Inhaltszusammenfassung für Siemens Profiset 51isdn
Seite 1
Profiset 51isdn/71isdn, 5.4.00 A31008-X320-B107-1-19 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung mit den Sicherheitshinw eisen! (Seite VII) ACHTUNG! Schnittkante ggf. auf Titelseite nach außen versetzen w g. Falz-Ausklappseite...
Profiset 51isdn/71isdn Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Diese Anleitung ist für die Bedienung der beiden Produk- te Profiset 51isdn und Profiset 71isdn zu verwenden. Das Profiset 71isdn ist zusätzlich zu den Leistungsmerkmalen des Profiset 51isdn mit einem digitalen Anrufbeantw orter ausgestattet. Leistungsmerkmale, die nur beim Profiset 71isdn zur Verfügung stehen, sind in dieser Bedienungs-...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Profiset 51isdn/71isdn Übersicht: Tasten Vorwärts-Taste M enü aufrufen und in den M enüs vorw ärts blättern. Rückwärts-Taste M enü aufrufen und in den M enüs rückwärts blättern. Bei Eingaben von Ziffern oder Zeichen: das vorhergehen- de Zeichen löschen.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Profiset 51isdn/71isdn Übersicht: Tasten des Anrufbeantworters (nur bei Profiset 71isdn relevant) Diese Tasten sind verfügbar, nachdem Sie am Profiset 71isdn das M enü des Anrufbeantworters mit aufgerufen haben. AB-M enü liegt auf Taste Rücklauf-Taste Bei Wiedergabe von Nachrichten: zum Anfang der Nach- richt oder zur vorherigen Nachricht zurückspringen.
Telefon ist nicht spritzw asserfest. Für Kleinkinder besteht die Gefahr des Verschluckens oder Einatmens von Kleinteilen. Dies betrifft beim Profiset 51isdn/71isdn vor allem den Clip der Anschluß- schnur. Achten Sie bitte darauf, daß diese Teile nicht in die Hände von Kindern geraten.
Sicherheitshinw eise und Zulassung Zulassung und Konformität Die Zulassung von der Regulierungsbehörde für Telekom- munikation und Post liegt für Profiset 51isdn und Profiset 71isdn vor. Es w urden nach der EU-Richtlinie 91/263/ EWG Telekommunikationsendgeräte zugelassen. Es darf von jedem an das Euro-ISDN-Netz und Euro-ISDN- Anlagen angeschaltet und betrieben werden.
Darstellung in dieser Bedienungsanleitung: ................13 Entsprechende Vorgehensw eise am Telefon: ............... 13 M enünummern verw enden: ....................14 M enüstruktur des Profiset 51isdn/71isdn ..................14 Im Ruhezustand des Telefons ....................14 Während des Telefonierens ....................15 Telefonbuch ........................... 15 Telefon-Einstellungen programmieren ..................
Seite 10
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 23.4.99 Inhaltsverzeichnis Profiset 71isdn Paßw ort ändern/löschen ......................21 Ländervarianten ..........................22 Benutzersprache .......................... 22 Raumcharakteristik .........................23 Einheiten oder Währung und Tarif für Einzelzähler einstellen ............23 Einzelzähler ein-/ausschalten ......................24 Summenzähler für Kosten ein-/ausschalten ................. 24 Summenzähler löschen ........................ 25 Anzeige der eigenen Rufnummer aus-/einschalten ..............
Seite 11
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 23.4.99 Inhaltsverzeichnis Profiset 71isdn Zw eite Ebene für programmierbare Tasten ................. 48 Tasten auf zw eiter Ebene betätigen ..................49 Abgehende und ankommende Gespräche ................50 Teilnehmer anrufen ........................50 Bei aufliegendem Hörer w ählen ....................50 Vor dem Wählen M SN festlegen ....................
Bei Betrieb an einem Anlagenanschluß ist – im Ge- ● gensatz zum Betrieb am M ehrgeräteanschluß – kein Notbetrieb möglich. Folgende Einschränkungen und Besonderheiten gelten beim Profiset 51isdn/71isdn w ährend des Notbetriebs: Lauthören und Freisprechen sind nicht möglich. ● Die Tonruflautstärke kann leiser sein, als im Normal- ●...
Beschriften Sie dieses und kleben es auf die dafür vorge- sehene Fläche ( ➔ Seite III und ➔ Seite 6). ISDN-Leistungsmerkmale M it Ihrem Profiset 51isdn/71isdn können Sie die folgen- den ISDN-Leistungsmerkmale nutzen. Welche ISDN-Lei- stungsmerkmale verfügbar sind, ist von Ihrem Netzanbie- ter und der von Ihnen gew ählten Tarifgruppe abhängig.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Wichtige Hinw eise zu Inbetriebnahme und Betrieb COLR ( Co nnected L ine Identification R estriction – ● Keine Übermittlung der Rufnummer des gerufenen Teilnehmers zum anrufenden Teilnehmer) HOLD (Halten der Verbindung) ● AOC-D ( A dvice o f C harge D uring Call – Entgeltanzei- ●...
( ➔ Seite 102). Betrieb an einer Nebenstellenanlage Welche Funktionen bzw. Leistungsmerkmale beim Be- trieb des Profiset 51isdn/71isdn an einer Nebenstellenan- lage (TK-Anlage) möglich sind, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihrer Nebenstellenanlage. Beim Betrieb an einer Telekommunikationsanlage kann die Eingabe einer Amtskennzahl (AKZ) erforderlich sein ( ➔...
