blauen Text an, um Datum Prüfung zur entsprechenden Seite zu gelangen) 22-01 27. September 2022 Erstausgabe. Dokumentenverlauf Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
1.1. Über das Handbuch WARNUNG Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Dieses Handbuch enthält Informationen über den OPEX Gemini Scanner, die Betriebsverfahren und sicherheitsrelevante Komponenten, einschließlich: • Sicherheitshinweise, -gefahren und Sicherheitsmaßnahmen • Identifizierung und Funktion der Hauptkomponenten •...
Weist darauf hin, dass eine gefährliche Situation, falls sie nicht vermieden wird, zu kleineren oder mittleren Verletzungen führen kann. HINWEIS Kennzeichnet Informationen, die als wichtig, aber nicht als gefahrenrelevant erachtet werden (z. B. Meldungen über Sachschäden). Einleitung Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
• Bewahren Sie lose Gegenstände entfernt von offen liegenden, beweglichen Teilen des Geräts auf. Die beweglichen Teile des Gemini können durch Fremdkörper eingeklemmt und/oder beschädigt werden. Achten Sie darauf, dass Haare, lose Klei- dungsstücke oder Schmuck nicht in Kontakt mit den beweglichen Teilen kommen.
Auch wenn keine Empfehlungen eine vollständige Garantie gegen arbeitsbedingte Verletzungen bieten können, erhöhen Sie sowohl Komfort als auch Sicherheit bei der Bedienung des Gemini, wenn Sie diese Vorschläge in die Praxis umsetzen. Der Scanner wurde im Hinblick auf Ihre Bedürfnisse entwickelt. Bei korrekter Anwendung, sollten Sie Ihre Arbeit als komfortabel und angenehm empfinden.
Seite 14
(Diese Seite ist absichtlich leer) Einleitung Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 15
2.4.1. Umweltbezogene technische Daten ..... . 26 2.5. Standfläche des Gemini ....... . . 27...
103,124 cm (40,6"). Soft-Power-Schalter Bei eingeschalteter Hauptstromversorgung dient dieser Schalter zum Ein- und Ausschalten des Gemini-Scanners (Abbildung 2-2). Wenn die Hauptstromversorgung eingeschaltet ist, leuchtet diese Taste rot. Halten Sie den Schalter gedrückt, bis er blau leuchtet, was bedeutet, dass der Gemini-Scanner eingeschaltet ist.
Scanner gezogen wird. Ein Sensor befindet sich im unteren und ein anderer im oberen Teil des Scan-Mechanismus. Sortierfächer Die gescannten Elemente werden entsprechend der Auftragskonfig- uration in die Ausgabefächer sortiert. Der Gemini-Scanner verfügt über fünf program- mierbare Ausgabefächer und ein zusätzliches Durchlauffach (Fach 0) zum Sortieren großer oder empfindlicher Vorlagen. Übersteuerungstaste Mehrfacheinzug- Erkennung (MFD) Die MFD-Übersteuerungstaste...
Funktionen pro Turm auszuführen. Die Funktionen werden dadurch bestimmt, wie Sie Elemente in den drei Schlitzen des Turms verschieben. Pro Scanner können bis zu zwei Türme verwendet werden, so dass insgesamt 18 verschiedene Funktionen zur Verfügung stehen. Übersicht Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Optional sind eine Stange und ein Befestigungsarm für eine Kamera erhältlich, mit der Bilder von Elementen aufgenommen werden können, die nicht von Gemini gescannt und direkt in den Stapel eingelegt werden können. Anmerkung: Die Kamera ist nicht Bestandteil dieser Option.
Seite 21
Hinterer Prüfprotokolldrucker (optional) Befindet sich im Rücktransport mit Zugangsklappe (siehe Abbildung 2-4). Zum Öffnen der Zugangsklappe Geöffnetes Bedienfeld für den die Lasche anheben Zugriff auf den Rückseitendrucker Abbildung 2-4: Hintere Prüfprotokollposition Übersicht Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
2.2. Gerätemodell/Seriennummer Position Bevor Sie sich an den technischen Support von OPEX wenden, prüfen Sie bitte das Schild mit der Modell-/Seriennummer ihrer Anlage, damit Sie dem Techniker Ihre Referenzseriennummer angeben können (Abbildung 2-5). Siehe Kontaktinformationen auf Seite 2 POSITION DER KENNZEICHNUNG...
2.3. Komponenten des Gemini-Systems Der Gemini verwendet einen Windows 10-basierten Host-Computer, auf dem die OPEX-Software zur Steuerung der Maschinenfunktionen und zur Bereitstellung einer grafischen Benutzeroberfläche für den Bediener installiert ist. Die Elemente werden auf der Grundlage der Auftrags- und Seitentypkonfiguration gescannt. Der Scanner kann MICR- und OCR-Informationen erfassen, Prüfprotokolle drucken und je nach...
Tabelle 2-1: Technische Daten von Gemini (Fortsetzung) • CertainScan® Edit™ • CertainScan® Transform™ • CertainScan® Monitor • Externe digitale Erfassung • MICR+ (nur in den USA) • 1D- und 2D-Barcodes • ScanLink API • *VRS®-Technologie (*VRS ist eine registrierte Marke Optionale Funktionen von Kofax, Inc.)
