Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch gsh 3 e Professional Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für gsh 3 e Professional:
Inhaltsverzeichnis
  • English | 13
    • Machine-Specific Safety Warnings
    • Functional Description
    • Changing the Tool
    • Noise/Vibration Information
    • Auxiliary Handle
    • Starting Operation
    • Maintenance and Service
    • Maintenance and Cleaning
    • Dust/Chip Extraction
    • Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  • Français | 19
    • Description du Fonctionnement
    • Utilisation Conforme
    • Bruits et Vibrations
    • Caractéristiques Techniques
    • Déclaration de Conformité
    • Poignée Supplémentaire
    • Mise en Marche
    • Entretien et Service Après-Vente
    • Nettoyage et Entretien
    • Elimination des Déchets
    • Advertencias de Peligro Generales para Herramientas EléC- Tricas
  • Español | 27
    • Utilización Reglamentaria
    • Descripción del Funcionamiento
    • Componentes Principales
    • Datos Técnicos
    • Declaración de Conformidad
    • Información sobre Ruidos y Vibraciones
    • Empuñadura Adicional
    • Cambio de Útil
    • Aspiración de Polvo y Virutas
    • Mantenimiento y Limpieza
    • Mantenimiento y Servicio
    • Puesta en Marcha
    • Servicio Técnico y Atención al Cliente
    • Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  • Português | 33
    • Descrição de Funções
    • Utilização Conforme as Disposições
    • Componentes Ilustrados
    • Dados Técnicos
    • Declaração de Conformidade
    • Punho Adicional
    • Colocação Em Funcionamento
    • Manutenção E Serviço
    • Manutenção E Limpeza
    • Avvertenze Generali DI Pericolo Per Elettroutensili
  • Italiano | 41
    • Descrizione del Funzionamento
    • Uso Conforme alle Norme
    • Componenti Illustrati
    • Dati Tecnici
    • Dichiarazione DI Conformità
    • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
    • Manutenzione E Pulizia
    • Manutenzione Ed Assistenza
    • Messa in Funzione
    • Smaltimento
    • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Gereedschappen
  • Nederlands | 47
    • Functiebeschrijving
    • Gebruik Volgens Bestemming
    • Afgebeelde Componenten
    • Technische Gegevens
    • Conformiteitsverklaring
    • Informatie over Geluid en Trillingen
    • Extra Handgreep
    • Onderhoud en Reiniging
    • Onderhoud en Service
    • Generelle Advarselshenvisninger for El-Værktøj
  • Dansk | 55
    • Beregnet Anvendelse
    • Tekniske Data
    • Overensstemmelseserklæring
    • Vedligeholdelse Og Service
    • Bortskaffelse
    • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
    • Verktygsspecifika Säkerhetsanvisningar
  • Svenska | 61
    • Underhåll Och Service
    • Underhåll Och Rengöring
    • Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  • Norsk | 67
    • Formålsmessig Bruk
    • Service Og Vedlikehold
    • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
    • Laitekohtaiset Turvallisuusohjeet
  • Suomi | 73
    • Määräyksenmukainen Käyttö
    • Tekniset Tiedot
    • Työkalunvaihto
    • Hoito Ja Huolto
    • Käyttöönotto
    • Περιγραφή Λειτουργίας
    • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    • Δήλωση Συμβατότητας
    • Αναρρόφηση Σκόνης/Ροκανιδιών
    • Λειτουργία
    • Συντήρηση Και Καθαρισμός
    • Elektrikli el Aletleri İçin Genel Uyar Talimat
  • Türkçe | 85
  • Polski | 91
    • Opis Funkcjonowania
    • Konserwacja I Serwis
    • Všeobecná Varovná Upozornění Pro Elektronářadí
  • Česky | 99
    • Funkční Popis
    • Údržba a Servis
    • Všeobecné Výstražné Upozornenia a Bezpečnostné Pokyny
  • Slovensky | 105
  • Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
  • Magyar | 111
    • A Berendezéssel Kapcsolatos Biztonsági Előírások
    • A MűköDés Leírása
    • Műszaki Adatok
    • Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Karbantartás És Szerviz
    • Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
  • Русский | 119
    • Заявление О Соответствии
    • Технические Данные
  • Українська | 125
  • Română | 133
    • Descrierea Funcţionării
    • Întreţinere ŞI Service
    • Общи Указания За Безопасна Работа
  • Български | 139
  • Декларация За Съответствие
  • Srpski | 145
    • Opis Funkcija
    • Održavanje I Servis
    • Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  • Slovensko | 151
    • Opis Delovanja
    • Vzdrževanje in Servisiranje
  • Hrvatski | 157
    • Opis Djelovanja
    • Održavanje I Servisiranje
    • Üldised Ohutusjuhised
  • Eesti | 163
    • Tehnilised Andmed
    • Seadme Osad
    • Nõuetekohane Kasutamine
  • Latviešu | 169
    • Tehniskie Parametri
    • Atbilstības Deklarācija
    • Apkalpošana un Apkope
    • Bendrosios Darbo Su Elektriniais Įrankiais Saugos Nuorodos
  • Lietuviškai | 177
    • Funkcijų Aprašymas
    • Techniniai Duomenys
    • Montavimas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
1 609 929 R01 (2008.04) O / 182 UNI
GSH 3 E Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcją oryginalną
es Manual original
cs Původním návodem k
pt Manual original
používání
it
Istruzioni originali
sk Pôvodný návod na použitie
nl Oorspronkelijke
hu Eredeti használati utasítás
gebruiksaanwijzing
ru Руководство по
da Original brugsanvisning
эксплуатации
sv Bruksanvisning i original
uk Оригінальна інструкція з
no Original driftsinstruks
експлуатації
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni de folosire
originale
bg Оригинално ръководство
за експлоатация
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Oriģinālā lietošanas
pamācība
lt
Originali
instrukcija
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch gsh 3 e Professional

