Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Küppersbusch FWK 8800.0E
Inhaltszusammenfassung für Küppersbusch FWK 8800.0E
- Seite 1 Wartungsanleitung Weinkühler FWK 8800.0E UWK 8200-1-2Z EWK 880-0-2Z Service-Manual_H8-93-01_DE 20.04.2018 Wartungsanleitung für eine sichere und fachgerechte Durchführung der Arbeiten aufmerksam lesen und für spätere Verwendungen aufbewahren.
- Seite 2 Service Manual: H8-93-01 Bearbeiteter: Uwe Laarmann KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE AG E-mail: uwe.laarmann@kueppersbusch.de Kundendienst Telefon: +49 (0) 209 / 401-732 Fax: +49 (0) 209 / 401-743 Postfach 100 132 Datum: 20.04.2018 D-45801 Gelsenkirchen H8-93-01...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise ................4 Qualifi kation des Wartungspersonals ..................4 Persönliche Schutzausrüstungen..................4 Darstellung von Warnhinweisen ..................4 Elektrische Sicherheit......................5 Ersatzteile ...........................5 Entsorgung ..........................5 Kältemittel und Kühlsystem ..................6 Kühlkreislauf........................6 Kühlsystem..........................8 Elektrisches und Steuersystem ................... 8 Beschreibung der Steuerung ....................8 Diagramme........................13 Diagramme für Steuerplatine ....................15 Tabelle Sensorwiderstände ....................16 Ansicht des Kompressorgehäuses und Teileliste ........... -
Seite 4: Grundlegende Sicherheitshinweise
Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Qualifikation des Wartungspersonals Reparaturen dürfen nur durch eine Elektrofachkraft durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können Gefahren und Schäden für den Benutzer entstehen. Persönliche Schutzausrüstungen Gebotszeichen Bedeutung Schutzhandschuhe schützen die Hände vor Infektionen sowie vor leichten Quetschungen und Schnittverletzungen. Eine Schutzbrille schützt die Augen Sicherheitsschuhe bieten eine gute Rutschhemmung, insbesondere bei Nässe sowie eine hohe Durchtrittssicherheit (z. -
Seite 5: Elektrische Sicherheit
Grundlegende Sicherheitshinweise Elektrische Sicherheit WARNUNG Tödliche oder schwere Verletzungen durch Stromschlag — Alle Teile des Geräts, die elektrische Spannung führen können, sind geerdet. — Wenn für die Erdungsleitung verwendete Erdungskabel, Schrauben, Laschen, Clips, Schraubenmuttern oder Unterlegscheiben für die Ausführung von Kundendienstarbeiten entfernt werden, müssen diese nach Abschluss der Arbeiten wieder in ihre ursprüngliche Position gebracht und ordnungsgemäß... -
Seite 6: Kältemittel Und Kühlsystem
Kältemittel und Kühlsystem Kältemittel und Kühlsystem Kühlkreislauf 2.1.1 Für Modelle ohne Magnetventil 1. Kompressor 2. Spiralschlauch (nicht in allen Modellen verfügbar) 3. Verflüssigergebläse (nicht in allen Modellen verfügbar) Verflüssiger (nicht in allen Modellen verfügbar) 5. Heißrohr 6. Füllstutzen 7. Filtertrockner 8. -
Seite 7: Für Modelle Mit Magnetventil
Kältemittel und Kühlsystem 2.1.2 Für Modelle mit Magnetventil 1. Kompressor 2. Spiralschlauch (nicht in allen Modellen verfügbar) 3. Verflüssigergebläse (nicht in allen Modellen verfügbar) Verflüssiger (nicht in allen Modellen verfügbar) 5. Heißrohr 6. Füllstutzen 7. Filtertrockner 8. Magnetventil 9. Kapillarrohr 10. -
Seite 8: Kühlsystem
