Product Set Up; Installation Concerns; Product Use - Nuna Bugaboo Owl Bedienungsanleitung

EN

Product Set up

Installation concerns

This enhanced child restraint system is only suitable for vehicle
seats equipped with ISOFIX anchorage bars. (1)
DO NOT use the rearward facing enhanced child restraint system in
seating positions where there is an active frontal airbag installed. (2)
Death or serious injury may occur. Please reference vehicle owner's
manual for more information.
DO NOT install this enhanced child restraint system on vehicle seats
that face sideways or rearward with respect to the moving direction
of the vehicle.
Please refer to your vehicle owner's manual for recommended or
suggested installation positions. (3)
It is recommended to install this enhanced child restraint on the rear
vehicle seat. (4)
DO NOT install this enhanced child restraint system on movable
vehicle seats.

Product Use

Base Installation
1. Attach the ISOFIX guides to the vehicle's ISOFIX anchor bars
(see vehicle owner's manual). (5) The ISOFIX guides can protect
the surface of the vehicle seat from being torn. They can also
guide the ISOFIX connectors.
2. Unfold the load leg from storage compartment. (6)
3. Extend the ISOFIX connectors by pressing the ISOFIX
adjustment button while pulling on the connector. (7)
4. Press the ISOFIX adjustment button to adjust the ISOFIX
10
connectors. Line up the ISOFIX connectors with the ISOFIX
guides, and then click both ISOFIX connectors into the ISOFIX
anchor bars. (8)
Make sure that both ISOFIX connectors are securely attached
to the vehicle's ISOFIX anchor bars. There should be two
audible clicks and the colors of the indicators on both ISOFIX
connectors should be completely green. (8)-1
Check to make sure the base is securely installed by pulling on
both ISOFIX connectors.
5. After placing the base on the vehicle seat, extend the load leg
to floor (9). When the load leg is installed correctly, the load
leg indicator will show green. Red will be shown when installed
incorrectly. (9)-2
The load leg has multiple positions. When the load leg indicator
shows red this means the load leg is in the wrong position.
Make sure the load leg is in full contact with the vehicle floor
pan.
Squeeze the load leg adjustment button, then shorten the load
leg upwards. (9)-1
The completely assembled base is shown as (10).
The ISOFIX connectors must be attached and locked onto the
ISOFIX anchor bars. (10)-1
The load leg must be installed correctly with green indicator.
(10)-2
6. To remove the base, press the secondary lock button (11)-1 first
followed by the button (11)-2 on the ISOFIX connectors before
removing the base from the vehicle seat. (11)
7. For transporting, press ISOFIX Adjustment button and move the
ISOFIX connectors back into the storage position. (12)
EN
11