2.5. Standfläche des Gemini Abbildung 2-6 zeigt die Abmessungen des Gemini. Work surface adjustable height range: 27.1” (68.834 cm) min to 40.6” (103.124 cm) max 10” 92” (25.4 cm) (233.68 cm) 31.8” (80.772 cm) 40.6” (103.124 cm) MAX 73.6” (186.944 cm) MAX 27.1”...
Seite 28
(Diese Seite ist absichtlich leer) Übersicht Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 29
3.12.1. Add new Operator (Neuen Bediener hinzufügen) ... 63 3.12.2. Auftragszugriff nach Gruppe ......64 Gemini Betriebsanleitung...
Sie die Einschalttaste an der Vorderseite des Scanners gedrückt und lassen Sie sie los, sobald sie blau leuchtet. Hauptnetzschalter Soft Power-Taste (Rückseite des Gemini) (Vorderseite des Gemini) Abbildung 3-1: Einschalten Klicken Sie doppelt auf das Symbol (Abbildung 3-2) auf dem Desktop, um CertainScan zu starten.
Seite 31
(Abbildung 3-4). Weitere Informationen finden Sie unter „Größe des Bediener-/ Auftragssymbols“ auf Seite 75 Bedienersymbol Größe – Klein Bedienersymbol Größe – Mittel Bedienersymbol Größe – Groß Bedienersymbol Größe – Extragroß Abbildung 3-4: Beispiele für die Größe von Bedienersymbolen Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Diese Standardkonten erfordern keine Passwörter und können in ihrer jetzigen Form zum Betrieb des Scanners verwendet werden. Aus Sicherheitsgründen empfiehlt OPEX jedoch, für jeden Bediener ein eigenes, passwortgeschütztes Benutzerkonto einzurichten, die entsprechende Bedienerebene für jeden Bediener einzustellen und dann die vier Standardkonten zu löschen.
Wählen Sie ein Benutzerkonto aus, indem Sie es anklicken. Geben Sie das Passwort ein (Abbildung 3-5). Drücken Sie Anmerkung: Wenn die Standard-Benutzerkonten nicht angezeigt werden und Sie kein Benutzerkonto haben, bitten Sie Ihren Gemini-Administrator um Hilfe. Abbildung 3-5: Passwort eingeben Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Zeigt die auszuführenden Aufträge auf dem Betriebsbildschirm Hauptanzeige: an, wenn ein Auftrag ausgeführt wird, und zeigt die Einstellungen beim Konfiguri- eren bestimmter Scanfunktionen an. Enthält auch zwei Standard-OPEX-Aufträge: • OPEX 300DPI Color 24 IPS: Auftrag für Einzelblatteinzug, Vorder- und Rückseiten-Farberfassung.
3.5. Wählen Sie einen Auftrag, um den Betriebsbildschirm von CertainScan zu starten Klicken Sie im Hauptbildschirm auf einen Auftrag, um den Betriebsbildschirm zu öffnen. Die Standard-OPEX-Aufträge sind in Abbildung 3-7 angegeben. Benutzerdefinierte Aufträge werden normalerweise hier angezeigt, wenn sie konfiguriert sind. Abbildung 3-7: Hauptbildschirm Anmerkung: Die Größe der Auftragssymbole wird durch eine Systemparame-...
Seite 36
Betriebsbildschirm oder ein Bildschirm zur Auswahl des Auftragstyps und/oder der Verarbeitungs- und Empfangsdaten sein. • Betriebsbildschirm: Die Seitentypen der Aufträge werden angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche , um mit dem Scannen zu beginnen. Keine Batch-Date- neingabe erforderlich (Abbildung 3-9). Abbildung 3-9: Betriebsbildschirm Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 37
Betriebsbildschirm geklickt haben, wenn die Batch-ID im Auftrag konfiguriert ist (Abbildung 3-11). Abbildung 3-11: Aufforderung zur Eingabe durch den Bediener Anmerkung: Dateinamen dürfen die folgenden Zeichen nicht enthalten: " / \ [ ] : ; | = , + * ? < >. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Miniaturansicht (siehe auch „Bildsymbole für die Vorschau des Betriebsbildschirms“ auf Seite 40 Informationsfenster für gescannte Aufträge. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in die Kopfzeile, um eine Auswahl zu treffen. Schaltflächen für Auftragsaktionen. Abbildung 3-12: Betriebsbildschirm Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Drücken Sie die Schaltfläche „Aktion“, um auf die Schaltflächen „Neu scannen“, „Neuer Batch“ und „Stornieren“ zuzugreifen. Die Schaltfläche „Aktion“ wird nur angezeigt, wenn zwei oder mehr dieser Schaltflächen (Neu scannen, Neuer Batch, Stornieren) aktiviert sind. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Anzeige in Symbol Beschreibung CertainScan Edit? Leeres Bild – Das Bild ist gemäß den Bilddaten des Batch als leer bekannt. Keine Ausschnitt-Metadaten – Die Bildinformationen wurden nicht im Batch gespeichert. Dies wird im Seitentyp konfiguriert. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 41
Festplatte zu laden. Sobald das System nicht Sollte nicht mehr beschäftigt ist, wird ein Versuch gestartet. angezeigt werden Die Hostsoftware ist wahrscheinlich gerade dabei, das Bild zu scannen oder die letzten gescannten Elemente auf die Festplatte zu schreiben. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Displayanzeige für die Dokumententrennung angezeigt. Dienstbüro Überweisung Abbildung 3-13: Beschreibende Namen für den Kundentyp Anmerkung: Bediener mit Zugriff auf die Managerebene können beschreibende Namen für den Kundentyp zur Dokumententrennung festlegen (System-Setup > System > Einstellungen der Benutzeroberfläche). Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 43
Bilder mit Markierungen/Vollansicht Ansicht Gruppe (siehe Seite 45 (siehe Seite 50 Duale Ansicht Satz/Transaktion (siehe Ansicht „Bilder mit Etiketten“ (siehe Seite 46 Seite 51 Duale Ansicht Sequenz (siehe Ansicht „Nur Bilder“ (siehe Seite 47 Seite 52 Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 44