In einigen Fällen w erden Displayinhalte dargestellt. Bei- spiel: M SN fehlt! Konfiguration? > Viele Funktionen des Profiset 51isdn/71isdn erreichen Sie durch Ausw ahl aus M enüs. Beispiel für die Darstellung: Service? 5=Audio? 2=Ruftonlautstärke? Ausführliche Erläuterungen zur M enüführung am Display...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Schrittw eise Inbetriebnahme 2. Schritt: Telefon anschließen zum NTBA Telefonanschlußkabel V.24-Anschluß für PC Schiebeschalter für Hörerschnur (gew endelt) ( ➔ Seite 3) Notbetriebsberechtigung: links = notbetriebsberechtigt rechts = nicht notbetriebsbeechtigt ( ➔ Seite 1) Hörerschnur (gewendelt) Beide Enden der Hörerschnur haben den gleichen Stek-...
Profiset 51isdn/71isdn,A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Schrittw eise Inbetriebnahme Telefonanschlußkabel Beide Enden des Telefonanschlußkabels haben den glei- chen Stecker. Einen Stecker in die Buchse mit dem Symbol % an der Geräteunterseite, den anderen Stecker am NTBA einstek- ken. Kabel in Kabelkanal einfädeln.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Schrittw eise Inbetriebnahme Die Eingabe der M SN 2 und 3 ist nicht unbe- dingt erforderlich. Wenn Sie keine Rufummer dafür eintragen w ollen, überspringen Sie die Eingabeaufforderungen, indem Sie ohne Ziffern einzugeben drücken. Sie können das Eintragen von M SN jederzeit nachholen ( ➔...
Profiset 51isdn/71isdn,A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Schrittw eise Inbetriebnahme 5. Schritt (nur bei Betrieb an Nebenstellenanlage): Amtskennzahl einstellen Wenn Sie Ihr Profiset an einer Telekommunikationsanlage (Nebenstellenanlage) betreiben, kann es je nach Konfigu- ration der Anlage erforderlich sein, eine Amtskennzahl einzustellen. Taste so oft drücken, bis untere Displayzeile anzeigt: Service? >...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Schrittw eise Inbetriebnahme Im Lieferzustand sind Datum und Uhrzeit (An- zeige in der oberen Displayzeile) mit Nullen vor- belegt. Bei der ersten abgehenden Gesprächs- verbindung w erden Datum und Uhrzeit über die Vermittlungsstelle automatisch richtig einge- stellt.
Jederzeit abbrechen. Beim Ausw ählen aus M enüs keh- ren Sie dabei zum nächsthöheren M enü zurück. Ihr Profiset 51isdn/71isdn bietet Ihnen unterschiedliche M enüs an, je nachdem, ob sich das Telefon im Ruhezu- stand befindet, oder ob Sie gerade telefonieren. So ste- hen immer genau die M enüeinträge zur Verfügung, die in...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Displaygeführte Bedienung des Telefons Auswählen aus M enüs Das folgende Beispiel zeigt, w ie Sie über M enüs die Funktion zum Einstellen der Ruftonlautstärke ausw ählen. Darstellung in dieser Bedienungsanleitung: In der vorliegenden Bedienungsanleitung w ird der „ Weg“ , um über M enüs eine bestimmte Funktion auszuw ählen,...
Sie durch Eingabe von 2 auf der Wähltastatur den M enüeintrag „ 2=Ruftonlautstärke?“ aufrufen. M enüstruktur des Profiset 51isdn/71isdn Die folgenden Darstellungen geben Ihnen einen Überblick über die M enüstruktur des Profiset 51isdn/71isdn. Im Ruhezustand des Telefons Hauptmenü Blättern: ...
Sie hinter einer Nebenstellenanlage am S -Bus an. Nebenstellenanlagen dieser Art sind z. B. die Anlagen Siemens 8818/A6 und die Octopus-Anlagen der Deut- schen Telekom AG. Es können mehrere Geräte an ei- nem Bus betrieben werden, Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Nebenstellen- anlage.
Amtskennzahl für Betrieb an einer Nebenstellenanlage Das Einstellen einer Amtskennzahl kann erforderlich sein, w enn das Profiset 51isdn/71isdn an einer Nebenstellen- anlage (TK-Anlage) betrieben w ird. Bitte geben Sie in die- sem Fall die Ziffer(n) ein, mit der das Telefon das öffentli- che Telefonnetz erreicht (siehe Bedienungsanleitung Ihrer TK-Anlage).
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Wenn eine Anrufumleitung für eine der M SN ak- tiv ist (vgl. ➔ Seite 71), können Sie keine M SN ändern. Wenn Sie keine M SN eingeben, werden alle dem NTBA zugeordneten Rufnummern ange- nommen.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Ruftonlautstärke Sie können die Lautstärke des Anrufsignals in acht Stufen variieren. Voreingestellt ist Stufe 5. Service? 5=Audio? 2=Ruftonlautstärke? oder oder Wert zw ischen 1 und 8 eingeben oder ausw ählen: 1 bedeutet: sehr leise, 8 bedeutet: sehr laut.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Hörerlautstärke Sie können die Lautstärke des Hörers in acht Stufen vari- ieren. Voreingestellt ist Stufe 2. Service? 5=Audio? 6=Hörerlautstärke? oder oder Wert zw ischen 1 und 8 eingeben oder ausw ählen: 1 bedeutet: minimale Hörerlautstärke, 8 bedeutet: maxi- male Hörerlautstärke.