Elektrisches und Steuersystem Kühlsystem Alle Kühlsysteme kühlen, indem sie Wärme aus einem Gerät herausziehen, anstatt kalte Luft hinein zu pumpen. Bei konventionellen Kühlsystemen gelangt das flüssige Kältemittel in den Verdampfer und verdampft (kocht) aufgrund des geringen Drucks, wodurch eine sehr kalte Oberfläche entsteht, die die Wärme aus dem Geräteinnenraum entfernt. -
Seite 9: Alarmsystem
Elektrisches und Steuersystem HINWEIS: Zur Aktivierung der Mehr-Tasten-Funktion, drücken und halten die erste Taste gedrückt, dann drücken Sie die anderen erforderlichen Tasten und dann lassen Sie alle Tasten los. Sabbath Modus Dieser Modus ist für verschiedene religiöse Feiertage vorgesehen und schaltet die Displays, die Innenbeleuchtung und die akustischen Signale aus und verhindert auch ein Wiedereinschalten. -
Seite 10: Andere Funktionen
Elektrisches und Steuersystem Türalarm Steht die Tür länger als 60 Sekunden off en, ertönt der Türalarm. Sobald die eingestellte Temperatur im Geräteinneren erreicht wird, stoppt der Türalarm und die Temperaturanzeige hört auf zu blinken. Wenn das Geräusch stören sollte, können Sie den Türalarm auch vorzeitig durch Drücken der EIN/AUS-Taste löschen. -
Seite 11: Gebläsesteuerung
Elektrisches und Steuersystem 3.1.4 Gebläsesteuerung Gebläse F1C und F1H • Bei 1-Zonen-Modellen sind die Verdampfer-Gebläsemotoren im Geräteinnenraum angebracht. Bei 2-Zonen Modellen sind sie in der oberen Zone, bei 3-Zonen-Mo- dellen in der mittleren Zone angebracht. • Wenn die eingestellte Temperatur in der oberen Zone geringer ist, als die Lager- temperatur, arbeiten Gebläse 1C und F1H;... -
Seite 12: Automatische Überprüfung Der Steuerung
Elektrisches und Steuersystem 3.1.5 Automatische Überprüfung der Steuerung Die Display- und Steuerplatine haben eine automatische Überprüfungsfunktion. Drücken und halten Sie gleichzeitig die Tasten LICHT und NACH UNTEN DOWN 5 Sekunden lang gedrückt. Die Anzeige leuchtet einmal zur Bestätigung auf und die automatische Überprüfung beginnt. Folgende Symptome sind zu erkennen, andernfalls muss die Platine ausgetauscht werden: •... -
Seite 13: Diagramme
Elektrisches und Steuersystem Diagramme 3.2.1 Für 1-Zonen-Modelle 3.2.2 Für Gefriermodelle H8-93-01... - Seite 14 Elektrisches und Steuersystem 3.2.3 Für 2-Zonen-Modelle mit Magnetventil Steuerplatine im Innenraum 3.2.4 Für 3-Zonen-Modelle H8-93-01...
-
Seite 15: Diagramme Für Steuerplatine
Elektrisches und Steuersystem Diagramme für Steuerplatine 3.3.1 Steuerplatine 3.3.2 Steuerplatine für 2-Zonen und Oberer Steuereinheit bei 3-Zonen H8-93-01... -
Seite 16: Tabelle Sensorwiderstände
Elektrisches und Steuersystem Tabelle Sensorwiderstände • Die Toleranz liegt bei +/- 5% • Messen Sie den Sensorwiderstand erst nachdem der Sensor 3 Minuten lang die gemessene Temperatur angezeigt hat (Verzögerung durch Sensorgeschwindigkeit) H8-93-01... -
Seite 17: Ansicht Des Kompressorgehäuses Und Teileliste
Ansicht des Kompressorgehäuses und Teileliste Ansicht des Kompressorgehäuses und Teileliste 4.4.1 Verbindung zwischen der Rohrleitung des Kondensatoraustritts und der Rohrleitung für den Einlass zum Heißrohr Anschlusskasten Füllstutzen Hauptelektronik Kompressor Saugleitung Druckleitung Motor für das Gebläse des Verflüssigers (bei einigen Modellen nicht vorhanden) Tauwasserablaufrohr Ablaufschlauch für Heißrohr Füllstutzen... -
Seite 18: Türen
