Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung zuerst! Liebe Kundin, lieber Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für ein Beko-Produkt entschieden haben. Wir wünschen uns, dass unser Produkt, das unter Einhaltung hoher Qualitätsstandards und mit Hilfe moderner Technologie hergestellt wurde, bei Ihnen optimal und zu Ihrer vollsten Zufriedenheit arbeitet.
Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt In diesem Abschnitt finden Sie wichtige Sicherheitshinweise, die Sie vor Verletzungen und Sachschäden bewahren. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen erlischt die Garantie. 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise • Der Trockner kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Wissen und Erfahrung genutzt werden, sofern sie beaufsichtigt werden oder in...
1.1.1 Elektrische Sicherheit Anweisungen zur elektrischen Sicherheit müssen beim elektrischen Anschluss während der Installation eingehalten werden. Das Gerät darf nicht über eine externe Schaltvorrichtung wie z.B. eine Zeischaltuhr versorgt werden oder mit einem Schaltkreis verbunden sein, der regelmäßig durch eine Einrichtung ein-und ausgeschaltet wird.
Beschädigte Netzkabel müssen unter Benachrichtigung des autorisierten Kundendienstes ausgewechselt werden. Der Trockner darf vor Abschluss der Reparatur durch den autorisierten Kundendienst keinesfalls betrieben werden! Es besteht Stromschlaggefahr! 1.1.2 Produktsicherheit Was in puncto Brandgefahr zu beachten ist: Die nachstehend aufgeführten Wäschestücke und Artikel dürfen zur Vermeidung von Brandgefahr nicht im Trockner getrocknet werden.
Seite 7
Die nachstehend aufgeführten Wäschestücke und Artikel dürfen zur Vermeidung von Brandgefahr nicht im Trockner getrocknet werden: • Artikel wie Schaumgummi (Latexschaum), Duschhauben, wasserdichte Textilien, gummierte Textilien sowie Kleidungsstücke oder Kissen mit Schaumstoffeinlagen. • Mit Chemikalien gereinigte Textilien. Gegenstände, wie Feuerzeuge, Streichhölzer, Münzen, Metallteile, Nadeln etc., können die Trommel beschädigen und Funktionsstörungen verursachen.
Seite 8
Reinigen Sie den Fusselfilter vor oder nach jedem Einsatz. Benutzen Sie den Trockner niemals ohne eingesetzten Fusselfilter. • Versuchen Sie niemals, den Trockner selbst zu reparieren! Verzichten Sie auf eigenmächtige Reparaturen und den Austausch von Teilen, auch wenn Sie sich dazu in der Lage fühlen.
1.2 Aufstellung auf der Waschmaschine • Wenn das Gerät auf einer Waschmaschine aufgestellt werden soll, benötigen Sie ein Passstück. Das Passstück muss vom autorisierten Kundendienst installiert werden. • Das Gesamtgewicht der Waschmaschine-Trockner- Kombination kann – bei voller Beladung – durchaus 180 kg erreichen.
1.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Der Trockner wurde für den reinen Hausgebrauch entwickelt. Es ist nicht für kommerzielle Zwecke ausgelegt und darf nicht für andere als seinen vorgesehenen Zweck verwendet werden. • Trocknen Sie nur Textilien im Wäschetrockner, die ausdrücklich als Trockner-geeignet gekennzeichnet sind. •...
1.5 Übereinstimmung mit der WEEE- Richtlinie und Entsorgung von Altgeräten Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben der EU-WEEE- Direktive (2012/19/EU). Das Produkt wurde mit einem Klassifizierungssymbol für elektrische und elektronische Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Dieses Gerät wurde aus hochwertigen Materialien hergestellt, die wiederverwendet und recycelt werden können.
1.8 Technische Daten Höhe (Min. / Max.) 85 cm / 86,6 cm* Höhe für Unterbau-installation 82 cm Breite 59,5 cm Tiefe 54 cm Füllmenge (max.) 7 kg** Gewicht (netto) 31 kg Spannung Siehe Anschlussleistung Typenschild*** Modelnummer * Min. Höhe: Höhe, wenn die einstellbaren Füße geschlossen sind.
2.2 Lieferumfang 1. Wasserablaufschlauch * 2. Ersatzfilterschwamm* 3. Bedienungsanleitung 4. Korb* 5. Bedienungsanleitung zum Korb* * Kann je nach Modell mit Ihrem Gerät geliefert werden. 14 / DE Trockner / Bedienungsanleitung...
Installation Lassen Sie Ihr Gerät vom autorisierten • Sorgen Sie für einen Abstand von Kundendienst in Ihrer Nähe installieren. mindestens 1,5 cm zu anderen Möbelstücken. Die Vorbereitung des • Die Rückwand des Trommeltrockners sollte Aufstellungsortes und der an einer Wand stehen. elektrischen Gegebenheiten 3.2 Untertischinstallation obliegt dem Kunden.
