Seite 1
DRVD DN50 - 100mm DN125 - 200mm Installation manual Installation and Operation Manual Manuel d’Installation et d’Utilisation Manuale di Installazione e Uso Installatie- en bedieningshandleiding Installations- und Bedienungsanleitung Manual de instalación y funcionamiento Instrukcja instalacji i obsługi wattswater.fr...
Seite 26
Index Allgemeine Informationen Beschreibung Einsatzbereiche Technische Eigenschaften Normen und Zulassungen 1. Funktionsprinzip 2. Installationsanleitung 2.1 Kontrolle vor der Installation 2.2 Vorgeschriebene Installationsvoraussetzungen 2.3 Einsatzbedingungen 3. Inbetriebnahme und Einstellung 4. Wartungsanleitung 5. Wartungsanleitung DN 50-100 5.1 Wartung alle 12 Monate 5.2 Wartung alle 3 Jahre 5.3 Ändern des Einstellbereichs durch Austausch des Federsets 6.
Druckminderer 2. Installationsanleitung Typ DRVD 2.1 Kontrolle vor der Installation Beschreibung Prüfen Sie vor dem Einsatz, ob die Installation und die Wasserqualität den Anforderungen der für Frankreich geltenden Vorschriften NF EN 806-2, NF P40-20, NF DTU DRVD-Druckminderer sind für den Einsatz in Kalt- und 60.1, Verordnung Nr.
Die Steuerung erfolgt durch den Ausgangsdruck, der über der Armatur ist die vorherige Zustimmung des einen Kolben auf die Einstellfeder wirkt. Kundendienstes von WATTS INDUSTRIES Frankreich Die Druckregelung erfolgt für DN 50-100 mit der Stellschraube einzuholen. (100) und für DN 125-200 mit der Stellschraube (110).
5. Wartungsanleitung DN 50-100 5.1 Wartung nach 12 Monaten Wartungs- und Montageanleitung 1 - Reduzieren Sie den Innendruck des Gehäuse Druckminderers und sperren Sie ihn Federhaube vom Netz ab (falls erforderlich, bauen Verschluss Sie ihn aus). Federteller 2 - Drehen Sie die Stellschraube (100) gegen den Uhrzeigersinn, um die Feder Dichtungshalter (110) vollständig zu entspannen.
6. Wartungsanleitung DN 125-200 Gehäuse 6.1 Wartung nach 12 Monaten Federhaube Wartungs- und Montageanleitung Verschluss 1 - Reduzieren Sie den Innendruck des Kolben Druckminderers und sperren Sie ihn vom Netz ab (falls erforderlich, bauen Federteller Sie ihn aus). Verschlussele- ment 2 - Drehen Sie die Stellschraube (110) gegen den Uhrzeigersinn, um die Dichtungshalter...
7 - Öffnen Sie die Absperrventile und stellen Sie den Druckminderer anhand der Anweisungen oben wieder ein. 7. Ersatzteilsets Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen die Angaben auf dem Typenschild am Gehäuse an. 7.1 Dichtungssätze Dichtungssatz PN16, PN25 und PN40 Watts-Teilenummer “ 2” 166922 2 ½’’...
Seite 45
Los productos Watts se someten a pruebas minuciosas. La garantía cubre únicamente la susti- tución o - a total discreción de WATTS - la reparación gratuita de los componentes de los bienes Produkterna från Watts testas grundligt. Den nämnda garantin täcker endast utbyte eller (efter...