Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vyhýbejte se pohybu takovým uzemněných povrch, jako je potrubí, radiátory
centrálního topení. Při dotyku uzemněných částí se zvyšuje riziko úrazu
elektrickým proudem.
Nevystavujte přístroj dešti ani vlhkosti. Vniknutí vody do elektrického nářadí zvyšuje
riziko úrazu elektrickým proudem.
Nezatěžujte připojovací kabely. Nikdy nepoužívejte kabel k přenášení, tažení
nebo vytažení zástrčky ze zásuvky. Napájecí kabel je chráněn před vysokými
teplotami, olejem, ostrými hranami nebo pohyblivými částmi elektrického
nářadí. Poškozený nebo zapletený kabel zvyšuje riziko úrazu elektrickým
proudem.
Při práci s venkovním elektrickým nářadím používejte pouze prodlužovací
kabely určené k práci venku. Použití správného prodlužovacího kabelu snižuje
riziko úrazu elektrickým proudem.
Pokud elektrické nářadí pracuje ve vlhké atmosféře, použijte diferenciální
ochranu (RCD). Diferenciální ochrana snižuje riziko poranění elektrickým
proudem.
3. Obecná bezpečnostní pravidla - Bezpečnost osob
Při provozu elektrického nářadí zachovávejte opatrnost, každou činnost
vykonávejte opatrně a s rozvahou. Nepoužívejte elektrické nářadí, když se
cítíte unaveni nebo pod vlivem léků, alkoholu nebo drog. Moment nepozornosti
při práci s elektrickým nářadím může způsobit vážné zranění.
Používat osobní ochranné pomůcky. Vždy používejte ochranné brýle.
Osobní ochranné prostředky, jako je maska proti prachu, protiskluzová
bezpečnostní obuv, přilba nebo chrániče sluchu, které se používají pro podmínky,
snižují riziko zranění.
Vyhněte se neúmyslnému spuštění elektrického nářadí. Zkontrolujte, zda je
spínač v pozici "vypnutý" před vsunutím zástrčky do zásuvky nebo umístěním
akumulátoru nebo baterie v zásuvce vůči zvedání nebo přenášení elektrického
nářadí. Přenášení elektrického nářadí, když se prst nachází na vypínačí, hrozí
nekontrolovaným spuštěním elektrického nářadí a může být příčinou úrazu.
Před spuštěním elektrického nářadí odstraňte všechny klíče a další konfigurační
nástroje. Ponechání klíče nebo nástroje v pohyblivých částech elektrického nářadí
může způsobit zranění.
Snažte se během práce nepřijímat nepřirozené pozice. Po celou dobu se
starejte o stabilní pozici a udržujte rovnováhu. To zaručuje lepší ovládání
elektrického nářadí v nepředvídatelných situacích.
Použijte odpovídající pracovní oblečení. Nenoste volné oděvy nebo šperky.
Vlasy, oděvy a rukavice držte dále od pohyblivých částí. Volné oblečení, šperky
nebo dlouhé vlasy se mohou v pohybujících se částech zamotat.
Pokud je elektrické nářadí vybaveno pro práci odtahem materiálu, ujistěte se,
že je připojeno a správně používáno. Použití odtahu materiálu výrazně snižuje
rizika spojená s přítomností škodlivých částic.
Zkušenosti získané během časté práce s elektrickým nářadím by neměly vést
k příliš velké sebejistotě a ignorování bezpečnostních pravidel. Bezstarostnost
může vést k vážným zraněním ve zlomku vteřiny.
4. Obecná bezpečnostní pravidla – Údržba zařízení a jeho provoz
Nepřetěžujte elektrické nářadí. Použijte správné elektrické nářadí pro
konkrétní použití. Použití elektrického nářadí pro zamýšlený účel zvýší
efektivitu a bezpečnost práce, kterou provedete.
Nepoužívejte elektrické nářadí, ve kterém je vypínač/spínač poškozen. Jakékoliv
elektrické nářadí, které nelze ovládat spínačem je nebezpečné a musí být
opraveno.
Vyjměte zástrčku ze zásuvky nebo odpojte baterii (pokud je odnímatelná) od
elektrického nářadí před každým seřízením, výměnou příslušenství nebo
skladováním. Tato opatření snižují riziko nekontrolovaného spuštění elektrického
nářadí.
Nepoužívané elektrické nářadí skladujte mimo dosah dětí a není dovoleno,
aby ti, kteří nejsou obeznámeni s elektrickým nářadím nebo s tímto návodem
používali elektrické nářadí. Elektrická nářadí jsou nebezpečná v rukou
neškolených uživatelů.
Elektrické nářadí a příslušenství musí být podrobeno technickým vyšetřením.
Ověřte vychýlení a správné upevnění pohyblivých částí, ověřujte, zda se
neobjevují praskliny nebo jakékoli jiné faktory, které mohou mít vliv na provoz
elektrického nářadí. Pokud dojde k poškození, opravte elektrické nářadí před
použitím. Příčinou mnoha nehod je nesprávná údržba elektrického nářadí.