Sie eine Fehlermeldung. Wenn Sie das Paßw ort vergessen haben, ist ein Ein- griff in das Gerät erforderlich. Wenden Sie sich in einem solchen Fall bitte an den Siemens-Ser- vice. Paßwort ändern/löschen Sie können ein vorhandenes Paßw ort ändern oder auch löschen.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Ländervarianten M it dieser Einstellung w erden landesspezifische Beson- derheiten w ie Notrufnummern und Entgeltparameter ein- gestellt. Dabei w ird auch automatisch die Sprache der Be- nutzerführung am Display auf die entsprechende Landessprache eingestellt. Die Benutzersprache können Sie jedoch individuell w ieder ändern ( ➔...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Raumcharakteristik Sie können die Akustikeigenschaften des Profiset 51isdn/ 71isdn für normale, hallige und gedämpfte Räume opti- mieren. Die Einstellung betrifft den Betrieb bei Freispre- chen ( ➔ Seite 60). Service? 5=Audio? 7=Raumcharakteristik? Typ des Raums ausw ählen.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Einzelzähler ein-/ausschalten Bei eingeschaltetem Einzelzähler w erden nach jedem ta- rifpflichtigen Gespräch, das Sie führen, ca. 3,5 Sekunden lang die angefallenen Kosten im Display angezeigt. Service? 3=lokale Funktionen? 1=Entgelt? Bei Paßw ortschutz ( ➔ Seite 20): Paßw ort eingeben.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Summenzähler löschen Sie können den Summenzähler für Tarfifeinheiten jeder- zeit löschen. Anschließend beginnt die Summenzählung w ieder bei 0. Service? 3=lokale Funktionen? 1=Entgelt? Bei Paßw ortschutz ( ➔ Seite 20): Paßw ort eingeben.
Wurde sie nicht angezeigt, w ird sie jetzt w ieder angezeigt. Sperren Sie können Ihr Profiset 51isdn/71isdn gegen unbefugte Benutzung sperren: Direktruf (Babyruf) erlaubt nur die Wahl der vorein- ●...
Notrufnummern programmieren Notrufnummern können auch bei aktivierter Vollsperre des Telefons gew ählt w erden. Sie können 2 Notrufnum- mern einrichten. Das Profiset 51isdn/71isdn ist mit den Rufnummern 110 für Notrufnummer 1 und 112 für Notruf- nummer 2 vorbelegt. Service? 6=Sperrfunktionen? Bei Paßw ortschutz ( ➔...
Sperrnummern programmieren und einschalten Sie können bestimmte Rufnummernkreise programmie- ren, die dann mit Ihrem Profiset 51isdn/71isdn nicht ange- w ählt w erden können. Das können z. B. Auslandsrufnum- mern oder tarifpflichtige Ansagedienste sein. Insgesamt können Sie bis zu neun Sperrnummern programmieren.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Gew ünschten Rufnummernkreis eingeben (z. B. „ 00“ ). Es lassen sich bis zu fünf Ziffern eingeben. Rückwärts lö- schen mit . Um die Sperrnummer ganz zu löschen, so drücken, bis keine Ziffern mehr angezeigt w erden.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Info-Text erlauben/sperren Dieses Leistungsmerkmal muß bei Ihrem Netzbetreiber bestellt sein. Informieren Sie sich über die anfallenden Ko- sten. Sie können das Senden von Info-Texten erlauben oder sperren. Service? 2=Konfiguration? Bei Paßw ortschutz ( ➔ Seite 20): Paßw ort eingeben.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren M enüoption „Umleitung“ ein-/ausschalten Sie können einstellen, ob im Hauptmenü Ihres Profiset 51isdn/71isdn die Option „ Umleitung“ erscheint oder nicht. Um Anrufumleitung nutzen zu können, muß das zu- gehörige Leistungsmerkmal bei Ihrem Netzbetreiber be- stellt sein.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Nationale Verkehrsausscheidungsziffer Die nationale Verkehrsausscheidungsziffer (Kennzahl für Verbindungen in andere Ortsnetze) w ird für den Rufnum- mernabgleich der über CLIP/COLP empfangenen und auf- gezeichneten Rufnummern benötigt. Erläuterungen zu den Abkürzungen CLIP und COLP finden Sie im ISDN- Glossar ( ➔...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Ortsnetzkennzahl Die Ortsnetzkennzahl (Kennzahl für Verbindungen im ei- genen Ortsnetz) w ird für den Rufnummernabgleich der über CLIP/COLP empfangenen und aufgezeichneten Ruf- nummern benötigt. Erläuterungen zu den Abkürzungen CLIP und COLP finden Sie im ISDN-Glossar ( ➔ Seite 105).
Wenn Sie das Abfragen der Einstellungen häufi- ger nutzen, können Sie die Funktion Status auch auf eine Taste programmieren ( ➔ Seite 46). Auslieferungszustand w iederherstellen Sie können das Profiset 51isdn/71isdn in den Zustand zu- rückversetzen, in dem es ausgeliefert w ird. Service? 3=lokale Funktionen? Taste „...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefon-Einstellungen programmieren Software des Telefons aktualisieren Sie haben die M öglichkeit, die aktuelle Softw are für Ihr Te- lefon nach Wahl einer speziellen Rufnummer herunterzu- laden. So können Sie auf dem neuesten Stand der Soft- w are bleiben.