Alle gescannten Seiten werden in einer einzigen Reihe von links nach rechts in Scan-Reihenfolge angezeigt, der Zeilenkopf zeigt die jeweilige Sequenznummer. Eine neue Zeile beginnt nach dem fünften Bild (Abbildung 3-15). Abbildung 3-15: Ansicht Sequenz Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 45
Alle gescannten Seiten werden in einer einzigen Zeile von links nach rechts in Scan- Reihenfolge angezeigt, mit zusätzlichen Gruppen im Satz, wenn sie vorhanden sind. Mit den Bildlauftasten auf der linken Seite können Sie zwischen Gruppen blättern (Abbildung 3-17). Abbildung 3-17: Ansicht Gruppe Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seiten werden in der Scanreihenfolge von links nach rechts angezeigt, und die Zeilenüberschrift zeigt die Satznummer. Mit den Bildlauftasten auf der rechten Seite können Sie zwischen Sätzen blättern (Abbildung 3-18). Abbildung 3-18: Ansicht Dual-Satz / Dual-Transaktion Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 47
Seiten werden in der Scan-Reihenfolge von links nach rechts angezeigt und die Zeilenüberschrift zeigt die Sequenznummer. Eine neue Zeile beginnt nach dem fünften Bild. Mit den Bildlauftasten auf der rechten Seite können Sie zwischen den Sequenznummern (Abbildung 3-19) blättern. Abbildung 3-19: Ansicht Dual-Sequenz Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 48
Satzes oder zwischen Sätzen blättern (Abbildung 3-20). Abbildung 3-20: Dual-Gruppe Ansicht Doppelbild Zeigt das ausgewählte Vorder- und Rückseiten- oder Sekundärbild je nach Auftragseinstellung an. Mit der Bildlauffunktion können Sie durch die Seiten blättern (Abbildung 3-21). Abbildung 3-21: Ansicht Doppelbild Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Die Gruppen und Seiten werden nicht angezeigt. • Beispiel 3: Die Gruppe ist ausgeblendet, das Plus-Symbol wird über der Grup- penmarkierung angezeigt. Es werden keine Seiten angezeigt. Abbildung 3-22: Ansicht Seiten mit Markierungen / verpackt Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 50
Beispiel 3: Die Gruppe ist ausgeblendet, das Plus-Symbol erscheint links von der Gruppenmarkierung. Es werden keine Seiten angezeigt. Seite ist ausgeblendet, das Plus-Symbol erscheint links von der Seitenmarkierung. Es werden keine Seiten angezeigt. Abbildung 3-23: Bilder mit Markierungen / Vollansicht Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Bilder mit Kennzeichnungen [4x2] – die Seiten sind in 4 Spalten und 2 Zeilen angeordnet • Bilder mit Kennzeichnungen [5x2] – die Seiten sind in 5 Spalten und 2 Zeilen angeordnet Abbildung 3-24: Ansicht Bilder mit Kennzeichnungen Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 52
Alle Seiten werden in einer einzigen Zeile von links nach rechts in Scan-Reihenfolge angezeigt. Keine Farbmarkierungen für Satz, Gruppe oder Seite. Enthält Vergrößerungssymbole zur Verbesserung der Anzeige (Abbildung 3-25). Abbildung 3-25: Ansicht „Nur Bilder“ oder „Nur Abschnitte“ Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Bild auf dem Zoom-Bildschirm. Zentrieren Sie den Zoom erneut, indem Sie den neuen Mittelpunkt auf dem Monitor berühren oder die Maus verwenden. Sie können auch die Tasten „+“ und „-“ auf der Tastatur zum Vergrößern und Verkleinern verwenden. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 54
Schließen Sie das Vorschaufenster. Verwenden Sie die Pfeiltasten Vorher/Weiter, um durch den Batch zu blättern. Verwenden Sie die Schaltflächen „Vollständige Vorderseite/ Vollständige Rückseite“ (oder „Teilweise Vorderseite/Teilweise Rückseite“), um die mit dem Seitentyp verbundenen Bilder anzuzeigen. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Bild des Elements in der Bildanzeige anzuzeigen. • Batch-Bilder: Ansicht aller Seiten und Bilder im Batch. Klicken Sie auf eine Seite, um zu dieser Seite im Betriebsbildschirm zu wechseln und sie in der Bildanzeige anzuzeigen. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 56
Auf der Registerkarte „Anzeige“ wird nach der Anwendung ebenfalls „Gefiltert“ angezeigt. • Operationen bearbeiten: Bei der Bearbeitung eines Batch werden alle Bearbe- itungsvorgänge (Einfügen, Löschen, Drehen usw.) von der Batch-Verarbeitungs- Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Das Fenster wird ebenfalls vom Plug-in etikettiert. • WholesaleWorks 1: Dieses Fenster wird durch das ScanLink-Plug-in für den Auftrag gesteuert. Das Fenster ist sichtbar, wenn es vom Plug-in angefordert wird. Das Fenster wird ebenfalls vom Plug-in etikettiert. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Lassen Sie beim Einlegen von Elementen genügend Zeitabstand, um sie Beispiele: auszurichten. Die breite Linie zeigt den Eingang des Einzugs an. Der Pfeil zeigt den Papierpfad an. – Das Element wurden zu nahe am Einzug platziert, um ausgerichtet zu FALSCH werden. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Falls der Winkel mehr als 2 Grad beträgt, blockiert das System aufgrund von „zu viel Versatz“. Falls das System aufgrund von 5 oder mehr Grad blockiert, wenden Sie sich bitte an Ihren OPEX-Administrator. Abbildung 3-29: Versatzbeispiele 3.10.2. Scannen von Elementen •...
