Seite 1
Informationen zum Telefon Telephone Information Informations sur le téléphone Informatie over het toestel Informazioni sul telefono opti%int •d •pter Informaci6n sobre el teléfono Informagöes referentes ao telefone SIEMENS Global network of innovation...
Seite 3
optiPoint 500entry —HiPath 4000 Wichtige Bedienprozeduren Wichtige Bedienprozeduren optiPoint500mit Display— HiPafr 4000 Wichtige Bedienprozeduren Rückfrage Gespräch weitergeben Rückruf nutzen optiPoint500mit Display— HiPath4000 Zweiten Teilnehmer Gespräch 1. Teilnehmer Gerufener ist besetzt optiPoint 500economy,basic, standard,advance anrufen Oder meldet sich nicht Gespräch 1.Teilnehmer Ruf-Nr.
Seite 4
optiPoint mit Display— HiPath4000 Wichtige Bedienprozeduren Notizen Telefon einstellen Notizen Anrufumleitung Rückruf nutzen Ruftonlautstärke ändern Einschalten Gerufener ist besetzt (D Oder@ Oder metdet sich nicht @ Oder(E) lauterneiser Ausschalten Gerufener ist frei Oder zurück, zugleich(BE) speichern Sie werden angerufen. Ruftonklangfarbe ändern Löschen G) Oder@...