Namen suchen und aus dem Telefonbuch direkt w ählen ( ➔ Seite 51). Telefonbuchaufteilung allgemein/privat ein- und ausschalten Sie können das Telefonbuch Ihres Profiset 51isdn/71isdn in einen allgemeinen und einen privaten Teil aufteilen. Wenn Sie ein Paßwort vergeben haben ( ➔ Seite 20), ist der private Teil des Telefonbuchs nur nach Eingabe des Paßworts zugänglich.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefonbuch verw alten Die folgende Tabelle zeigt alle Zeichen, die Sie eingeben können: drücken 1× 2× 3× 4× 5× 6× 7× 8× 9× Taste ä ö ü ß ä ö ü < > & Erweiterter Eingabemodus Voraussetzung Um den erweiterten Eingabemodus zu nutzen, müssen...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefonbuch verw alten Zeichen einfügen Die Funktionstaste, die mit Überschreiben belegt ist, darf nicht gedrückt sein. Positionieren Sie die Einfügemarke mit den Blättertasten unter das Zeichen, vor dem Sie ein Zeichen einfügen w ollen und geben Sie das neue Zeichen ein.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefonbuch verw alten w ählt daraufhin Um den zw eiten Buchstaben Tasten- alle Namen aus, des Namens „ Schmidt“ auszu- druck: die an der zw ei- w ählen, drücken Sie einmal ten Stelle mit ei-...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefonbuch verw alten Name des Teilnehmers eingeben. Hierbei gelten die Re- geln zur Eingabe von Zeichen über Wähltastatur ( ➔ Seite 36). Korrekturen sind ebenfalls möglich ( ➔ Seite 37). Entscheiden, in w elchem Telefonbuchteil der Teilnehmer gespeichert w erden soll: „...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefonbuch verw alten Sie können einen Eintrag auch über den Anfang eines Teilnehmernamen anw ählen und anschlie- ßend mit „ ändern?“ fortfahren. Wenn Sie einen Namen mit den Zifferntasten ausw ählen, w erden rechts unten im Display ähnliche Einträge signalisiert, sofern vorhanden.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefonbuch verw alten oder Wenn Sie „ 4=Zielw ahltaste?“ ausgew ählt haben: Ge- Zielwahl w ünschte Zielwahltaste drücken. Zum Thema Zielw ahlta- sten ➔ Seite 45. Angezeigte Rufnummer übernehmen. Bearbeiten der Rufnummer ist ebenfalls möglich! Name des Teilnehmers eingeben oder bearbeiten.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefonbuch verw alten Teilnehmer aus Telefonbuch löschen Sie können vorhandene Einträge aus dem Telefonbuch lö- schen. Telefonbuch-M enü aufrufen; LED leuchtet. Telefonbuch Wenn Sie Ihr Telefonbuch in einen allgemeinen und einen privaten Teil aufgeteilt haben: „ allgemein?“ oder „ pri- vat?“...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Telefonbuch verw alten Telefonbuch löschen Sie können das gesamte Telefonbuch löschen. Service? 3=lokale Funktionen? Taste „ 4“ drücken. Bei Paßw ortschutz ( ➔ Seite 20): Paßw ort eingeben. 5=Tel.buch löschen? „ löschen?“ ausw ählen und bestätigen. Das gesamte Te- lefonbuch ist gelöscht.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Tasten am Telefon programmieren Tasten am Telefon programmieren Sie können die frei programmierbaren Tasten Ihres Profi- set 51isdn/71isdn mit häufig gewählten Rufnummern oder häufig benutzten Funktionen belegen. Dabei können Sie auch die Tastenbelegung des Ausliefe- rungszustandes überschreiben.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Tasten am Telefon programmieren Funktionen auf Taste programmieren Sie können auf die frei programmierbaren Tasten des Profiset häufig benutzte Telefonfunktionen legen. Service? 4=Funktionstasten? Bei Paßw ortschutz ( ➔ Seite 20): Paßw ort eingeben. Taste drücken, auf die Sie die Funktion legen möchten;...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Tasten am Telefon programmieren Programmierung einer Taste löschen Sie können die Programmierung einer Taste, die mit einer Rufnummer oder einer Funktion belegt ist, löschen. Die Taste ist anschließend nicht mehr belegt. Service? 4=Funktionstasten? Bei Paßw ortschutz ( ➔ Seite 20): Paßw ort eingeben.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Tasten am Telefon programmieren Joker-Taste anwenden Eingerichtete Joker-Taste drücken; LED leuchtet. Joker oder Funktion ausw ählen, die Sie einmalig ausführen wollen, und bestätigen. Oder die Nummer der Funktion direkt eingeben (siehe dazu folgende Tabelle). Die Funktion w ird dann direkt ausgeführt.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Tasten am Telefon programmieren Wenn Sie im Hauptmenü auf eine nicht belegte Zielw ahltaste drücken, springen Sie direkt in die Eingabefunktion. Tastenbelegungen auf der zw eiten Ebene kön- nen Sie durch Überschreiben löschen, also Neu- programmierung der gleichen Taste.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Abgehende und ankommende Gespräche Abgehende und ankommende Gespräche Teilnehmer anrufen Hörer abnehmen. Rufnummer eingeben. Die Rufnummer w ird gew ählt, und die Verbindung w ird sofort aufgebaut. Nach M elden des Teilnehmers erscheint im Display „...
B und F oder den Hörer abheben und sprechen. Rufnummer aus Telefonbuch wählen (Wahlhilfe) Wenn Sie einen Teilnehmer in dem elektronischen Tele- fonbuch des Profiset 51isdn/71isdn gespeichert haben, können Sie diesen auch durch Eingabe seines Namens anwählen. Telefonbuch Taste Telefonbuch drücken; LED leuchtet.
