Herunterladen Diese Seite drucken
K&K M2700 Einbauanleitung

K&K M2700 Einbauanleitung

Marderabwehrgerät 360 sinus ultraschall

Werbung

Das PERFEKTE Marderabwehrgerät
360°-Ultraschall, wasserdicht nach IP 65 plus
geschlossener Lautsprecher, so ist ein tiefer Einbau an
den Eintrittsstellen möglich. Hält selbst Motorwäschen
stand. Pulsierende Ultraschall-Sinustöne ohne
Gewöhnungseffekt (für Menschen nicht hörbar).
360° SINUS ULTRASCHALL
VERMEIDET SCHALLSCHATTEN, OHNE GEWÖHNUNGSEFFEKT
WASSERDICHT 2.0
HÄLT SELBST MOTORWÄSCHEN STAND
EN
360° SINE ULTRASOUND
PREVENTS ACOUSTIC SHADOWS,
NO HABITUATION EFFECT
WATERPROOF 2.0
WITHSTANDS EVEN ENGINE WASHING
CZ
Vodotěsné ultrazvukové zařízení 360° k odpuzování kun.
Vodotěsné podle IP 65 plus uzavřené reproduktory. Díky tomu je
možná instalace hluboko do vstupních míst. Odolává i čištění v
myčkách. Pulzující ultrazvukové sinusové tóny, na které si zvířata
nemohou zvyknout (lidskému uchu neslyšné).
PL
Wodoodporne urządzenie ultradźwiękowe do odstraszania kun
360°. Wodoszczelność zgodnie z IP 65, plus zamknięte głośniki.
Pozwala to na głęboki montaż w miejscach, w których zwierzęta
wchodzą do pojazdu. Wytrzymuje nawet mycie silnika. Pulsujące
ultradźwięki sinusoidalne bez efektu przyzwyczajenia
(niesłyszalne dla człowieka).
FR
ULTRASONS SINUSOÏDAUXÀ 360°
ÉVITE LES OMBRES ACOUSTIQUES ,
SANS EFFET D'ACCOUTUMANCE
ÉTANCHE À L'EAU 2.0
RÉSISTANT MÊME AU LAVAGE DU MOTEUR
kuk-marderabwehr.de | martendefence.com | defensemartre.fr
M2700
MARDERABWEHRGERÄT
MARTEN REPELLENT DEVICE | REPOUSSE MARTRE
IT
Apparecchio a ultrasuoni impermeabile a 360° per scacciare le
martore. Impermeabile secondo la specifi ca IP 65 (altoparlante
chiuso). Può essere installato più vicino al punto di ingresso.
Resiste al lavaggio del motore. Ultrasuono pulsante ad andamento
sinusoidale senza eff etto di assuefazione (non udibile dall'uomo).
NL
Het waterdichte 360° ultrasone apparaat voor verjagen van
marters. Waterdicht volgens IP 65, plus gesloten luidsprekers.
Daardoor is een lage installatie aan de ingangspunten mogelijk.
Is zelfs bestand tegen motorwasbeurten. Pulserende ultrasone
sinustonen zonder gewenningseff ect (voor mensen niet hoorbaar).
Indication pour l'élimination France:

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für K&K M2700

  • Seite 1 M2700 Das PERFEKTE Marderabwehrgerät MARDERABWEHRGERÄT 360°-Ultraschall, wasserdicht nach IP 65 plus geschlossener Lautsprecher, so ist ein tiefer Einbau an MARTEN REPELLENT DEVICE | REPOUSSE MARTRE den Eintrittsstellen möglich. Hält selbst Motorwäschen stand. Pulsierende Ultraschall-Sinustöne ohne Gewöhnungseffekt (für Menschen nicht hörbar).
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Wenn das Gerät richtig angeschlossen wurde, beginnt die LED (5) zu blinken (ca. alle 3 – 12 Sekunden). Das M2700 ist eine wirkungsvolle Ultraschall Abwehrlösung. Trotzdem können wir keine Garantie dafür übernehmen, dass in 100% aller Fälle der Marder vertrieben wird.
  • Seite 3 Si l‘appareil est correctement raccordé, la LED (5) se met à clignoter (toutes les 3 à 12 secondes environ). Le M2700 est une solution protection effi cace utilisant les ultrasons. Nous ne pouvons tout de même pas vous garantir que les martres seront chassées dans 100 % des cas.
  • Seite 4: Veiligheidsaanwijzingen

    Als de kabel niet wordt aangesloten, is de installatie in continubedrijf.) Wanneer het apparaat correct is aangesloten, begint het controlelampje (5) te knipperen (ca. elke 3-12 seconden). De M2700 is een eff ectieve verjager met ultrasoon geluid. Desondanks kunnen wij niet garanderen dat de marter in 100% van de gavallen wordt verjaagd. VERDERE AANWIJZINGEN ACCESSOIRES Ultrasoon is niet hoorbaar voor mensen.
  • Seite 5 Se non si collega il cavo, l’impianto funzionerà in modo continuo.) Se il dispositivo è stato collegato correttamente, il LED (5) inizia a lampeggiare (ogni 3 – 12 secondi circa). Il M2700 è un’ e ffi cace soluzione di difesa a ultrasuoni. Tuttavia non è possibile garantire che le martore vengano allontanate nel 100% dei casi. ALTRE INDICAZIONI ACCESSORI Ultrasuoni non vengono ascoltati dagli umani.
  • Seite 6 No. 1002 Zubehör Akcesoria Accessoires - Montageset No 1002 - Zestaw montażowy No 1002 - Bevestigingsset No 1002 Accessories Accessori - Mounting kit No 1002 - Kit di montaggio No 1002 Lieferumfang/scope of delivery/Fournitur: Accessoires Příslušenství 1 Basisgerät/basic module/module de base - Kit de montage No 1002 - Montážní...