  • Seite 1 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GSH 3 E Professional www.bosch-pt.com 1 609 929 R01 (2008.04) O / 182 UNI de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης ro Instrucţiuni de folosire en Original instructions tr Orijinal işletme talimat originale fr Notice originale pl Instrukcją...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Latviešu ......Lappuse 169 Lietuviškai ..... . . Puslapis 176 1 609 929 R01 | (2.4.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 2 605 438 482 1 609 929 R01 | (2.4.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 4 GSH 3 E Professional 1 609 929 R01 | (2.4.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 5 1 609 929 R01 | (2.4.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Medikamenten stehen. Ein ten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Moment der Unachtsamkeit beim Ge- Stecker und passende Steckdosen verrin- brauch des Elektrowerkzeuges kann zu gern das Risiko eines elektrischen Schla- ernsthaften Verletzungen führen. ges. 1 609 929 R01 | (2.4.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 7: Deutsch | 7

    Sorgfältig gepflegte Schneid- schlossen sind und richtig verwendet werkzeuge mit scharfen Schneidkanten werden. Verwendung einer Staubabsau- verklemmen sich weniger und sind leich- gung kann Gefährdungen durch Staub ver- ter zu führen. ringern. Bosch Power Tools 1 609 929 R01 | (2.4.08)
  • Seite 8: Gerätespezifische Sicherheitshinweise

    Netzkabel treffen kann. Kontakt mit fernen von Fliesen, Putz, Kleberesten und Stuck. einer spannungsführenden Leitung setzt auch Metallteile des Elektrowerkzeuges un- ter Spannung und führt zu einem elektri- schen Schlag. 1 609 929 R01 | (2.4.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 9: Abgebildete Komponenten

    Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört TÜV NORD CERT GmbH & Co. KG, nicht zum Standard-Lieferumfang. Am TÜV 1, 30519 Hannover Technische Unterlagen bei: Technische Daten Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56, D-70745 Leinfelden-Echterdingen Schlaghammer GSH 3 E Leinfelden, den 12.03.2008 Professional Sachnummer 0 611 320 7..
  • Seite 10: Zusatzgriff

    – Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeits- platzes. – Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filterklasse P2 zu tragen. Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschrif- ten für die zu bearbeitenden Materialien. 1 609 929 R01 | (2.4.08) Bosch Power Tools...
  • Seite 11: Betrieb

    Ersatzteilen finden Sie auch unter: Arbeitsposition einnehmen. www.bosch-pt.com Setzen Sie den Meißel in die Werkzeugaufnahme Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen ger- ein. ne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstel- Schieben Sie den Meißelverstellring 3 nach vorn lung von Produkten und Zubehören.
  • Seite 12: Österreich

    12 | Deutsch Deutschland Robert Bosch GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Tel. Kundendienst: +49 (1805) 70 74 10 Fax: +49 (1805) 70 74 11 E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de. bosch.com Tel. Kundenberatung: +49 (1803) 33 57 99 Fax: +49 (711) 7 58 19 30 E-Mail: kundenberatung.ew@de.bosch.com...

Diese Anleitung auch für:

Gsh 3 e professional

Inhaltsverzeichnis