B und F oder den Hörer abheben und sprechen. Anruf entgegennehmen Das Profiset 51isdn/71isdn läutet mit einem bestimmten Anrufsignal ( ➔ Seite 19). Wenn die Rufnummer des Anru- fers übermittelt w ird, w ird sie im Display angezeigt. Ist der Anrufer im Telefonbuch des Profiset gespeichert, w ird sein Name angezeigt.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Abgehende und ankommende Gespräche Rufweiterleitung Sie können ankommende Rufe manuell (per Tastendruck) zum Zeitpunkt des Anrufes an eine andere Rufnummer w eiterleiten. Dieses Leistungsmerkmal muß bei Ihrem Netzbetreiber bestellt sein. Informieren Sie sich über die anfallenden Ko- sten.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Abgehende und ankommende Gespräche Alle Anrufe ablehnen (Ruhe vor dem Telefon) Sie können zeitw eise Anrufe am Profiset abw eisen, aber w eiterhin selbst anrufen. Dazu müssen Sie eine Taste mit der Funktion „ Ruhe vor Telefon“ belegt haben ( ➔ Seite 46).
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Abgehende und ankommende Gespräche Anklopfen ablehnen Das Leistungsmerkmal „ Anklopfen“ muß bei Ihrem Netz- betreiber bestellt sein. Informieren Sie sich über die anfal- lenden Kosten. Sie führen ein Gespräch. Signal für Anklopfen ertönt. „ Ruf ablehnen?“ ausw ählen und bestätigen. Der Anklop- fende erhält das Besetztzeichen.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Abgehende und ankommende Gespräche Automatische Rufannahme Sie können Ihr Profiset auf automatischen Empfangsbe- trieb schalten. Dazu müssen Sie eine Taste mit der Funk- tion autom. Rufannahme belegt haben ( ➔ Seite 46). Im eingeschalteten Zustand ist die LED der Taste „ automati- sche Rufannahme“...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Abgehende und ankommende Gespräche Um die Anrufliste zu verlassen, „ Ende?“ ausw ählen und oder bestätigen oder Stoptaste drücken oder Anrufliste oder Taste Anrufliste drücken; LED leuchtet. Wenn Sie sich die Einträge Ihrer Anrufliste ange- sehen haben, aber nicht gelöscht haben, bleibt...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Abgehende und ankommende Gespräche Rückruf einleiten Voraussetzung: Sie haben einen Teilnehmer angerufen und hören das Besetztzeichen. „ Rückruf?“ bestätigen. Im Display w ird „ ruft zurück“ angezeigt. Rückruf entgegennehmen Voraussetzung: Sie haben einen Rückruf aktiviert.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Abgehende und ankommende Gespräche Gespräch beenden – Verbindung trennen Wenn Sie die Verbindung aktiv beenden, geht das Telefon w ieder in den Ruhezustand mit Anzeige des Basis-M enüs über. Ein w ährend des Gesprächs anklopfender Teilneh- mer w ird jetzt w ie ein normal ankommender Anruf signa- lisiert.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-2-19 5.4.00 Sicher und komfortabel telefonieren Sicher und komfortabel telefonieren Lauthören ein- und ausschalten Wenn im Raum anwesende Personen Ihr Gespräch mit- hören w ollen, können Sie den Lautsprecher einschalten. Sie führen ein Gespräch. Zum Einschalten des Lautsprechers die Taste Lautspre- Lautsprecher cher drücken;...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-2-19 5.4.00 Sicher und komfortabel telefonieren Umschalten von Freisprechen auf Lauthören Voraussetzung: Sie führen ein Gespräch und der Hörer liegt auf. Hörer abheben. Taste Lautsprecher drücken; LED leuchtet. Lautsprecher Zum Beenden der Verbindung Hörer auflegen. Die Ver- bindung w ird getrennt und der Lautsprecher ausgeschal- tet.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-2-19 5.4.00 Sicher und komfortabel telefonieren Gespräch parken Sie können ein Gespräch vorübergehend parken, um es später w ieder zu aktivieren, ● es an einem anderen Telefon w ieder aufzunehmen, ● Ihr Telefon aus- und an einer anderen Steckdose w ie- ●...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-2-19 5.4.00 Sicher und komfortabel telefonieren Call-by-Call nutzen Sie können die von Ihnen bevorzugten Netzanbieter-Vor- w ahlnummern (“ Call-by-Call” ) mit dem Profiset sehr flexi- bel nutzen: Sie können eine Call-by-Call-Nummer auf eine Ziel- ● w ahltaste programmieren ( ➔ Seite 45).
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-2-19 5.4.00 Sicher und komfortabel telefonieren Entgeltanzeige für einzelne M SN Sie können abfragen, w elche Kosten für Ihre einzelnen M SN aufgelaufen sind. Sinnvoll ist dies vor allem, w enn Sie von der Funktion „Vor dem Wählen M SN festlegen”...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-2-19 5.4.00 Sicher und komfortabel telefonieren Taste Anruf verfolgen drücken; LED blinkt. Anruf verfolgen Falls eine Identifizierung möglich ist, erscheint im Display „ Identifiz. eingeleitet“ . Falls eine Identifizierung nicht möglich ist oder die Funktion zu spät ausgelöst w urde, erscheint im Display „...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-2-19 5.4.00 Sicher und komfortabel telefonieren Nur Notrufnummern wählbar (Vollsperre) Voraussetzung: Die Notrufnummern sind programmiert und die Vollsperre ist eingeschaltet. B oder Hörer abheben oder Taste Lautsprecher drücken (LED Lautsprecher leuchtet). Notrufnummer eingeben (z. B. 110). Bei Eingabe der ersten falschen Ziffer oder beim Drücken einer Wahlhilfetaste erfolgt ein akusti-...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-2-19 5.4.00 Sicher und komfortabel telefonieren Folgende Texte stehen zur Verfügung: Bitte morgen zurueckrufen ● Ich rufe spaeter noch einmal an ● Ich rufe morgen noch einmal an ● Ich bin zur Zeit im Urlaub ● Besprechungstermin OK.