Blatt den Einzug zuerst erreicht, ist ein Falscheinzug des Papiers wahrscheinlich. Anmerkung: Je nach Einstellung des Einzugsmodus arbeitet das Transportband unterschiedlich: Normal, Stapel, passiv. Der Stapeleinzug kann sowohl im Stapel- als auch im normalen Modus durchgeführt werden. Im Stapelmodus kommen Höhen- sensoren zum Einsatz. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Für eine neue Anzeige, klicken Sie, um den Namen des Bedieners, die Zugriffsstufe, die Schicht, das Passwort und die Sprache einzugeben und den Gruppen zuzuweisen, wenn Gruppen hinzugefügt und konfiguriert wurden. • Delete (Löschen): Wählen Sie einen Bediener oder mehrere Bediener zum Löschen aus. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 62
Referenz. Geben Sie einen Gruppennamen ein. Das Feld Beschreibung ist ein Freitextfeld zur Eingabe zusätzlicher Informationen zur Gruppe. • Remove Group (Gruppe entfernen): Wählen Sie eine Gruppe, die gelöscht werden soll. Dadurch wird die Gruppe ohne Bestätigung entfernt. Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Bediener oder auf , um das Fenster ohne Speichern zu Cancel (Abbrechen) verlassen. Vorhandene OPEX-Standardwerte können zum Ändern ausgewählt werden. Abbildung 3-32: Add Operator (Bediener hinzufügen) Anmerkung: Sobald Sie die erforderlichen Bediener eingerichtet haben, empfehlen wir Ihnen dringend, alle OPEX-Standardbediener zu löschen.
Klicken Sie auf die Schaltfläche , die neben dem zu Apply (Anwenden) speichernden konfigurierten Parameter erscheint. Vergewissern Sie sich, dass der Parameter Operator Management eingestellt ist. (Bedienerverwaltung) Legacy Starten Sie CertainScan erneut. Abbildung 3-33: Berechtigungsdatei erstellen Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Gruppenname mit einem angezeigt. Klicken Sie in das Beschreibungsfeld, um Beschreibungsfeld zusätzliche Informationen einzugeben. Zum Beispiel: • Gruppenname = Erste Schicht • Beschreibung = Bankkundenaufträge Abbildung 3-34: Add Group (Gruppe hinzufügen) Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 66
. In der Bedieneranzeige wählen Sie Modify (Ändern) und klicken auf die Schaltfläche Available Groups (Verfügbare Gruppen) . Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf (Hinzufügen) Save (Speichern) (Abbildung 3-35). Abbildung 3-35: Bediener zu Gruppen hinzufügen Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
, um den Zugriff der Gruppe(n) auf die im Add (Hinzufügen) ausgewählten Ordner enthaltenen Aufträge zu ermöglichen. Wenn Sie fertig sind, starten Sie CertainScan neu, um die Funktion Job-Zugriff nach Gruppen anzuwenden. Abbildung 3-36: Aufträge zum Ordner hinzufügen Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 68
(Diese Seite ist absichtlich leer) Betrieb Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 69
Rescan-Einzugs ......... . . 91 Gemini...