Türen Türen Wechsel des Türanschlags Die Tür des Weinkühlers kann sowohl nach links als auch nach rechts geöff net werden. Das Gerät wird mit einer nach links öff nenden Tür ausgeliefert. Wenn Sie die Öff nungsrichtung der Tür ändern möchten, befolgen Sie bitte die folgenden Anweisungen für den Wechsel des Türan- schlags: Hinweis: Bewahren Sie alle demontierten Teile für die erneute Montage der Tür auf. -
Seite 19: Einbaumodelle
Türen 5. Nehmen Sie das untere Scharnier (5) ab, indem Sie die vier Befestigungsschrauben (6) lösen. Gehen Sie dabei vorsichtig vor und halten Sie die Glastür nach dem Herausnehmen der Schrauben gut fest. (Abbildung 2) 6. Schrauben Sie den Scharnierstift (7) und/oder den Türstopper (8) vom unteren Scharnier ab und bringen Sie ihn auf der gegenüberliegenden Seite an. -
Seite 20: Tür Ausrichten / Scharniere Einstellen
Türen Tür ausrichten / Scharniere einstellen 1. Kippen Sie das Gerät mit Hilfe einer weiteren Person und lösen Sie die Schrauben (2). 2. Richten Sie die Glastür so aus, dass die obere Seite parallel zur Oberseite des Schranks verläuft und ziehen Sie dann die Schrauben an. 3. -
Seite 21: Auswechseln Der Led-Leuchte
Türen Auswechseln der LED-Leuchte 1. Nehmen Sie alle Ablagen heraus. 2. Drehen Sie die Schraube (1) heraus. (Bei dem neuen Design ist der Schritt mit dem Heraus- drehen der Schraube nicht erforderlich). 3. Entfernen Sie die Lichtabdeckung (2) mit dem Fingernagel. Im Anschluss kann die Leiterplatte für die LED-Leuchte ausgewechselt werden. -
Seite 22: Auswechseln Wesentlicher Teile
Auswechseln wesentlicher Teile Auswechseln wesentlicher Teile Elektonikplatine, Gebläsemotor, Lüfterklappe, LED- Leuchte in der mittleren Trennwand 1. Entnehmen Sie alle Ablagen. 2. Entfernen Sie die beiden Schrauben (2), die die Bodenplatte und die obere Platte der mittle- ren Trennwand miteinander verbinden. 3. -
Seite 23: Auswechseln Der Hauptelektronik
Auswechseln wesentlicher Teile 8. Ziehen Sie die Kabel von der Lüfterklappe (4) ab. Im Anschluss kann das Luftklappenbauteil ausgewechselt werden. 9. Zur Entnahme der mittleren Trennwand müssen alle Schrauben entfernt werden, mit denen die obere Platte und die untere Platte der mittleren Trennwand an den Abdeckungen der Luftkanäle und des Kühlschranks befestigt sind. -
Seite 24: Ptc-Heizung, Heizung Des Gebläsemotors, Temperatursensor Im Unteren Teil Bei Den 2-Zonen-Modellen
Auswechseln wesentlicher Teile 3. Trennen Sie die Verkabelungen von dem Verdampfer-Gebläsemotor F1C. Ziehen Sie im An- schluss die Abdeckung des oberen Luftkanals heraus. 4. Lösen Sie die Schrauben der Temperaturfühlerhalterung (3). Im Anschluss kann der Tempe- ratursensor (5) in der oberen Zone ausgewechselt werden. 5. -
Seite 25: Verdampfer-Gebläsemotor, Temperatursensor Und Ptc-Heizung Bei Den 1-Zonen-Modellen
Auswechseln wesentlicher Teile Verdampfer-Gebläsemotor, Temperatursensor und PTC- Heizung bei den 1-Zonen-Modellen 1. Nehmen Sie alle Ablagen heraus. 2. Drehen Sie die Schrauben (2) heraus, mit denen die Luftkanalabdeckung (1) an dem Schrank befestigt ist. 3. Trennen Sie die Verkabelungen von dem Verdampfer-Gebläsemotor. Ziehen Sie im Anschluss die Luftkanalabdeckung heraus. -
Seite 26: Gebläsemotor Und Verfl Üssiger
Auswechseln wesentlicher Teile Gebläsemotor und Verflüssiger 1. Trennen Sie die Anschlussverbindung des Kondensator-Gebläsemotors von dem Kabel oder der Hauptelektronik im Schaltkasten. 2. Drehen Sie die beiden Schrauben (1) heraus, mit denen der Gebläsemotor F0 (4) an der Traverse (2) befestigt ist. 3. -
