Bosch GSH 5 E PROFESSIONAL Originalbetriebsanleitung Seite 20

Datos técnicos
Martillo de
percusión
Nº de art.
Potencia absorbida
nominal
Frecuencia de
percusión
Energía por
percusión
Posiciones de cincel
Rendimiento de
cincelado en
hormigón de dureza
media
Portaútiles
Lubricación
Peso según EPTA-
Procedure 01/2003 [kg]
Clase de protección
Observe por favor el nº de art. en la placa de características
de su herramienta eléctrica. Las denominaciones comercia-
les en ciertas herramientas eléctricas pueden variar.
Indicaciones válidas para tensiones nominales [U] de 230/
240 V. Estas indicaciones pueden variar para tensiones
menores y en algunas ejecuciones para ciertos países.
Utilización reglamentaria
El aparato ha sido proyectado para efectuar tra-
bajos de cincelado en hormigón, ladrillo, piedra y
asfalto y también para clavar y compactar, utili-
zando los accesorios especiales respectivos.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida
a la imagen de la herramienta eléctrica en la pá-
gina ilustrada.
Despliegue y mantenga abierta la solapa con la
imagen del aparato mientras lee las instruccio-
nes de manejo.
1 Caperuza antipolvo
2 Casquillo de enclavamiento
3 Anillo de ajuste de cincel (Vario-lock)
4 Amortiguador de vibraciones
5 Interruptor de conexión/desconexión
6 Regulador de la frecuencia de percusión
7 Indicador de servicio
8 Indicador de stand-by
9 Empuñadura adicional
Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden
en su totalidad al material que se adjunta de serie.
20 • 1 619 929 E43 • TMS • 15.02.06
GSH 5 E
PROFESSIONAL
0 611 318 7..
[W] 1 100
-1
[min ] 2 900
[J] 2 – 12
12
[kg/h] 180
SDS-max
Lubricación por
aceite
5,4
/ II
Información sobre ruidos y
vibraciones
Determinación de los valores de medición según
norma EN 60 745.
El nivel de ruido del aparato, en condiciones nor-
males, determinado con un filtro A, es de: nivel
de presión de sonido 90 dB (A); nivel de potencia
acústica 101 dB (A).
medición K = 3 dB.
¡Se recomiendan protectores auditivos!
Nivel total de vibraciones (suma vectorial de tres
direcciones) determinado según EN 60 745:
Cincelar: Valor
2
a =15 m/s , tolerancia K=2 m/s
h
ADVERTENCIA
ha sido determinado según el procedimiento de
medición fijado en la norma EN 60 745 y puede
servir como base de comparación con otros apa-
ratos.
El nivel de vibraciones puede variar de acuerdo a
la aplicación respectiva de la herramienta eléc-
trica, pudiendo quedar en ciertos casos por en-
cima del valor indicado en estas instrucciones.
La solicitación experimentada por las vibraciones
pudiera ser mayor de lo que se supone, si la he-
rramienta eléctrica es utilizada con regularidad
de esta manera.
OBSERVACIÓN: Para determinar con exactitud
la solicitación experimentada por las vibraciones
durante un tiempo de trabajo determinado, es ne-
cesario considerar también aquellos tiempos en
los que el aparato esté desconectado, o bien,
esté en funcionamiento, pero sin ser utilizado.
Ello puede suponer una disminución drástica de
la solicitación por vibraciones durante el tiempo
total de trabajo.
Adicionalmente deberán leerse las instrucciones
generales de seguridad incluidas en el folleto que
se adjunta por separado o que va insertado en
estas instrucciones de manejo.
GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES EN UN
LUGAR SEGURO.
Español - 1
Inseguridad
de vibraciones
El nivel de vibraciones indi-
cado en estas instrucciones
Para su seguridad
Lea íntegramente estas adverten-
cias de peligro e instrucciones. En
caso de no atenerse a las adverten-
cias de peligro e instrucciones si-
guientes, ello puede ocasionar una
descarga eléctrica, un incendio y/o
lesión grave.
de la
generadas
2
.