M FV-Signale Zeichenfolge in M FV Punkt-zu-Punkt-Konfiguration Keypad-Signalisierung bei Keypad Informationselement Zeichenfolge als Keypad Punkt-zu-Punkt-Konfiguration (IE) Informationselemente (IE) * M it „ Nebenstellenanschluß S “ sind Anlagen des Typs Siemens 8818/A6 sow ie die Octopus- Anlagen der Deutschen Telekom AG gemeint.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-2-19 5.4.00 Sicher und komfortabel telefonieren CENTREX-Leistungsmerkmale CENTREX (Central Office Exchange) ist die Bezeichnung für virtuelle ISDN-Nebenstellenanlagen. Dabei w ird das öffentliche ISDN-Netz als Leitungsnetz benutzt. Es stehen jedoch die typischen Leistungsmerkmale von Nebenstel- lenanlagen zur Verfügung.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-2-19 5.4.00 Sicher und komfortabel telefonieren Anrufe von intern 2 mal 0,3 Sekunden Ton usw. in 0,4 Sekunden Abstand 4 Sekunden Pause Anrufe von intern (bei eingestellter Landesversion „Italien“) 1 mal 0,6 und 1 mal 0,2 Sekunden Ton usw.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Anrufe umleiten Anrufe umleiten Anrufumleitung Für jede Rufnummer Ihres Telefons können Sie die Anrufe zu einem anderen Telefon umleiten. Dieses Leistungsmerkmal muß bei Ihrem Netzbetreiber bestellt sein. Informieren Sie sich über die anfallenden Ko- sten.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Anrufe umleiten Wenn eine Anrufumleitung für eine M SN aktiv ist, können Sie keine M SN ändern (vgl. ➔ Seite 17). Details über programmierte Anrufumleitungen können Sie jederzeit abfragen. Wählen Sie dazu im M enü „ Service“ den Eintrag „ 1=Status“...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Anrufe umleiten Aktive Anrufumleitung ändern Voraussetzung: Die Anrufumleitung ist aktiv. Voraussetzung: die M enüoption „ Umleitung“ ist einge- schaltet ( ➔ Seite 31). „ Umleitung?“ bestätigen. Die Rufnummer ausw ählen, für die die Umleitung geän- dert w erden soll, und bestätigen.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Anrufe umleiten Anrufumleitung(en) mit Schnellschaltung ein-/ausschalten Für schnelles Ein- und Ausschalten von Anrufumleitun- gen steht eine komfortable Schaltfunktion zur Verfügung. Damit können Anrufumleitungen mit bereits vorprogram- mierten Parametern aktiviert bzw . deaktiviert w erden. Voraussetzung hierfür ist, daß für die einzelnen Kennun- gen bereits einmal eine Anrufumleitung in herkömmlicher...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 M it mehreren Teilnehmern telefonieren M it mehreren Teilnehmern telefonieren Zweiten Teilnehmer anrufen (Rückfrage) Während eines Gesprächs können Sie mit einem weite- ren Teilnehmer Rücksprache halten. Das erste Gespräch w ird w ährend der Rücksprache gehal- ten.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 M it mehreren Teilnehmern telefonieren Zw ischen zwei Teilnehmern hin- und herschalten (M akeln) Während einer Rückfrage sow ie w ährend einer Konfe- renz können Sie zw ischen beiden Gesprächspartnern hin- und herschalten (makeln). Der jew eils w artende Partner kann nicht mithören.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 M it mehreren Teilnehmern telefonieren Wenn Sie häufiger eine Konferenz mit drei Teilnehmern führen, können Sie ein Taste Konferenz programmieren ( ➔ Seite 46). Aus Rückfrage zu Konferenz schalten Voraussetzung: Sie führen ein Rückfragegespräch. „ Konferenz?“ ausw ählen und bestätigen oder Taste Kon- oder ferenz drücken;...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 M it mehreren Teilnehmern telefonieren Konferenz auflösen und zw ischen Teilnehmern makeln Voraussetzung: Sie befinden sich in einer Konferenz. „ M akeln?“ auswählen und bestätigen oder Taste M akeln oder drücken. Die Taste M akeln muß eingerichtet sein M akeln ( ➔...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 M it mehreren Teilnehmern telefonieren Rufnummer des Teilnehmers, an den Sie das Gespräch übergeben w ollen, eingeben und „ wählen?“ bestätigen. Wenn sich der Partner meldet, „ Übergabe?“ bestätigen. Die Teilnehmer werden miteinander verbunden; LED er- lischt.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Der Anrufbeantworter (nur Profiset 71isdn) Der Anrufbeantworter des Profiset 71isdn bietet Ihnen folgende M öglichkeiten: Anrufer können w ährend Ihrer Abw esenheit Nachrich- ● ten auf den Anrufbeantw orter sprechen. Dazu können Sie Ansagen aufnehmen, die den Anrufer zum Auf- sprechen einer Nachricht auffordern.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Betriebsarten Der Anrufbeantworter verfügt über zwei Betriebsarten: Betriebsart mit Aufzeichnung: der Anrufer erhält eine ● Ansage. Anschließend kann er eine Nachricht auf- sprechen. Betriebsart ohne Aufzeichnung: der Anrufer erhält ei- ●...
