English, Deutsch, Français - HP LaserJet Tank MFP 160 Serie Installations-Handbuch

1
Remove all packaging and tape. Plug in and power on the printer.
EN
Entfernen Sie die Verpackung und das Klebeband. Schließen Sie den Drucker an und schalten
DE
Sie ihn ein.
Retirez tous les emballages et adhésifs. Branchez et allumez l'imprimante.
FR
2
Adjust guides, load paper and slide the tray cover into place. Open the output tray extender.
EN
Passen Sie die Papierführung an, legen Sie Papier ein und schieben Sie die Abdeckung zurück.
DE
Öffnen Sie die Ausgabefachverlängerung.
Réglez les guides, chargez du papier et faites glisser le capot du bac dans son emplacement.
FR
Ouvrez l'extension du bac de sortie.
3
For wireless setup, do not connect an Ethernet
EN
cable. (wireless models only)
Schließen Sie bei einer Wireless-Einstellung
DE
kein Ethernet-Kabel an. (nur Wireless-Modelle)
Pour la configuration sans fil, ne connectez pas
FR
un câble Ethernet. (modèles sans fil uniquement)
2
English | Deutsch | Français
OR
For Ethernet, connect a cable.
Für die Einrichtung über Ethernet
ODER
schließen Sie ein Kabel an.
OU
Pour Ethernet, connectez un câble.