SICHERHEITS
HINWEISE
Verwenden Sie keine beschädigten Leuchten,
Ladegeräte oder Steckdosen, um die Leuchte
zu laden. Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um
das Steckernetzteil zu entfernen. Verwenden
Sie nur original EISEMANN-Ladegeräte. Die
Verwendung anderer Ladegeräte kann sich
negativ auf die Lebensdauer des Produktes
auswirken. EISEMANN haftet nicht für Folge-
schäden, wenn Teile verwendet werden, die
nicht von EISEMANN zugelassen sind.
Schützen Sie das Ladegerät und den Akku-
mulator vor Schäden. Laden Sie das Produkt
niemals außerhalb des zugelassenen Tempera-
turbereichs von 0°C bis +35°C.
Die Versorgungsspannung des Ladegerätes
kann durch eine der folgenden Maßnahmen
gemäß IEC 60079-14 bereitgestellt werden:
•
wenn U
nicht größer als 50 V AC oder
m
120 V DC ist, in einem SELV- oder
PELV-System
•
mit einem Sicherheitstransformator,
der die Anforderungen von IEC 61558-
2-6 oder einem technisch äquivalenten
Standard erfüllt
•
direkter Anschluss an ein Gerät, wel-
ches der IEC 60950-Reihe, IEC 61010-
1 oder einem technisch äquivalenten
Standard entspricht
•
direkte Versorgung durch Zellen oder
Batterien
SAFETY
INFORMATIONS
Do not use damaged lamps, chargers or power
sockets to charge the lamp. Do not pull the
power cord to remove the AC adapter. Only
use original EISEMANN chargers. The use of
other chargers may have a negative effect on
the life of the product. EISEMANN is not liable
for consequential damage if parts are used
which are not approved by EISEMANN.
Protect the charger and the accumulator from
damage.
Never charge the product outside the ap-
proved temperature range from 0°C to +35°C.
The supply voltage of the charger can be
provided by one of the following measures
according to IEC 60079-14:
•
where U
120 V DC, in a SELV or PELV system
•
via a safety isolating transformer com-
plying with the requirements of IEC
61558-2-6 or a technically equivalent
standard
•
directly connected to apparatus
complying with the IEC 60950 series,
IEC 61010-1 or a technically equivalent
standard
•
fed directly from cells or batteries
Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH
Industriestraße 1
75050 Gemmingen Germany
does not exceed 50 V AC or
m
+49 72 67 80 6-0
www.metallwarenfabrik.com