Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Product Information
  • Product Registration
  • Customer Service
  • Child Usage Requirements
  • Warning
  • Parts List
  • Product Set up
  • Installation Concerns
  • Product Use
  • Height Adjustment
  • Recline Adjustment
  • Detach & Assemble Soft Goods
  • Cleaning and Maintenance
  • Lire Attentivement
  • English (EN)
  • Francais (FR)
  • Nederlands (NL)
  • Deutsch (DE)
  • Italiano (IT)
  • Espanol (ES)
  • Ελληνικά (EL)
  • Dansk (DA)
  • Suomi (FI)
  • Informations Sur le Produit
  • Enregistrement du Produit
  • Service Clientèle
  • Conditions D'utilisation Avec un Enfant
  • Avertissement
  • Liste des Pièces
  • Installation du Produit
  • Utilisation du Produit
  • Réglage de la Hauteur
  • Réglage de L'inclinaison
  • Nettoyage et Maintenance
  • Productinformatie
  • Productregistratie
  • Vereisten Kindergebruik
  • Waarschuwing
  • Onderdelenlijst
  • Installeren Product
  • Opletten Bij Installatie
  • Gebruik Product
  • Reiniging en Onderhoud
  • Leggere Attentamente
  • Informazioni Prodotto
  • Assistenza Clienti
  • Elenco Parti
  • Configurazione del Prodotto
  • Dubbi Sull'installazione
  • Utilizzo del Prodotto
  • Installazione Della Base
  • Regolazione Dell'altezza
  • Regolazione Della Reclinazione
  • Pulizia E Manutenzione
  • Ελληνικά (EL)
  • Dansk (DA)
  • Suomi (FI)
  • Norsk (NO)
  • Información del Producto
  • Registro del Producto
  • Servicio de Atención al Cliente
  • Requisitos de Los Niños para Su Uso
  • Advertencia
  • Lista de Piezas
  • Montaje del Producto
  • Consideraciones Acerca de la Instalación
  • Uso del Producto
  • Instalación de la Base
  • Ajuste de la Altura
  • Ajuste de la Reclinación
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Ελληνικά (EL)
  • Dansk (DA)
  • Suomi (FI)
  • Norsk (NO)
  • Εξυπηρέτηση Πελατών
  • Κατάλογος Εξαρτημάτων
  • Προετοιμασία Προϊόντος
  • Χρήση Προϊόντος
  • Καθαρισμός Και Συντήρηση
  • Kundeservice
  • Liste over Dele
  • Samling Af Produktet
  • Brug Af Produktet
  • Indstilling Af Ryglænet
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Tuotteen Rekisteröinti
  • Lapsen Käyttövaatimukset
  • Tuotteen Käyttö
  • Alustan Asennus
  • Puhdistus Ja Kunnossapito
  • Rengjøring Og Vedlikehold
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
Bugaboo child
restraint in
collaboration
with Nuna
Meet your Bugaboo Owl
by Nuna
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nuna Bugaboo Owl

  • Seite 2: Read Carefully

    IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY...
  • Seite 4 click...
  • Seite 5 click click 6 18...
  • Seite 6 click click VIII...
  • Seite 7 click...
  • Seite 32 Inhalt Produktinformationen Produktregistrierung Garantie Kontakt Anforderungen an die Nutzung mit Kind Warnung Teileliste WICHTIG! Produkt aufbauen DIESE ANLEITUNG FÜR Produkt verwenden Reinigung und Wartung REFERENZZWECKE AUFBEWAHREN: English (EN) SORGFÄLTIG Francais (FR) DURCHLESEN Nederlands (NL) Deutsch (DE) Italiano (IT) Espanol (ES) Ελληνικά...
  • Seite 33: Produktinformation

    Bugaboo entspricht. Bitte halte deinen Kaufnachweis, die verstärkt. Modellnummer und das Herstellungsdatum bereit, wenn du mit dem Kundenservice Kontakt aufnimmst. Bugaboo nimmt gerne deinen Anruf zur Bugaboo Owl Air by Nuna entgegen. Die Garantieinformationen zu diesem Bugaboo Owl Air 76 bis 105 Vorwärts...
  • Seite 34: Warnung

    WARNUNG Beachten Sie die Gefahren durch nicht von einer zuständigen Stelle zugelassenen Veränderungen oder Ergänzungen an diesem Produkt. Beachten Sie außerdem die Gefahren bei Failure to follow these warnings and instructions could result in Nichteinhaltung der Installationsanweisungen des Herstellers eines serious injury or death.
  • Seite 35: Teileliste

    Teileliste Überprüfen Sie vor der Montage, ob alle Teile vorhanden sind. Falls etwas fehlen sollte, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort. Für die Montage werden keine Werkzeuge Kopfstütze ISOFIX-Einstellknopf Sitzauflage 12 Kinderrückhaltesystem- Freigabeknopf Verschluss 13 Standbein Gurtverstellknopf 14 Standbein-Einstellknopf Gurtführungs einstellung 15 ISOFIX-Führungen Neigungseinstellknopf...
  • Seite 36: Produkt Aufbauen

    Produkt aufbauen 3. Ziehen Sie die ISOFIX-Befestigungen aus, indem Sie den ISOFIX-Einstellknopf drücken, während Sie an der Befestigung Hinweise zur Installation ziehen. (7) 4. Drücken Sie zum Anpassen der ISOFIX-Verbinder den ISOFIX- Dieses fortschrittliche Kinderrückhaltesystem eignet sich nur für Freigabeknopf. Richten Sie die ISOFIX-Befestigungen mit Fahrzeugsitze mit ISOFIX-Verankerungsstange.
  • Seite 37: Höhenanpassung

    Neigungseinstell Das Standbein muss richtig installiert sein, was durch eine grüne Anzeige überprüft werden kann. (10)-2 Drücken Sie den Neigungseinstellknopf zur Anpassung der Position des fortschrittlichen Kinderrückhaltesystems. (19) 6. Drücken Sie zum Entfernen der Basis zunächst den zweiten Verschlussknopf (11)-1 angezeigt den Knopf (11)-2 an den ISOFIX- 2.
  • Seite 38: Verwendung Des Babyeinsatz

    4. Drücken und halten Sie den Drehknopf, damit Sie das Kind 8. Setzen Sie das Kind in das fortschrittliche leichter seitlich hineinsetzen/herausnehmen können. Drehen Sie Kinderrückhaltesystem und führen Sie beide Arme durch die den Sitz dann in die rückwärts gerichtete Position. (25) Gurte.
  • Seite 39: Textilteile Anbringen Und Entfernen

    © 2021 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST, BUGABOO BUTTERFLY, BUGABOO OWL und die Bugaboo- Logos sind eingetragene Marken. Die Bugaboo®-Kinderwagen sind patentiert und als Geschmacksmuster geschützt.

Inhaltsverzeichnis