3.4 Füße einstellen Die Ableitung feuchter Luft in Damit Ihr Gerät leise und vibrationsfrei den Raum ist nicht zu empfehlen. arbeiten kann, muss es absolut gerade und Wände und Möbel im Raum können ausbalanciert stehen. Dazu können Sie dadurch Schaden nehmen. die Füße an der Vorderseite des Gerätes Der Abluftschlauch kann durch ein einstellen.
3.7 Auswechseln der Beleuchtung Für den Fall, dass Ihr Wäschetrockner über eine Beleuchtung verfügt. Bitte wenden Sie sich für den Wechsel der Glüh- bzw. LED-Leuchte in Ihrem Wäschetrockner an den zuständigen Kundendienst. Die in diesem Gerät verwendeten Leuchtkörper sind nicht zur Beleuchtung von Wohnräumen geeignet.
Vorbereitung 4.1 Trockner-geeignete Textilien • Halten Sie sich grundsätzlich an die Anweisungen auf den Pflegeetiketten. Trocknen Sie mit Ihrem Trockner ausschließlich Wäsche, die per Etikett ausdrücklich zur maschinellen Trocknung gekennzeichnet sind, wählen Sie das passende Programm. TROCKNERSYMBOLE Trockner- Trocknungssymbole Nicht bügeln Nicht Empfindliche/ Nicht im...
• Geben Sie keine weitere feuchte Wäsche Nachfolgend finden Sie einige hinzu, während der Trockner in Betrieb Gewichtsbeispiele. ist. Ungefähres • Reinigen Sie den Fusselfilter vor oder Wäsche Gewicht (Gramm)* nach jedem Einsatz. Baumwollbettbezüge • Bei Modellen mit Kondensator sorgen 1500 (doppelt) Sie dafür, dass der Kondensator...
Gerät bedienen 5.1 Bedienfeld 1.Filter reinigen-Leuchte 4.Ein-/Ausschalter Leuchtet auf, wenn der Filter voll ist. Zum Ein- und Ausschalten des Gerätes. 2.Programmfolgeanzeige 5.Programmauswahlknopf Zeigt den Fortschritt des derzeit Zum Auswählen des gewünschten ausgeführten Programms. Programms. 3.Geringe Temperatur 6.Start/Pause/Abbrechen-Taste Zum Trocknen mit geringen Zum Starten, Anhalten und Abbrechen Temperaturen.
5.2 Gerät vorbereiten 5.4 Hauptprogramme 1. Stecken Sie den Netzstecker der •Knitterschutz Maschine ein. Hierbei handelt es sich um ein zweistündiges 2. Geben Sie die Wäsche in die Maschine. Knitterschutz-Programm, das Ihre Wäsche 3. Drücken Sie die Ein-/Austaste. vor dem Zerknittern schützt, wenn Sie die Textilien nach dem Abschluss des Durch die bloße Betätigung des Ein-/Ausschalters wird das...
5.6 Zusatzfunktionen 5.9 Programm nach Programmstart ändern Geringe Temperatur Auf diese Weise können Sie Ihre Wäsche mit Diese Funktion ermöglicht das Trocknen einem anderen Programm trocknen, wenn bei geringerer Temperatur und spart damit bereits ein Programm laufen sollte. Energie. Als Beispiel: Wenn Sie diese Funktion wählen, leuchtet Um das 80-Minuten-Programm statt des eine Hinweis-LED auf.
Trockenprogrammabbrechen Während des Trocknens können Das zuerst ausgewählte Programm wird Sie Wäsche nach Belieben weiter ausgeführt, auch wenn Sie die hinzufügen oder herausnehmen. Stellung des Programmauswahlknopf Da der Trocknungsvorgang verändern. Um ein neues Programm dadurch aber immer wieder auswählen zu können, müssen Sie das unterbrochen wird, verlängert aktuelle Programm zunächst abbrechen.
Wartung und Reinigung 6.1 Deckelfilter So reinigen Sie den Filter: 1. Nehmen Sie den Deckel ab. Beim Trocknen lösen sich Fusseln und 2a) Wenn sich der Deckelfilter des Gerätes einzelne Fasern von der Wäsche. Diese wie in Abbildung 1 gezeigt öffnen lässt, Rückstände sammeln sich im „Deckelfilter“.
Lösungsvorschläge bei Problemen Problem Ursachen Erklärung / Vorschlag Deckelfilter und * Die Filterporen können sich mit Das Trocknen dauert zu Filterschublade wurden der Zeit zusetzen. Mit Wasser lange. eventuell nicht gereinigt. auswaschen.. * Deckelfilter und Filterschublade wurden * Die Filterporen können sich mit Die Wäsche ist eventuell nicht gereinigt.
Seite 27
* Ein Wärmesensorfehler ist * Schalten Sie die Maschine aus Die „Trocknen“-LED aufgetreten. Die Maschine und nehmen Sie die Wäsche blinkt. beendet das Programm heraus. Wenden Sie sich an den ohne Aufheizen. autorisierten Kundendienst. Die „Filter reinigen“-LED * Der Filter muss gereinigt * Reinigen Sie den Deckelfilter.