Reihenfolge gescannt werden. Die einzige Einschränkung ist, dass die Grenze, in den meisten Fällen ein Umschlag, gescannt werden muss. Die Begrenzung zeigt an, dass die aktuelle Reihe abgeschlossen ist und die nächste Reihe beginnt. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seitentypen das System als nächstes erwartet. Falls der Arbeitsvorgang beispielsweise entweder ein Batchticket oder einen Kontrollabschnitt zum Start eines Satzes erwartet, werden die entsprechenden Seitentypschaltflächen farbig angezeigt (Abbildung 4-2). Abbildung 4-2: Muster für Schaltflächen des Seitentyps – Strukturierter Auftrag Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Bild eingefügt werden. Ein virtueller Seitentyp ist durch eine gestrichelte Linie um die Schaltfläche gekennzeichnet und wird durch Klicken auf die Schaltfläche (Abbildung 4-4) eingefügt. Abbildung 4-4: Beispiel für einen virtuellen Seitentyp Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Wenn Sie einen Auftrag ausführen, drücken Sie die Schaltfläche „Seitentyp“, die mit Seitenuntertypen konfiguriert ist. Wählen Sie den zugehörigen Seitenuntertyp aus der Pop-up-Anzeige (Abbildung 4-5). Scannen Sie das Element den Seitenuntertyp und fahren Sie mit dem Scannen fort. Abbildung 4-5: Seitenuntertypen Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Melden Sie sich mit Zugriff auf die Managerstufe an und navigieren Sie zu: Systemeinstellung > System > Einstellungen der Benutzeroberfläche Klicken Sie auf das Dropdown-Menü , um die Bediener-/Auftragssymbolgröße Größe auszuwählen, und klicken Sie auf die Schaltfläche Anwenden (Abbildung 4-6). Abbildung 4-6: Bediener-/Auftragssymbol Größenparameter Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 76
Abbildung 4-8: Beispiele für die Größe von Auftragssymbolen • Um zur „Größe des Bedienersymbols“ im Bedienungsverfahren zurückzukehren, klicken Sie auf hier • Klicken Sie auf , um zur „Größe des Auftragssymbols“ im Bedienungsver- hier fahren zurückzukehren. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Abbildung 4-9: Erfassungsparameter anpassen 4.7.1. Einstellung der Bildschirmtasten für die Aufnahmeparameter Tabelle 4-1: Tasten des Bildschirms der Erfassungsparameter einstellen Gamma Bei Aktivierung können Sie mit den Gamma-Schaltflächen den Ausgleich zwischen hellen und dunklen Bildbereichen anpassen. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 78
Verarbeitungszeit benötigt). Diese Schaltfläche funktioniert digkeitsmodus wie eine Umschalttaste: durch Auswahl wird der alternative Bahngeschwindigkeitsmodus ausgewählt. Nach Abschluss des alternativen Modus muss dieser deaktiviert werden, um wieder zum normalen Bahngeschwindigkeitsmodus zurückzukehren. Stellt die Standard-Erfassungsparameter wieder her. Standardwerte Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Falls beim ersten Scannen des Schriftstücks auf diesem ein Prüfpro- tokoll gedruckt wurde, drücken Sie (kein Drucken), um das Schriftstück Rescan NP im Batch auszutauschen. Auf diese Weise werden keine zusätzlichen Prüfprotokolle auf dem Schriftstück gedruckt. Abbildung 4-10: Aktionsschaltflächen für Rescan Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
• Löschen – CertainScan löscht die zuletzt gescannte Vorlage aus dem Batch. Wenn die Schaltfläche gedrückt wird, erscheint das Fenster Bis zum Ende löschen „Löschen bestätigen“ (Abbildung 4-11). Abbildung 4-11: Fenster „Löschung bestätigen“ Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Abbildung 4-12: Aktion – Neuer Batch • Drücken Sie die Schaltfläche und scannen Sie dann das Batch schließen neue Batchticket oder das erste Schriftstück des neuen Batches. • Scannen Sie eine Batchkarte, um einen neuen Batch zu starten. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Ungültigen Batch zulassen Ja mit markiertem Bild eingestellt ist, erscheint der VOID-Stempel über dem Bild auf dem Betriebsbildschirm, und das Element wird in der Batchdatei (Abbildung 4-14) als ungültig gekennzeichnet. Abbildung 4-14: Ungültiges Schriftstück Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 83
, um die Ungültigkeit der Satz entsperren ausgewählten Vorlage und aller anderen im Satz enthaltenen Vorlagen aufzuheben. Die Schaltfläche wird verwendet, um das Aktionsfenster zu schließen, Abbrechen ohne eine Funktion auszuführen. Abbildung 4-16: Aktionsfenster – Element entsperren Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Wenn ein Bild kopiert wird, führt dies dazu, dass mehrere Bilder in einem Batch die gleiche DLN (Document Locator Number) enthalten. Der Prüfpfad wird nicht neu generiert, obwohl OPEX Transform verwendet werden kann, um Prüfpfade mit neuen Sequenznummern oder anderen verfügbaren Batch-Transform- Optionen neu zu generieren.
