Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EKVIP Anleitungen
  4. Lampen & Licht
  5. 022705
  6. Bedienungsanleitung

EKVIP 022705 Bedienungsanleitung

Led-lichterkette
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
STRING LIGHTS LED
STRING LIGHTS LED
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
LJUSSLINGA LED
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
LYSSLYNGE LED
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
ŁAŃCUCH ŚWIETLNY LED
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
LED-LICHTERKETTE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
LED-VALONAUHA
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
GUIRLANDE LUMINEUSE À LED
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
LED-VERLICHTINGSSNOER
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
022705

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EKVIP 022705

Inhaltszusammenfassung für EKVIP 022705

  • Seite 1 022705 STRING LIGHTS LED STRING LIGHTS LED LED-LICHTERKETTE OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung LJUSSLINGA LED LED-VALONAUHA BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös LYSSLYNGE LED GUIRLANDE LUMINEUSE À LED BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION Oversettelse av originalinstruksjonene Traduction des instructions d’origine ŁAŃCUCH ŚWIETLNY LED...
  • Seite 2 Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product. For the latest version of operating instructions, refer to the Jula website.

  • Seite 3: Säkerhetsanvisningar

    SYMBOLER SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant Läs bruksanvisningen. innan användning! Spara den för framtida behov. Skyddsklass II. • ENDAST FÖR INOMHUSBRUK. Endast för inomhusbruk. • Anslut ej ljuskedjan till elnätet då den befinner sig i förpackningen. Godkänd enligt gällande direktiv/förordningar. • Lamporna är ej utbytbara. •...

  • Seite 4: Tekniske Data

    SYMBOLER SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Les bruksanvisningen. Ta vare på den for fremtidig bruk. Beskyttelsesklasse II. • KUN TIL INNENDØRS BRUK. • Lysslyngen må ikke kobles til strømnettet når den ligger i Kun til innendørs bruk. emballasjen. Godkjent i henhold til gjeldende •...

  • Seite 5: Zasady Bezpieczeństwa

    SYMBOLE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj Przeczytaj instrukcję obsługi. instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. asa ochronności II. • WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU Wyłącznie do użytku wewnątrz WEWNĄTRZ POMIESZCZEŃ. pomieszczeń. • Nie podłączaj łańcucha lampek do Zatwierdzona zgodność zasilania, jeżeli znajduje się z obowiązującymi dyrektywami/ w opakowaniu.

  • Seite 6: Safety Instructions

    SYMBOLS SAFETY INSTRUCTIONS Carefully read the instructions before Read the instructions. use! Save them for future reference. Safety class II. • FOR INDOOR USE ONLY. For indoor use only. • Do not connect the string light to the mains while it is still in the Approved in accordance with packaging.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    SYMBOLE SICHERHEITSHINWEISE Die Bedienungsanleitung vor Die Bedienungsanleitung lesen. der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Schutzklasse II. Für späteres Nachschlagen aufbewahren. Nur für den Innenbereich geeignet. • NUR FÜR DEN INNENBEREICH. Zulassung gemäß den • Die Lichterkette nicht an das geltenden Richtlinien/ Stromnetz anschließen, solange Verordnungen.

  • Seite 8: Turvallisuusohjeet

    TURVALLISUUSOHJEET SYMBOLIT Lue käyttöohje huolella ennen Lue käyttöohje. käyttöä! Säilytä se myöhempää käyttöä varten. Suojausluokka II. • VAIN SISÄKÄYTTÖÖN. Vain sisäkäyttöön. • Älä kytke valonauhaa pistorasiaan, kun se on pakkauksessa. Hyväksytty voimassa olevien direktiivien/säädösten • Valonlähteet eivät ole mukaisesti. vaihdettavia. Käytöstä...

  • Seite 9: Consignes De Sécurité

    PICTOGRAMMES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement le mode d’emploi Lisez le mode d’emploi. avant utilisation ! Conservez-le pour toute consultation Classe de protection II. ultérieure. Uniquement destiné à un • UNIQUEMENT DESTINÉ À UN usage intérieur. USAGE INTÉRIEUR. Homologué selon les directives/ •...

  • Seite 10: Veiligheidsinstructies

    SYMBOLEN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees de gebruiksaanwijzing Lees de gebruiksaanwijzing. zorgvuldig vóór de ingebruikname. Bewaar hem voor toekomstig gebruik. Elektrische veiligheidsklasse II. • ALLEEN VOOR GEBRUIK Alleen voor gebruik BINNENSHUIS. binnenshuis. • Sluit de lichtketting niet aan op Goedgekeurd volgens het elektriciteitsnet als deze nog in de geldende richtlijnen/ de verpakking zit.

Inhaltsverzeichnis