Řezné nástroje by měly být ostré a čisté. Správná péče o ostré hrany řezného
nástroje snižuje pravděpodobnost zaseknutí a usnadňuje údržbu.
Elektrické nářadí, vybavení, provozní koncovky atd. používejte podle pokynů,
vzhledem k pracovním podmínkám a druhům prováděné práce. Používání
elektrického nářadí způsobem, ke kterému nebylo určeno, může vést k
nebezpečným situacím.
Rukojeti a úchytné části mají být vždy suché, čisté, bez stop oleje a maziva.
Kluzké rukojeti a úchytné povrchy neumožňují bezpečnou práci a kontrolu
elektrického nářadí v neočekávaných situacích.
5. Obecná bezpečnostní pravidla - Servis
Opravy elektrického nářadí může provádět pouze kvalifikovaný odborník s
použitím originálních dílů. Toto chování zaručuje bezpečnost elektrického nářadí.
6. Bezpečnostní předpisy pro páječky
Tento nástroj může být používán dětmi ve věku alespoň 8 let a osobami se
sníženými fyzickými či mentálními možnostmi s žádnými zkušenostmi nebo absencí
znalosti nástroje, pokud jim bude zajištěn dohled nebo instruktáž ohledně používání
nástroje bezpečným způsobem tak, aby s ním spojená rizika byla srozumitelná. Děti
by si neměly hrát s nářadím. Děti bez dozoru by neměly čistit nebo udržovat zařízení.
7. Dodatečná upozornění pro páječky
Páječku nepoužívejte v blízkosti hořlavých kapalin nebo nádrží s plyny.
Páječky by měly být zapojeny do sítě pouze po dobu provozu. Po zapnutí
napájení na pracovišti nemohou být osoby, které nemají oprávnění. Zařízení je
zvláště nebezpečné pro děti do 8 let, takže je třeba mít zvláštní péči, aby zařízení
bylo pro ně absolutně nedostupné.
Nepřibližujte ruce k ohřívací části, sediment z hrotu neodstraňujte rukama. Použité
hroty by měly být upevněny tak, aby nedošlo k riziku automatického vysunutí.
Nikdy se nedotýkejte horké páječky. Nebezpečí popálení.
Během pájení zajistěte dostatečné větrání. Odpařování rozpouštědel, ke kterému
dochází při pájení, může poškodit zdraví.
Po použití páječku nechte vychladnout. Nedávejte do vody.
Nikdy neuchopujte zařízení s mokrými nebo vlhkými rukama. Existuje nebezpečí
úrazu elektrickým proudem
Připojovací kabel chrání před teplem a ostrými hranami. Děti by měly být pod
zvláštním dohledem, aby nemohly zařízení používat, například pro hry.
Pokud se nástroj nepoužívá, musí být umístěn na své podložce (pokud je připojena).
Nepoužívejte zařízení k pájení prvků pod napětím.
Nepoužívejte zařízení v místnostech s vysokou vlhkostí, používejte pouze v
suchých provozních podmínkách.
při práci vždy používejte ochranné brýle.
Nepozorné používání zařízení může být příčinou požáru, proto také:
- Buďte opatrní při používání zařízení v místech, kde jsou k dispozici hořlavé
materiály
- Nepoužívejte zařízení v přítomnosti výbušné atmosféry
- je známo, že teplo může být přenášeno na hořlavé materiály, které jsou mimo
dosah
- při použití zařízení jej odložte na podložku (pokud existuje) a nechte jej vychladnout
před uložením
- nenechávejte zapnuté zařízení bez dozoru.
SKg
Prečítajte
UPOZORNENIE.
symbolom
a
všetky
bezpečnostných upozornení a bezpečnostných pokynov môže spôsobiť zásah
elektrickým prúdom, požiar, alebo vážne poranenie.
Zachovajte všetky upozornenia a návod pre budúce použitie.
Termín „elektronáradie" používaný v upozorneniach sa vzťahuje na sieťové
(káblové), alebo bezdrôtové (baterka) elektronáradie.
1. Všeobecné bezpečnostné pokyny - Bezpečnosť na pracovisku
Na pracovisku udržiavajte poriadok a dobré osvetlenie.
a)
Neporiadok a zlé osvetlenie prispievajú k nehodám.
Nepoužívajte elektronáradie v prostredí s nebezpečenstvom
b)
výbuchu vytvoreného horľavými kvapalinami, plynmi alebo prachom.
Elektronáradie vytvára iskry, ktoré môžu zapáliť prach, alebo výpary.
c) Deti a tretie osoby by sa mali držať zďaleka od miesta, v ktorom pracujete s
elektronáradím. Nepozornosť môže mať za následok stratu kontroly nad
elektronáradím.