Hauptmenü auf die Schaltfläche (Batch fortsetzen) klicken. Wählen Batch Resume Sie den gewünschten Batch und setzen Sie den Scanvorgang fort (Abbildung 4-18). 3 Batches Ready to Resume Scanning scan scan scan Abbildung 4-18: Batch fortfahren Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Wenn Sie ein Element gelöscht haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Exit (Beenden), um den Batch-Editor zu schließen. Wenn der Batch korrekt repariert wurde, erscheint ein Dialogfenster mit der Information für den Bediener, dass der Batch jetzt gültig ist. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Abbildung 4-21: Reparatur ungültiger Batches 4.13.2. Batch schließen Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, drücken Sie die Taste und dann die Stop Taste (Beenden), damit im Popup-Display „Batch schließen“ (Abbildung 4-22) Exit angezeigt wird. Abbildung 4-22: Batch schließen Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Cursor über dem Symbol platziert wird. Nur gescannte Elemente werden verarbeitet, Offline-Elemente, die in den Batch eingefügt wurden, werden nicht berührt, wie z. B. externe Kameras oder virtuelle Seitentypen. Abbildung 4-24: Seitentyp-Schaltflächen Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Nicht „aufgeschobene“ Seitentypen haben ein gestreiftes Hintergrundmuster mit der tatsächlichen Farbe des konfigurierten Seitentyps. • „Aufgeschobene“ Seiten haben ein gestreiftes Hintergrundmuster mit einer festen schwarzen Farbe für den Seitentyp. Abbildung 4-25: Hintergrundmuster für Miniaturansichten im Betriebsbildschirm Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 90
Wenn Sie auf (Beenden) eines Scanauftrags klicken, erscheint ein Popup- Fenster zur Auswahl des Bedieners auf der Grundlage des konfigurierten Auftrags (Abbildung 4-26). Abbildung 4-26: Batch-Fenster schließen Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
4.15.1. Anhalten des Scanners und Verwendung des Rescan-Einzugs Wenn Sie auf dem Startbildschirm wählen, leuchtet der Schlitz des Rescan- Pause Einzugs blau. Dies weist den Bediener darauf hin, dass er einzelne oder mehrere Elemente in den Rescan-Einzug einlegen kann. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Führen Sie den/die Vorlagen einzeln in den Schlitz ein. Drücken Sie anschließend erneut die . Der Schlitz ist Rescan-Einzugstaste nicht länger beleuchtet und der Einzug wird wieder über den automatischen Einzug aufgenommen. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Führen Sie die Elemente einzeln in den Schlitz ein. Drücken Sie anschließend erneut die . Der Schlitz ist Rescan-Einzugstaste nicht länger beleuchtet und der Einzug wird wieder über den automatischen Einzug aufgenommen. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
LED blinkt ROT. Wenn Sie mit dem Scannen MFD Override mehrerer Elemente fertig sind, drücken Sie erneut die Taste , um das MFD override MFD auszuschalten und den Scanvorgang fortzusetzen. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
, die LED blinkt rot und gelb. MFD Override Drücken Sie die Taste auf dem Betriebsbildschirm, um das Element Fortsetzen erneut zu scannen. Das Element wird gescannt, und die LED erlischt, um den Scanvorgang fortz- usetzen. Abbildung 4-31: Ausschusszustand Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Sie es vom Förderband nehmen, nachdem Sie es losgelassen haben, schalten die Sensoren ab und die ID Assist-Funktion wird nicht angewendet. ID Assist #2 ID Assist LED ID Assist verify ID Assist #1 Abbildung 4-32: ID Assist Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Bei der drahtlosen Multi-Schlitz-ID Assist Tower bleiben die LED- Leuchten am Tower aus, bis eine Durchzugsmethode erkannt wurde. Dadurch wird die Lebensdauer der Batterie geschont. Der drahtlose Multi-Schlitz ID Assist Tower wird mit einer CR123A 3-Volt-Batterie betrieben. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 98
Unterstützung des Bedieners angezeigt. Ein grafisches Bild zeigt die Farben und die Richtung, in die das Element zu ziehen ist (Abbildung 4-34). Abbildung 4-34: Beispiel des Infofensters für einen Arbeitsvorgang mit Multi-Schlitz ID Assist Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Die Key Assist-Funktion funktioniert nicht mit strukturierten Aufträgen und mit Referenz-IDs. Referenz-IDs erfordern eine Tastatureingabe. Stellen Sie sicher, dass Num Lockaktiviert ist Bk Sp Lock (LED leuchtet) Home Pg Up Enter Pg Dn Abbildung 4-35: Externe Tastatur Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Sie die Abdeckung vorsichtig zu. Wenn die Abdeckung die geschlossene Position erreicht hat, drehen Sie den Riegel im Uhrzeigersinn, bis die Verriegelung einrastet. HINWEIS Wenn Sie die Scannerabdeckung herunterdrücken, können die Bildsensoren beschädigt werden. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Um die Transportabdeckung zu schließen, halten Sie die Verriegelung fest und ziehen Sie die Abdeckung vorsichtig zu. Wenn die Abdeckung geschlossen ist, drehen Sie den Riegel im Uhrzeigersinn, bis Sie diesen einrasten hören. Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seiten zugänglich sind, und verfügen über aufklappbare Seitenwände, die verhindern, dass Gegenstände aus den Behältern fallen. Abbildung 4-38: Entleerung der Fächer Aussparungen in den Behältern erleichtern die Entnahme von Gegenständen (Abbildung 4-39). Abbildung 4-39: Fächerschlitze Umgang mit Aufträgen Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
5.1. Kalibrierung des Touchscreen-Monitors Der Gemini verwendet einen ViewSonic® Touchscreen-Monitor (OPEX-Nr. 2887800). Dieser 22-Zoll-Touchscreen-Monitor mit LED-Hintergrundbeleuchtung verfügt über einen optischen 3-Sensor-Touchscreen und wird auf seine Berührungsempfindlichkeit kalibriert, bevor er OPEX verlässt. Kalibrierung des Monitors Rufen Sie das Fenster auf. Geben Sie im Suchfeld Tablet-PC-Einstellungen ein und drücken...