Seite 96
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Folgende Funktionen stehen Ihnen in dem M enü zur Ver- fügung: Anrufbeantw ortermenü 1=Status? * Aufzeichnungen: 2=Aufzeichnungen? 1=Rücklauf? 3=Ansagen bearbeiten? 2=Wiedergabe/Pause? 4=Gesamtlöschen? 3=Vorlauf? 5=Einstellungen? 4=Löschen? 6=AB schalten? 5=Stop? * * * nur verfügbar, w enn...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Anrufbeantworter ein- und ausschalten Um den Anrufbeantworter einschalten zu können, muß eine Ansage bzw. ein Hinweis oder eine Zeitsteuerung ak- tiviert sein. Ist dies nicht der Fall, w ird beim Einschalten automatisch die Abfrage „...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) 6=Aufnahme/Pause? Das Display fordert Sie zum Aufsprechen der Ansage auf. Hörer abnehmen. Nach dem Signalton Ansage aufspre- chen. Freisprechen: Nach dem Signalton Ansage aufsprechen. oder Um die Aufnahme zu beenden Taste drücken oder...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Einen aufgenommenen Hinw eis können Sie durch Neuaufnahme jederzeit überschreiben. Zum Aufnehmen von Hinw eisen können Sie auch eine Taste AB-Aktive Ansage programmie- ren ( ➔ Seite 46). Schlußansage aufnehmen Um eine Schlußansage aufzunehmen, wählen Sie einen...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Zum Aufnehmen von Schlußansagen können Sie auch eine Taste AB-Aktive Ansage program- mieren ( ➔ Seite 46). Ansagen und Hinweise abhören Sie können jederzeit die aufgesprochenen Ansagen und Hinw eistexte abhören. Die Wiedergabe erfolgt über den Lautsprecher.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) 1=Aktive Ansage? 1=M SN1? oder 2=M SN2? oder 3=M SN3? 1=Text 1? oder 2=Text 2? oder 3=Text 3? oder 4=Text 4? Durch Drücken der Taste w ird ein Text einer M SN zu- geordnet und gleichzeitig aktiviert.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Falls neue Aufzeichnungen vorliegen, gelangen Sie durch Aufrufen des AB-M enüs sofort ins M enü „ 2=Wiedergabe/Pause?“ . Sie können alle Wiedergabefunktionen auch während eines Gesprächs nutzen. Dadurch er- möglichen Sie Ihrem Gesprächspartner, Auf-...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Wiedergabe beenden Voraussetzung: Sie befinden sich im M enü „ 2=Aufzeich- nungen?“ und spielen eine Aufzeichnung ab. oder 5=Stop? Um das Abspielen der Aufzeichnung zu beenden Taste drücken oder „ 5=Stop?“ bestätigen. Das Abspielen der Aufzeichnung w ird beendet.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Anruf wählen Wenn die Rufnummer des Anrufers, der Ihnen eine Nach- richt aufgesprochen hat, übermittelt w urde, können Sie aus dem M enü des Anrufbeantw orters diese Rufnummer auswählen, Voraussetzung: Sie befinden sich im M enü...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) In der oberen Displayanzeige w ird angezeigt, ob M ithören ein- oder ausgeschaltet ist. War die Funktion zuvor einge- schaltet, ist sie nun ausgeschaltet. War sie ausgeschal- tet, ist sie nun eingeschaltet.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Status abfragen Im M enü „ Status“ können Sie folgende Informationen ab- rufen: Anzahl der Nachrichten (alt und neu) ● Anzahl der Aufzeichnungen (alt und neu) ● Anzahl der Infos (alt und neu) ●...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Aufzeichnungen sortieren Bei der Wiedergabe können Sie das Sortierkriterium der Aufzeichnungen einstellen. Sie können umschalten zw i- schen folgenden beiden Sortierkriterien: zuerst alle neuen Aufzeichnungen und anschließend ● alle alten Aufzeichnungen w iedergeben, oder alle Aufzeichnungen in der zeitlichen Reihenfolge ihrer ●...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) VIP-Paßwort programmieren Das VIP-Paßw ort ist eine vierstellige Nummer zur Weiter- gabe an Bekannte, Freunde, usw., die damit den VIP-Ruf- ton auslösen können. Im Lieferzustand ist das VIP-Paßw ort mit 0000 vorbelegt.
Seite 109
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Zum Programmieren der beiden Zeitsteuerungen muß eine Ansage oder ein Hinw eis aufgenommen worden sein. Zeitsteuerung programmieren Anrufbeantw orter-M enü aufrufen; LED leuchtet. AB-M enü 5=Einstellungen? Bei Paßw ortschutz ( ➔ Seite 20): Paßw ort eingeben.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Sprachqualität einstellen Sie können zw ischen zwei verschiedenen Sprachqualitä- ten bei der Aufzeichnung umschalten: normale Sprachqualität (komprimiert) – mehr Aufnah- ● mezeit, hohe Sprachqualität (geringer komprimiert – höherer ●...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Fernbedienung des Anrufbeantworters Sie können Ihren Anrufbeantw orter von einem fremden Telefon aus fernbedienen. Dazu muß am fremden Telefon das Tonw ahlverfahren (= M ehrfrequenzw ahlverfahren M FV) eingestellt sein oder Sie verfügen über einen Hand- sender.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Der Anrufbeantw orter (nur Profiset 71isdn) Aufzeichnungen löschen Um Aufzeichnungen zu löschen, w erden die gleichen Ta- sten verw endet w ie beim Löschen der Aufzeichnungen am eigenen Telefon. Löscht die gerade abgehörte Aufzeichnung. Eine Ansage bestätigt den Löschvorgang.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Wichtige Hinw eise Wichtige Hinweise Pflegehinweise Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab. Verw enden Sie keine Reini- gungsmittel. Kein trockenes Tuch verwenden, da sonst die Gefahr einer Zerstörung der Elektronik durch...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Wichtige Hinw eise Übersicht: Signaltöne Vermittlungssignale (Freiton, Besetztton, Rufton) kom- men direkt vom Netzbetreiber. Nur die folgenden Signal- töne sind gerätespezifisch. tüüüüüüt Positiver Quittungston: Ein 0,6 s langer Ton mit 1600 Hz Negativer Quittungston: tüt...
