Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ES
Válvula reductora de presión
DRVD
Descripción general
La válvula reductora de presión DRVD está diseñada para
el uso en sistemas de agua fría y agua potable. Mantiene
automáticamente la presión aguas abajo en el valor de
setpoint, siempre que la presión de entrada sea superior a
dicho valor.
La válvula DRVD no se ve afectada por las variaciones de
presión aguas arriba. Es adecuada especialmente para
instalaciones colectivas e industriales de todo tipo.
Campos de aplicación
Es adecuada para la protección de sistemas de agua fría y
agua potable.
Reduce y estabiliza la presión en el valor de setpoint
independientemente de las variaciones de presión aguas
arriba y de caudal en las tuberías. Es ideal para el uso
como válvula de expansión en la línea principal o válvula de
regulación en el circuito secundario.
Nota: Las aplicaciones también se rigen según la
legislación del país de instalación. Póngase en contacto
con las autoridades de su país para obtener más
información.
Características técnicas
Tipo de fluido: agua potable/agua no tratada
Funcionamiento: en posición horizontal
Acoplamiento: bridado de acuerdo con la norma EN 1092-2
Acoplamiento manómetro: hembra (1/4")
Presión permisible de trabajo:
• PFA 16 bar: rango de regulación de 1,5 a 6 bar o de 2 a
8 bar
• PFA 25 bar: rango de regulación de 4 a 12 bar
Temperatura máx. de trabajo: 40°C
Normas y aprobaciones
Verificación de fábrica y pruebas hidráulicas de acuerdo con
la norma EN 12266
Conformidad con los requisitos de KTW (Alemania) y de
WRC (Reino Unido)
Acoplamiento bridado conforme con las normas EN 1092-2
e ISO 7005-2
ACS
1. Principio de funcionamiento
La válvula reductora de presión DRVD es de acción directa:
está controlada por la presión aguas abajo, que se ejerce
debajo del vástago contra la fuerza del muelle. La presión
aguas abajo actúa directamente en la cámara de control,
debajo de la parte superior de la válvula a través de un
orificio especial.
La presión aguas abajo se equilibra constantemente por
medio de la acción del muelle, que hace que la válvula se
mueva cuando varía el caudal o la presión del sistema.
2. Instrucciones de instalación
2.1 Inspección preliminar
Antes de instalar la válvula, compruebe que el sistema y la
calidad del agua cumplan con los requisitos de las normas
vigentes, en particular, NF EN 806-2, NF P40-20, DTU 60.1
y el Decreto francés n.° 2001-1220.
Verifique también que no haya sufrido daños durante el
transporte o su manipulación y, si fuera necesario, repárela.
Asegúrese de que las tuberías en las que se debe instalar
la válvula estén libres de residuos de soldadura u otros
desechos. Deje suficiente espacio alrededor de la misma
para poder realizar la regulación y el mantenimiento.
2.2 Condiciones de instalación obligatorias
La válvula DRVD debe instalarse en tuberías horizontales,
con el tornillo de ajuste mirando hacia arriba. Además, debe
montarse entre 2 válvulas de cierre, una aguas arriba y otra
aguas abajo, y debe estar protegida por un filtro aguas arriba
y un grifo de drenaje aguas abajo.
Respete el diagrama que se expone a continuación.
La dirección en la que se debe montar la válvula está
indicada por una flecha presente en el cuerpo de la misma.
lectura de la presión aguas arriba
1: Válvula reductora de presión DRVD
2: filtro
3: purgador de aire
4: compuerta de aislamiento
5: junta de desmontaje
Para facilitar el acceso y no dañar la válvula, se recomienda
instalar un dispositivo de aislamiento y un filtro aguas arriba.
Además, se debe instalar una junta de desmontaje para
facilitar todas las operaciones de montaje y mantenimiento.
hacia la derecha: aumento de la presión
lectura de la presión aguas abajo
33
Werbung
Inhaltsverzeichnis