5.2. Entfernung/Austausch der Druckerpatrone Die Druckereinheiten befinden sich im Transportbereich von Gemini. Wenn Sie eine Druckerpatrone herausnehmen, achten Sie auf die Position und Ausrichtung der Patrone, um sie korrekt zu ersetzen. Wenn Sie eine neue Druckerpatrone einsetzen, überprüfen Sie das Verfallsdatum der neuen Patrone, um sicherzustellen, dass sie nicht abgelaufen ist.
Seite 106
„Klick“ in ihre Position einrastet. Gehen Sie zu und klicken Sie auf Druckerpatrone Diagnose > Drucker , um die Tintentropfenanzahl zurückzusetzen. ersetzen Führen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den Vorgang abzus- chließen. Wartung Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
„Klick“ in ihre Position einrastet. Gehen Sie zu und klicken Sie auf Diagnose > Drucker Druckerpatrone , um die Tintentropfenanzahl zurückzusetzen. ersetzen Führen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den Vorgang abzus- chließen. Wartung Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
5.3. Fächer Fügen Sie die Sortierfächer ein (siehe Abbildung 5-7). Die Fächerpositionen sind: • Oben (4): Seitenausrichter sind am Boden des Behälters befestigt. • Unten: Keine Seitenausrichter. Abbildung 5-7: Sortierfächer Wartung Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
5.4. Reinigung des Scanners Bei entsprechender Wartung arbeitet der Gemini effizient. Allerdings können Staub- und Schmutzablagerungen im Laufe der Zeit die Leistung beeinträchtigen und zu Problemen wie Schräglage, Doppeleinzug und Papierstau führen. Das Förderband, die Staplereinheit, die Zuführungseinheit und das CIS müssen regelmäßig gereinigt werden.
CIS-Glas. Wischen Sie das CIS-Glas mit einem fusselfreien Tuch und Glasreiniger (z. B. Windex) ab. Achten Sie darauf, das obere und untere CIS zu reinigen. Die CIS befinden sich unterhalb der Transporttür (Abbildung 5-8). Abbildung 5-8: CIS Wartung Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Verzögerungspolster zu reinigen (Abbildung 5-9). Reinigen Sie auch die Einzugsrollen, die zum Vorschub führen. Verwenden Sie einen Reiniger wie z. B. Formula 409, um den Vorschubmechanismus wöchentlich oder nach Bedarf zu reinigen. Lasche der Einzugsbaugruppe Verzögerungspolster Abbildung 5-9: Einzugsbaugruppe Wartung Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 112
(Diese Seite ist absichtlich leer) Wartung Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
• Wiederherstellung der Statistiken Verwendung von Statistikberichten zur Bewertung der Effizienz der ausgeführten Aufträge. Der Gemini bietet: • Einzelberichte: Geben Sie Informationen zu jedem Auftragsdurchlauf an. Wenn bei der Auswahl der Kriterien für die Erstellung der einzelnen Berichte mehr als ein Auftragsdurchlauf die Kriterien erfüllt, wird für jeden Durchlauf ein eigener...
Seite 115
Erstellen Sie einen Statistikbericht, sortiert nach Auftragsname(n) - Bediener: Erstellen Sie einen Statistikbericht, sortiert nach Bedienername(n) Markieren Sie das Kästchen, um Arbeitsvorgänge aus Ihrem Bericht auszus- chließen, die vom OPEX-Techniker ausgeführt werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche , um zu sehen, wie viele Übereinstimmende Läufe Aufträge ausgeführt wurden, die den oben ausgewählten Kriterien entsprechen.
Zeitfensters gestoppt wurde. (Nur Sammelbericht) Listet die Anzahl der im Bericht Aufträge eingeschlossenen Aufträge auf. eingeschlossen (Nur Sammelbericht) Listet die Anzahl der innerhalb des Beendete spezifizierten Zeitfensters beendeten Aufträge auf. Aufträge Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Eingabe Rate Papierstau-Rate = Papierstaus Anzahl der abgelehnten Schriftstücke. Ablehnungen Anzahl der Schriftstücke pro Stunde, die der Gemini aktuell einzieht. Die Formel zur Berechnung der Einzugsrate lautet: Einzugsrate Eingabe *6600 Einzugsrate = Aktive Auftragszeit (Sekunden) Anzahl der Schriftstücke pro Stunde, die der Gemini aktuell verarbeitet.
Tabelle 6-2: Begriffe der allgemeinen Systemleistungsmaßnahmen (Fortsetzung) Begriff Definition Anzahl der Schriftstücke, die pro Stunde in den Gemini eingezogen werden. Die Formel zur Berechnung der Referenzeinzugsrate ist: Referenzein- Eingabe *6600 zugsrate Laufzeit (Sek.) + Pepierstaus *Ref. Zeit zur Behebung von Papierstaus (Sek.) Die Anzahl der Schriftstücke, die von dem Gemini verarbeitet...