Seite 27: Kompressor, Ptc-Starter Des Kompressors Und Überlastschutz
Auswechseln wesentlicher Teile 5. Nehmen Sie die Abdeckung des oberen Luftkanals und die Abdeckung des unteren Luftka- nals ab und entnehmen Sie bei Zwei-Zonen-Modellen die mittlere Trennwand. 6. Nehmen Sie bei 1-Zonen-Modellen nur die Luftkanalabdeckung ab. 7. Entfernen Sie die beiden Halterungen, mit denen das Verdampferbauteil am Schrank befes- tigt ist. -
Seite 28: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ist nicht an die Stromver- Das Gerät an die Stromversorgung an- sorgung angeschlossen. schließen. Das Gerät ist ausgeschaltet. Das Gerät einschalten. Ein Schutzschalter wurde ausgelöst Den Schutzschalter wieder einrasten oder oder eine Sicherung ist durchge- die Sicherung austauschen. - Seite 29 Fehlersuche Klappergeräusche können von der Strömung des Kältemittels stammen, was normal ist. Jeweils am Ende eines jeden Zyklus können gurgelnde Geräusche auf- treten, die auf die Strömung des Kältemittels in Ihrem Gerät zurückzuführen sind. Falls Temperaturschwankungen auftreten, können die Ausdehnung und das Zu- Das Gerät scheint zu laute sammenziehen der Innenwände Geräusche wie Knacken und Knistern erzeugen.
-
Seite 30: Diagnoseanleitung
Fehlersuche Diagnoseanleitung Bitte bedenken Sie, dass alle anderen Systeme überprüft und entsprechend repariert werden müssen, bevor Maßnahmen an dem geschlossenen System vorgenommen werden. Diese Systeme umfassen das elektrische System, die Steuerung und die Luftfl usssysteme: die Motoren von Verdampfer und Verfl üssiger. Bevor Sie also „den Schraubenzieher ansetzen“, sind verschiedene Tests möglich, zu denen Sie zunächst nichts weiter brauchen als Ihre Sinne: Hören: Worüber beschwert sich der Kunde? - Seite 31 Fehlersuche Die angezeigte Temperatur ist nied- 1. Ist der Verdampfer-Gebläsemotor ausgefallen? riger als die eingestellte Temperatur. 2. Ist die PTC-Heizung ausgefallen? 3. Ist der Temperatursensor ausgefallen? 4. Ist die Hauptelektronik oder die Display-Elektronik ausgefal- len? 5. Ist die Umgebungstemperatur zu niedrig (unter 0°C)? Wenn ja, ist dies normal.
-
Seite 32: Fehlersuche Kühlsystem
Fehlersuche Fehlersuche Kühlsystem Nachdem festgestellt wurde, dass die anderen elektrischen Systeme korrekt funktionieren, kann die Arbeitsweise eines geschlossenen Systems nach Maßgabe der folgenden Tabelle überprüft werden, wenn das Gerät nicht kühlt oder nicht kalt genug ist. Nr. Symptom Ursache Maßnahme Der Verdampfer kühlt ab und er- Die Fehlfunktion wird durch Kältemittel ersetzen. -
Seite 33: Spezielle Detaildiagnose
Fehlersuche Spezielle Detaildiagnose 7.4.1 Fehlersuche: Hauptplatine und Displayplatine / Steuerung 1. Das Steuerungssystem, das die Haupelektronik und die Elektronik für Display/ Bedienung beinhaltet, ist in Betrieb, wenn das Gerät mit Strom versorgt wird. Ist dies nicht der Fall, ist das Gerät entweder nicht an die Stromversorgung angeschlossen oder ausgeschaltet. -
Seite 34: Gebläsemotor In Der Mittleren Trennwand Bei 2-Zonen-Modellen (F2C)
Fehlersuche 7.4.2 Verflüssiger - Gebläsemotor (F0) 1. Der Verfl üssiger-Gebläsemotor arbeitet parallel zum Kompressor. Wenn der Kompressor arbeitet und der Verfl üssiger -Gebläsemotor außer Betrieb ist, ist der Motor entweder de- fekt oder nicht angeschlossen. Wenn der Motor im angeschlossenen Zustand nicht funk- tioniert, kontrollieren Sie die Hauptelektronik und die Verkabelung des Kühlschranks. -
