Bedienungsanleitung zuerst! VORSICHT! Liebe Kundin, lieber Kunde, • Warnung vor gefährlichen Situationen, Vielen Dank, dass Sie sich für ein Beko - die Verletzungen oder Sachschäden Produkt entschieden haben. Wir wünschen bewirken können. uns, dass unser Produkt, das unter Einhaltung hoher Qualitätsstandards und mit Hilfe...
1 Wichtige Anweisungen zu Sicherh eit und Umwelt VORSICHT! HINWEIS • Lassen Sie Aufstellung und • In diesem Abschnitt finden Sie Reparaturen grundsätzlich nur durch wichtige Sicherheitshinweise, den autorisierten Kundendienst die Sie vor Verletzungen und ausführen. Der Hersteller haftet Sachschäden bewahren. nicht bei Schäden, die durch Bei Nichtbeachtung dieser das Einwirken nicht autorisierter...
1.1.1 Elektrische Sicherheit VORSICHT! VORSICHT! • Ziehen Sie den Netzstecker, wenn • Verwenden Sie in einem Sie den Trockner nicht benutzen. Dampfprogramm oder in einem • Trennen Sie den Trockner beliebigen Programm keine während Installations-, Wartungs-, Trockenreinigungssets oder Reinigungs- und Reparaturarbeiten zusätzliche Materialien.
1.1.2 Produktsicherheit GEFAHR! GEFAHR! • Die nachstehend aufgeführten • Stellen Sie sicher, dass der Wäschestücke und Artikel dürfen Lufteinlass des Trockners offen und zur Vermeidung von Brandgefahr gut belüftet ist. nicht im Trockner getrocknet werden: • Das Produkt enthält Kältemittel R290.
Seite 6
VORSICHT! VORSICHT! • Unterwäsche mit Metalleinlagen • Installieren Sie den Trockner an (z. B. BHs) sollte nicht im für den Heimgebrauch geeigneten Wäschetrockner getrocknet werden. Orten. (Badezimmer, geschlossener Der Trockner kann beschädigt Balkon, Garage etc.) werden, falls sich Metalleinlagen im •...
1.3 Bestimmungsgemässer Gebrauch 1.5 Entsorgung von Altgeräten: • Der Trockner wurde für den reinen Hausgebrauch entwickelt. Es ist nicht für Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben kommerzielle Zwecke ausgelegt und darf der EU-WEEE-Direktive (2012/19/ nicht für andere als seinen vorgesehenen EU). Das Produkt wurde mit einem Zweck verwendet werden.
1.7 Informationen zur Verpackung Die Verpackung des Produkts wurde gemäss unserer nationalen Gesetzgebung aus recyclingfähigen Materialien hergestellt. Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien nicht mit dem Hausmüll oder anderem Müll. Bringen Sie sie zu einer von der Stadtverwaltung bereitgestellten Sammelstelle für Verpackungsmaterial. 1.8 Technische Daten Höhe (Min.
• Das Gerät sollte nach der Installation nicht 3 Installation mehr verrückt werden. Achten Sie bei der Aufstellung darauf, dass nichts gegen die Vergewissern Sie sich, dass elektrische Rückwand stößt (z. B. Wasseranschlüsse, Installation und Anschluss des Wasserablaufs Steckdosen und dergleichen). ordnungsgemäß...
3.2 Transportsicherungen entfernen HINWEIS VORSICHT! • Der Ablaufschlauch sollte in einer Höhe • Entfernen Sie die von maximal 80 cm angeschlossen werden. Transportsicherungen, bevor Sie das Gerät • Achten Sie darauf, dass nicht auf zum ersten Mal den Wasserablaufschlauch getreten benutzen.
3.6 Hinweise zu Geräuschen HINWEIS • Gelegentlich wird ein metallisches Geräusch vom Kompressor erzeugt; das ist völlig normal. • Im Betrieb gesammeltes Wasser wird in den Wassertank gepumpt. In dieser Phase sind Arbeitsgeräusche der Pumpe völlig normal. 3.7 Auswechseln der Beleuchtung Für den Fall, dass Ihr Wäschetrockner über eine Beleuchtung verfügt.
4 Vorbereitung • Öffnen Sie die Gerätetür im Betrieb nur dann, wenn es wirklich notwendig ist. Falls Sie die Tür unbedingt öffnen müssen, 4.1 Trockner-geeignete Textilien achten Sie darauf, dass die Tür nicht Befolgen Sie immer die Anweisungen auf den lange geöffnet bleibt.
4.5 Die richtige Wäschemenge Orientieren Sie sich an der Programm- und Verbrauchstabelle. Geben Sie nicht mehr Wäsche als in der Tabelle angegeben in die Maschine. Nachfolgend finden Sie einige Gewichtsbeispiele. Ungefähres Ungefähres Wäsche Gewicht Wäsche Gewicht (Gramm)* (Gramm)* Baumwollbettbezüge 1500 Blusen (doppelt) Baumwollbettbezüge...