Als Systemvoraussetzung benötigen Sie einen PC (Penti- um mit 166 M hz) und dem Betriebssystem M icrosoft Window s 95 oder 98. Das Profiset 51isdn oder Profiset 71isdn w ird über ein V.24-Spezial-Schnittstellenkabel (RS 232) an eine freie COM -Schnittstelle des PCs angeschlossen.
Wichtige Hinw eise Garantie Für das Profiset 51isdn bzw. Profiset 71isdn übernimmt die Siemens AG eine Garantie von sechs M onaten ab Kaufdatum. Zum Nachweis des Kaufdatums bew ahren Sie die Kaufbelege auf! Innerhalb der Garantiezeit beseitigt die Siemens AG alle M ängel, die auf M aterial- oder Herstellungsfehlern beru-...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Wichtige Hinw eise Selbsthilfe im Störungsfall Die Ursache einer Betriebsstörung muß nicht unbedingt am Gerät liegen. Sie sparen unter Umständen Zeit und Geld, w enn Sie einfache Betriebsstörungen selbst behe- ben. Die folgenden Hinweise sollen Ihnen dabei helfen.
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 ISDN-Glossar ISDN-Glossar Das ISDN-Glossar möchte Ihnen helfen, die vielen neuen Begriffe und Abkürzungen rund um ISDN besser zu verstehen. a/b-Schnittstelle Schnittstelle zw ischen TAE-Dose und analogen Endgeräten. a/b-Wandler Auch als Terminal Adapter (TA) bezeichnet. Diese Geräte dienen zum Anschluß...
Seite 120
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 ISDN-Glossar CCITT Abkürzung für C omité C onsultatif I nternational T élégraphique et T élé- phonique und bedeutet: Internationaler beratender Ausschuß für Te- legrafie. Die CCITT ist in die ITU übergegangen. Sie veröffentlicht Empfehlungen die oftmals in der internationalen Fernmeldeindustrie als Standard gesehen werden.
Seite 121
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 ISDN-Glossar Dreierkonferenz (3PTY) Bei einer Dreierkonferenz ist ein Teilnehmer gleichzeitig mit zw ei an- deren Teilnehmern verbunden, w obei alle drei Teilnehmer gleichzeitig miteinander sprechen können. Abkürzung für „ Endgeräteausw ahlziffer“ . Wurde bei dem alten deut- schen ISDN-Protokoll 1TR6 (heute nicht mehr üblich) verwendet, um...
Seite 122
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 ISDN-Glossar M WI Die Abkürzung steht für: M essage W aiting I ndication und bedeutet: Wenn Sie an einem CENTREX-Service teilnehmen, w erden Sprach- nachrichten, die für Sie hinterlegt w urden, am Telefon signalisiert. NTBA Abkürzung für N etwork T ermination for B asic A ccess.
36=AB-Aktive Ansage * nur bei bestimmten Einstellungen nur bei Profiset 71isdn 37=AB-M ithören * Auf dem Display Ihres Profiset 51isdn/71isdn w erden bestimmte Funktio- 38=AB-VIP-Funktion * nen nur dann angezeigt, w enn diese im M enü „ Konfiguration“ aktiviert sind.
Seite 126
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 23.4.99 Stichw ortverzeichnis Profiset 51isdn/71isdn M ithören ............90 Keypad Informationseinheiten (IE) ....70 M itschneiden von Gesprächen ......91 Keypad-Informationselemente (IE) ....68 M SN ............. 50 Keypad-Signalisierung ........68 M SN (M ehrfachrufnummern) ......17 Komfortanschluß ......... 107 M WI (als Funktionstaste) .......46...
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Kurzbedienungsanleitung Kurzbedienungsanleitung Gespräch entgegennehmen: Ruf ertönt: Hörer abheben oder ➔ Seite 52 Lautsprecher drücken. Lautsprecher Gespräch nach extern: Hörer abheben oder drücken, ➔ Seite 50 dann Rufnummer w ählen (alternativ: Telefonbuch oder Zielwahltaste verw enden).
Seite 130
Profiset 51isdn/71isdn, A31008-X320-B107-1-19 5.4.00 Kurzbedienungsanleitung Anrufliste abfragen: Bei neuen Einträgen: Anrufliste ([n] neu)?“ bestätigen, ➔ Seite 56 oder Anrufliste drücken. M it „ nächster Eintrag“ oder „ vorheriger Eintrag“ auswählen. Eintrag w ird angezeigt. Auf Wunsch mit „ Details Anruf?“ auswäh- len.
Profiset 51isdn/71isdn, deutsch: A30853-X300-B501-3-19 5.4.00 Kurzbedienungsanleitung Fernbedienung des Anrufbeantw orters Kurzbedienungsanleitung Fernbedienung des Anrufbeantworters nur für Profiset 71isdn! Die Karte auf dieser Seite enthält die w ichtigsten Befehle, um von einem fremden Telefon aus den Anrufbeantwor- ter des Profiset 71isdn zu bedienen. Die Karte können Sie ausschneiden.
Seite 132
Profiset 51isdn/71isdn, deutsch: A30853-X300-B501-3-19 5.4.00 Kurzbedienungsanleitung Fernbedienung des Anrufbeantw orters nur für Profiset 71isdn! Profiset 71isdn Einleiten Rufnummer wählen. Ansage abwarten. PIN eingeben. Nachrichten/Infos Wiedergabe Schneller abspielen Rücklauf Vorlauf Nachricht beenden Alles löschen AB ein-/ausschalten 90 s warten. PIN eingeben.