2. Všeobecné bezpečnostné pokyny - Elektrická bezpečnosť
Zástrčka musí byť pripojená k elektrickej zásuvke. V žiadnom prípade by ste
nemali modifikovať zástrčku. Pri používaní elektronáradia s káblom, ktorý má
ochranné uzemnenie, nepoužívajte nepriame spoje. Zmeny v zástrčkách a
zásuvkách zvyšujú riziko úrazu elektrickým prúdom.
Nedotýkajte sa uzemnených povrchov akými sú rúry, ohrievače, radiátory
ústredného kúrenia a chladničky. Ak sa dotknete uzemnených častí, zvyšuje sa
tým riziko úrazu elektrickým prúdom.
Nevystavujte zariadenie na pôsobenie dažďa, snehu a vlhkosti. Vniknutie vody
do elektronáradia zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
Nepreťažujte spojovacie káble. Nikdy nepoužívajte kábel na prenášanie,
ťahanie alebo vytiahnutie zástrčky zo zásuvky. Chráňte napájací kábel pred
vysokými teplotami, olejom, ostrými hranami, alebo pohyblivými časťami
elektrického náradia. Poškodený, alebo zamotaný kábel zvyšuje riziko úrazu
elektrickým prúdom.
Pri vonkajšej práci s elektronáradím používajte iba také predlžovacie
káble, ktoré sú určené na vonkajšie použitie. Použitie vhodného
predlžovacieho kábla znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
Ak pracujete s elektronáradím vo vlhkom prostredí, tak použite prúdový
chránič (RCD). Prúdový chránič znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
3. Všeobecné bezpečnostné pokyny - Bezpečnosť osôb
Počas práce s elektronáradím zachovávajte opatrnosť, každý úkon
vykonávajte pozorne a opatrne. Nepoužívajte elektrické náradie, keď cítite
únavu, alebo ste pod vplyvom liekov, alkoholu, alebo drog. Moment
nepozornosti pri prevádzke elektronáradia môže mať za následok vážne zranenie.
Používajte osobné ochranné prostriedky. Vždy používajte ochranné okuliare.
Osobné ochranné prostriedky, ako napríklad prachová maska, protišmyková
ochranná obuv, prilba alebo ochrana sluchu, ktoré sa používajú vhodne k daným
podmienkam, znižujú riziko zranení.
Zabráňte neúmyselnému zapnutiu elektronáradia. Uistite sa, že je prepínač v
polohe „vypnuté" pred vložením zástrčky do zásuvky, alebo pred vložením
baterky, alebo batérií do zariadenia, a to aj v prípade zdvíhania, alebo
prenášania elektronáradia. Prenášanie elektronáradia vo chvíli, keď je prst na
spínači, hrozí nekontrolovaným zapnutím daného elektronáradia a môže tak
spôsobiť nehodu.
Pred zapnutím elektronáradia odstráňte všetky kľúče a ďalšie nastavovacie
nástroje. Ponechanie kľúča, alebo iných nástrojov v pohyblivých častiach
elektrického náradia môže spôsobiť telesné zranenie.
Vyhýbajte sa neprirodzeným polohám tela počas práce so zariadením. Vždy
sa snažte zaujať stabilnú pozíciu a udržiavať rovnováhu. Zaručuje to lepšiu
kontrolu elektrického náradia v nepredvídateľných situáciách.
Noste vhodný pracovný odev. Nenoste voľné oblečenie ani šperky. Vlasy,
oblečenie a rukavice držte zďaleka od pohyblivých častí. Voľné oblečenie,
šperky, alebo dlhé vlasy môžu vtiahnuť pohyblivé časti zariadenia.
Ak je elektronáradie prispôsobené na odvádzanie materiálu, tak sa uistite, že
je pripojené a správne používané. Použitie odvádzania materiálu výrazne znižuje
riziká spojené s prítomnosťou škodlivých častíc.
Skúsenosti získané pri častom používaní elektronáradia by nemali viesť k
nadmernému
sebavedomiu
a
Neopatrnosť môže viesť k vážnym zraneniam v zlomku sekundy.
4. Všeobecné bezpečnostné pokyny – Údržba a prevádzka zariadenia
Nepreťažujte elektronáradie. Pre dané použitie používajte len vhodné
elektronáradie. Používanie elektronáradia v súlade s určeným účelom zvýši
účinnosť a bezpečnosť vykonávanej práce.
Nepoužívajte elektronáradie, v ktorom je poškodený vypínač/spínač.
Akékoľvek elektronáradie, ktoré nie je možné ovládať a kontrolovať prostredníctvom
spínača, je nebezpečné a musí byť opravené.
Pred
opakovaným
nastavením,
uskladnením vytiahnite zástrčku zo zásuvky, alebo odpojte batériu (ak je
si
všetky
upozornenia
pokyny.
Nedodržanie
nasledujúcich
ignorovaniu
bezpečnostných
výmenou
príslušenstva,
alebo
označené
pokynov.
jeho
Werbung
Inhaltsverzeichnis