5.4 Programmauswahl- und Verbrauchstabelle Programme Programmbeschreibung Koch-/Buntwäsche, Einlagige, legere Baumwolltextilien werden ein wenig feucht 1000 Bügeltrocken getrocknet, damit sie bügelfertig sind. Koch-/Buntwäsche, Einlagige, legere Baumwolltextilien werden so wirtschaftlich 1000 wie möglich getrocknet. Dieses Programm ist ideal zum intensiven Trocknen Koch-/Buntwäsche, schwerer Stoffe wie Hosen oder Jogginganzügen.
Seite 17
Verwenden Sie es zum Trocknen Ihrer Kleidung Outdoor / Sport aus Synthetik, Baumwolle oder Mischgewebe oder 1000 (Goretex) wasserdichten Produkten wie Funktionsjacken, Regenjacken usw. Kehren Sie sie vor dem Trocknen um. Mit diesem Programm können Sie sowohl Baumwolle als auch synthetische Wäsche trocknen.Sport- und Mix(Mini) 1000 Fitnesskleidung kann mit diesem Programm getrocknet...
1. Öffnen Sie die Beladetür und legen Sie die Allergy UK ist die Marke der gewaschene Wäsche hinein. British Allergy Association. Das 2. Wählen Sie das Trockenprogramm Gütesiegel wird erstellt, um 3. Drücken Sie den Endzeit-Wählknopf Personen zu führen, die eine und wählen Sie die gewünschte Empfehlung zu einem Produkt Verzögerungsdauer Endzeit LED wird...
Programm läuft, beginnt die Warnanzeige zu blinken und die Maschine geht in den Stand- HINWEIS By. In diesem Fall leeren Sie das Wasser aus dem Wassertank und starten Sie das • Wenn der Trockner läuft und die Programm indem Sie den Start/Pause Taste Kindersicherung aktiv ist, ertönt sie drücken.
5.11 Programmende HINWEIS Bei Programmende leuchten die Warnanzeigen des Faserfilters und des Wassertanks auf der • Das Hinzugeben von Wäsche nach dem Programmfortschrittsanzeige auf. Die Beladetür Beginn des Trocknens kann für eine kann geöffnet werden und der Trockner wird für Vermischung der getrockneten Wäsche einen zweiten Lauf bereit.
• Öffnen Sie beide Filter (oberer und 6 Wartung und Reinigung unterer Filter) und entfernen Sie die Fusseln mit der Hand oder verwenden 6.1 Faserfilter / Ladedeckel Sie eine Reinigungsbürste am Innenflächenreinigung Luftführungsdeckel. Verwenden Sie gegebenenfalls einen Staubsauger, um Während des Trocknungsprozesses werden die Filter zu reinigen.
• Installieren Sie VORSICHT! Faserfilter, indem Sie sie einlegen. Benutzen Sie niemals Lösungsmittel, Reinigungsmittel oder Ähnliches zur Reinigung; solche Mittel können Brände fördern und sogar Explosionen verursachen! • Reinigen Sie alle Innenflächen der Ladetür und der Dichtung mit einem 6.3 Wassertank leeren weichen, feuchten Tuch.
Seite 23
HINWEIS • Wenn der direkte Wasserablauf als • Gesammelte Fus- Option verwendet wird, muss der seln auf der Kon- Wassertank nicht geleert werden. densatoroberfläche 6.4 Reinigung des Kondensators. sollten mit einem Eine kleine Menge Fussel kann durch den feuchten Tuch oder Fusselfilter passieren und sich auf der durch Reiben der Metalloberfläche des Kondensators sammeln.
Seite 24
• Nachdem die Reinigung ab- geschlossen ist, setzen Sie die Abdeckung des Luftabweisers wieder ein, bewe- gen Sie die Ver- riegelungen zum schließen und schließen Sie die Sockel. VORSICHT! • Sie können von der Hand reinigen, sofern Sie Schutzhandschuhe tragen. Versuchen Sie nicht, mit bloßen Händen zu reinigen.
7 Problemlösung Das Programm wurde vorzeitig ohne Grund unterbrochen. Eventuell ist die Beladetür nicht ordnungsgemäß Der Trocknungsvorgang dauert zu lange. geschlossen. >>> Stellen Sie sicher, dass die Ladetür Faserfilterporen könnten verstopft sein. >>> Waschen richtig geschlossen ist. Sie den Filter mit warmen Wasser. Es könnte einen Stromausfall gegeben haben.
Seite 26
Dampfprogramme beginnen nicht (für Produkte mit Dampffunktion) Dampftank leer, Dampftank Warnsymbol leuchtet auf dem Bildschirm => Füllen Sie den Dampftank, bis das Dampfsymbol erlischt. Falten werden nicht mit Faltenprogramm entfernt. (für Produkte mit Dampffunktion) Es könnte eine überschüssige Menge an Wäsche platziert sein =>...
Seite 27
Produktdatenblatt Übereinstimmung mit delegierter Verordnung (EU) Nr. 392/2012 der Kommission BEKO Name oder Marke des Lieferanten DHS8413GA1 Modellbezeichnung 7188301700 Nennkapazität (kg) Ablufttrockner Typ Wäschetrockner Kondensator Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch (kWh) 236,0 Automatisch Steuerungstyp Nicht automatisch Energieverbrauch des Standardbaumwollprogrammes bei vollständiger Beladung (kWh)