Schlechte MICR- gültige Zeichen oder eine gültige Prüfsumme enthält. Ablesung Entsteht, wenn ein Schriftstück als etwas anderes als ein Batch- Batch-Ticket Ticket identifiziert wurde, wenn das System ein Batch-Ticket erwartet erwartet. Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 120
Verarbeitung eines bestimmten Bilds zur Verfügung steht. Die zur ungszeit Verfügung stehende Zeit hängt von der Ablesegeschwindigkeit ab. abgelaufen Dokumenten- Entsteht, wenn die Bildverarbeitung die Kanten eines gescannten kanten konnten Schriftstücks nicht erkennen kann. nicht gefunden werden Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 121
Art innerhalb des Batches vorhanden ist (nur strukturierte Batches). erwartet Entsteht, wenn eine neue Transaktion gestartet werden muss, um Neue dieses Element zum Batch hinzuzufügen (nur strukturierte Transaktion Batches). erforderlich Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Sensor für das Tor von Lagerplatz 2 passiert, dies aber 2 fehlt nicht innerhalb der erwarteten Zeitspanne geschieht. Sensor Der Sensor des Mehrfacheinzugs am Einzugseingang ist Mehrfacheinzug am blockiert. Einzugseingang blockiert Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 123
Entsteht, wenn die Software ein Problem beim Schreiben Dateischreibfehler von Bild- oder Batchdateien an die spezifizierten erkannt Verzeichnisse erkennt. Entsteht, wenn ein Fehler beim Senden von Informationen Fehler beim ScanLink an das ScanLink Plug-in auftritt. Plug-in Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 124
Die Überbrückungstaste der Einzugssteuerung klemmt in Einzugsvereinzelung der unteren Position. klemmt Sensor Versatz 9 Der Sensor Versatz 9 ist blockiert. blockiert Sensor Versatz 8 Der Sensor Versatz 8 ist blockiert. blockiert Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 125
Dieses Ereignis kann während der Aktivierung eines Arbeitsvorgangs des Ablagefachmotors auftreten, wenn ein Motorfehler im Stillstand, Überstrom, Unterstrom, eine Temperaturwarnung Ablagefach erkannt oder eine Temperaturabschaltung von der Steuerung des Schrittmotors erkannt wurde. Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 126
Dieses Ereignis kann auftreten, wenn das Kabel RJ45 zwischen der I/O-Leiterplatte des Schrittmotors und dem OPEX-I/O-Verbindungsport getrennt und wenn die I/O- Leiterplatte des Schrittmotors ausgeschaltet ist. Wenn eine dieser Bedingungen zutrifft und der Scanner in Betrieb ist, gibt die Steuerung die Sperrung...
Seite 127
Einzeleinzug erkannt Ziel ist, den Techniker darauf hinzuweisen, wenn der TMD nach Ansicht des Gemini gewartet werden muss. Der Wartungsbedarf wird festgestellt, wenn die automatische Einstellung des TMD DAC im Verlauf der letzten zwei Wochen dreimal oder häufiger abgewichen ist.
Seite 128
Zeitspanne geschieht. Entsteht, wenn die Tür des Rückseitendruckers nicht Rückseitendruckertür vollständig geschlossen ist. offen Entsteht, wenn Timing-Funktionen nicht synchronisiert Einzeleinzug ACK- werden konnten, wenn der Einzeleinzug mit Hochgeschwin- Zeitüberschreitung digkeitsscannen aktiviert ist. Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Entsteht, wenn das ScanLink Plug-in einen Stopp ScanLink Plug-in hat einen angefordert hat. Stopp angefordert Entsteht, wenn ein Schriftstück als zu sehr versetzt erkannt wird, um sicher durch das System geführt Zu sehr geneigt zu werden. Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 130
System blockiert versucht, hochzufahren. Ergibt sich, wenn ein konfiguriertes Auftragsfach nicht verfügbar ist, 5 Fächer (Gemini, FalconV) oder 3 Fächer (Falcon); oder wenn ein Fach für einen Fach ist nicht verfügbar Auftrag konfiguriert ist, aber durch Geräteparameter deaktiviert ist.
Ein internes Batch-Dateiformat namens OII (OPEX Interchange Interface) wird verwendet, um Batches zwischen OPEX-Anwendungen (CertainScan, CertainScan Edit und OPEX Transform) zu übertragen. Auf diese Weise können Änderungen während der Übertragung vorgenommen werden, um dann die endgültige Ausgabe (OXI, ODI, Custom) zu erzeugen, die dem Backend-Nutzer zur Verfügung gestellt wird.
Seite 132
(Diese Seite ist absichtlich leer) Statistik und Dateierweiterungen für Stapelausgabe Gemini Betriebsanleitung OPEX Corporation...
Seite 133
Über die OPEX Corporation OPEX Corporation ist mehr als nur ein Maschinenhersteller. Wir konzipieren ständig neue Technologien, um die Zukunft unserer Kunden zu gestalten. Mit unserem innovativen Ansatz entwickeln wir einzigartige automatisierte Lösungen, die unsere Kunden bei der Bewältigung der dringendsten geschäftlichen Herausforderungen von heute und morgen unterstützen.
Seite 134
OPEX Corporation | 305 Commerce Drive | Moorestown, NJ 08057-4234 | USA http://www.opex.com...