Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB:
Safety class lll water pump. Safety Extra Low Voltage (SELV) is provided to prevent electric shock.
DK:
Sikkerhedsklasse lll vandpumpe. Sikkerhed Ekstra lav spænding (SELV) leveres for at forhindre elektrisk
stød.
DE:
Wasserpumpe der Sicherheitsklasse lll. Schutzkleinspannung (SELV) dient zur Vermeidung von
Stromschlägen.
NO:
Sikkerhetsklasse lll vannpumpe. Sikkerhet Ekstra lav spenning (SELV) er gitt for å forhindre elektrisk
støt.
SE:
Säkerhetsklass lll vattenpump. Säkerhet Extra Low Voltage (SELV) tillhandahålls för att förhindra
elektriska stötar.
FI:
Turvallisuusluokka lll vesipumppu. Turvallisuus Extra Low Voltage (SELV) on varustettu sähköiskun
estämiseksi.
PL:
Pompa wodna klasy bezpieczeństwa lll. Bezpieczne bardzo niskie napięcie (SELV) zapobiega porażeniu
prądem.
CZ:
Vodní čerpadlo bezpečnostní třídy lll. K zabrán ě ní úrazu elektrickým proudem slouží bezpečnostní extra
nízké nap ě tí (SELV).
HU:
Biztonsági osztály III vízszivattyú. A biztonsági extra alacsony feszültség (SELV) az áramütés
megelőzésére szolgál.
NL:
Veiligheidsklasse lll waterpomp. Safety Extra Low Voltage (SELV) is voorzien om elektrische schokken te
voorkomen.
SK:
Vodné čerpadlo bezpečnostnej triedy lll. Na zabránenie úrazu elektrickým prúdom slúži bezpečnostné
mimoriadne nízke napätie (SELV).
FR:
Pompe à eau de classe de sécurité llli. Une très basse tension de sécurité (SELV) est fournie pour éviter
les chocs électriques.
SI:
Vodna črpalka varnostnega razreda lll. Varnostna zelo nizka napetost (SELV) je zagotovljena za
preprečevanje električnega udara.
HR:
Vodena pumpa sigurnosne klase lll. Za sprječavanje strujnog udara osiguran je sigurnosni iznimno niski
napon (SELV).
IT:
Pompa dell'acqua di classe di sicurezza lll. Safety Extra Low Voltage (SELV) è fornito per prevenire
scosse elettriche.
ES:
Bomba de agua clase de seguridad lll. Se proporciona voltaje extrabajo de seguridad (SELV) para evitar
descargas eléctricas.
BA:
Vodena pumpa klase sigurnosti lll. Sigurnosni ekstra niski napon (SELV) je osiguran kako bi se spriječio
električni udar.
RS:
Vodena pumpa klase bezbednosti lll. Obezbeđen je sigurnosni izuzetno nizak napon (SELV) da bi se
sprečio električni udar.
UA:
Водяний насос класу безпеки lll. Для запобігання ураження електричним струмом передбачено
безпеку наднизької напруги (SELV).
RO:
Pompa de apa clasa de siguranta lll. Tensiune foarte joasă de siguranță (SELV) este furnizată pentru a
preveni șocurile electrice.
BG:
Клас на безопасност iii водна помпа. Осигурено е безопасно свръхниско напрежение (SELV), за да
се предотврати токов удар.
GR:
Κατηγορία ασφαλείας iii Αντλία νερού. Παρέχεται Safety Extra Low Voltage (SELV) για την αποφυγή
ηλεκτροπληξίας.
PT:
Bomba de água da classe de segurança iii. A tensão extra baixa de segurança (SELV) é fornecida para
evitar choque elétrico.
RU:
Водяной насос III класса безопасности. Предусмотрено безопасное сверхнизкое напряжение (SELV)
для предотвращения поражения электрическим током.
TR:
Güvenlik sınıfı iii su pompası. Elektrik çarpmasını önlemek için Güvenlik Ekstra Düşük Voltaj (SELV)
sağlanmıştır.
CN:
安全lll级水泵。提供安全特低电压(SELV)，以防止触电。
8/26
Werbung
Inhaltsverzeichnis
