Balluff BTL5-S1 -M Serie Technische Beschreibung Und Betriebsanleitung Seite 60

BTL5-S1_ _-M_ _ _ _-J-DEXA/B-K_ _
Transductores de desplazamiento Micropulse
Forma constructiva de varilla
5 Puesta en servicio
5.1 Comprobar conexiones
Pese a que las conexiones están prote-
gidas contra polaridad incorrecta, las
piezas pueden resultar dañadas por
conexiones incorrectas y sobre-
tensiones. Por este motivo, antes de
realizar la conexión, compruebe minu-
ciosamente las conexiones.
5.2 Conexión del sistema
Tenga presente que el sistema, al reali-
zar la conexión, puede ejecutar movi-
mientos incontrolados, en especial en la
primera conexión y si el sistema de
medición de desplazamiento lineal
forma parte de un sistema de regulación
cuyos parámetros todavía no han sido
configurados. Por este motivo, asegú-
rese de que el sistema no presenta
fuentes de peligro.
5.3 Comprobar valores medidos
Después de sustituir o bien después de
reparar un transductor de desplazamien-
to lineal se recomienda verificar los
valores en la posición inicial y en la
posición inicial del sensor de posición
en modo manual. Si se obtienen valores
distintos * a los de antes de la sustitu-
ción o bien de la reparación, debe reali-
zarse una corrección.
* Reservado el derecho de introducir
modificaciones o de posibles disper-
siones debidas a la producción.
6 Ejecuciones (datos en placa de características)
Tipo: BTL5-S102-M0450-J-DEXA -K05
Alimentación eléctrica 1 = DC 24 V
Esempio di ordinazione : BTL5-S102-M0450-J-DEXA-SA_ _ _-K05
Ejecución especial (opcional, sin influencia sobre las propiedades Ex)
10
español
5.4 Comprobar la funcionalidad
La funcionalidad del sistema de medi-
ción de desplazamiento lineal y de
todos los componentes asociados al
mismo debe verificarse periódicamen-
te y reflejarse en un protocolo.
5.5 Anomalía funcional
Si se observan indicios de que el sis-
tema de medición de desplazamiento
lineal no está funcionando debida-
mente, debe ponerse fuera de servicio
y protegerse contra un uso no autori-
zado.
5.6 Mantenimiento
El principio de medición del
transductor de desplazamiento no
precisa de mantenimiento y no
sufre desgaste. El explotador debe-
rá comprobar regularmente tenien-
do en cuenta las condiciones de
trabajo y ambientales si se dan
señales de daños o de
malfuncionamientos.De haberlos,
el transductor de desplazamiento
deberá ponerse fuera de servicio
inmediatamente.
Cable 5 m, radial
Extremo de varilla:
Versión varilla,
fijación:
Longitud nominal (4 cifras), M = Datos métricos en mm
Resolución: 2 = 5 μm
Codificación: 24 Bit
25 Bit
Código de pedido: BTL_ _ _ _
A = Tapón de boya
B = Tapón corto
6 tornillos
ISO 4762 – M6 × 22 – A2-70
3 = 10 μm 4 = 20 μm 5 = 40 μm
0 = binario, creciente
2 = binario, decreciente
6 = binario, creciente
8 = binario, decreciente
Grado de protección
antideflagrante „d"
Blindaje a prueba de presión
5.7 Reparaciones
Por motivos de seguridad, no está
permitida la reparación por parte
del explotador. Las reparaciones en
el transductor de desplazamiento o
en los cables conectados sólo pue-
den ser realizadas por técnicos de
servicio de Balluff GmbH.
La carcasa del transductor de des-
plazamiento y el racor atornillado
para cables no deben abrirse ni
soltarse. Por eso, junto a la ranura
de la carcasa y al racor atornillado
para cables están dispuestas estas
advertencias:
8 = 50 μm
1 = Gray, creciente
3 = Gray, decreciente
7 = Gray, creciente
9 = Gray, decreciente