Seite 35: Ptc-Heizung
Fehlersuche • Trennen Sie den Gebläsemotor von der Anschlussleitung. • Schließen Sie den Motor an eine Stromquelle mit 12 V Gleichstrom an. Wenn der Motor auch dann nicht funktioniert, ist er defekt und muss ausgewechselt werden. 7.4.5 Heizungs-Gebläsemotor (F2H) 1. Der Heizungs-Gebläsemotor arbeitet, wenn die PTC-Heizung in Betrieb ist und schaltet sich während der restlichen Zeit zyklisch ein und aus, damit die Luft im Inneren des Weinkühlers zirkuliert. -
Seite 36: Ptc-Anlassvorrichtung
Fehlersuche 3. Blockieren des Kompressors durch unzureichende Druckentleerung. 4. Niedrige Netzspannung. 5. Defektes Startrelais. 6. Defekte Wicklung im Kompressor oder kurzgeschlossene Wicklungen. Testen des Überlastschutzes Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Entfernen Sie zum Testen des Überlastschutzes die Anschlussklemme des Kompressors. Unter- suchen Sie den unteren Bereich des Überlastschutzes auf Anzeichen für Funkenbildung. - Seite 37 Fehlersuche Überprüfen der PTC-Vorrichtung 1. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. 2. Entladen Sie den Kondensator und entfernen Sie die Verkabelungen von den Anschlussklem- men der PTC-Vorrichtung. 3. Lassen Sie den PTC auf Raumtemperatur abkühlen. 4. Entnehmen Sie die PTC-Vorrichtung. 5.
-
Seite 38: Auffällige Geräusche / Normale Geräusche
Fehlersuche 7.4.10 Auffällige Geräusche / Normale Geräusche Geräusche des Kompressors • Die Tätigkeit des elektrischen Motors und der Pumpe im Inneren des Kompressors führen zur Geräuschbildung während der Betriebszeit. Das Geräusch sollte gleich- mäßig sein und 42 dB(A) nicht überschreiten. Wenn das Geräusch lauter ist, ist der Kompressor defekt und muss ausgewechselt werden. -
Seite 39: Einfrieren Des Verdampfers
Fehlersuche • Am Ende jedes Zyklus ist möglicherweise ein sprudelndes Geräusch von der durch die Leitungen zirkulierenden Flüssigkeit zu hören. • Zudem kann das Zusammenziehen und Ausdehnen der Innenwände zu klicken- den und krachenden Geräuschen führen. 7.4.11 Einfrieren des Verdampfers Ein Einfrieren des Verdampfers kann folgende Ursachen haben: •... - Seite 40 Fehlersuche 7.4.13 Fehlercode „E0“ Der Fehlercode „E0“ zeigt einen Kommunikationsfehler zwischen der oberen und der unteren Bedieneinheit für die Temperaturzone an. Folgende Ursachen sind möglich: • Die Steuerplatine ist defekt. Ersetzen Sie die Steuerplatine. • Die Anschlussleitung ist defekt, z. B. wenn die Kabel unterbrochen sind. Lösung: Kabel erneuern.
- Seite 41 Fehlersuche 7.4.17 Fehlercode „E4“ Der Fehlercode „E4“ zeigt an, dass ein Kurschluss des Abtausensors im Verdampfer vorliegt. Folgende Ursachen sind möglich: • Der Temperatursensor ist defekt. Ersetzen Sie den Temperaturfühler. • Die Hauptelektronik ist defekt. Ersetzen Sie die Hauptelektronik. • Die Steuerplatine ist defekt. Ersetzen Sie die Steuerplatine. •...
-
Seite 42: Häufi Ge Fragen (Faq)
Fehlersuche 7.4.20 Fehlercode „E7“ Der Fehlercode „E7“ zeigt an, dass der Türschalter ausgefallen ist. Folgende Ursachen sind möglich: • Die Tür ist nicht richtig geschlossen. Bitte öff nen Sie die Tür und schließen Sie sie mit etwas mehr Schwung. • Der Türschalter ist defekt. •... - Seite 43 Fehlersuche Es hat sich Wasser am Boden angesammelt oder ist an der Rückseite des Geräts aufgetreten. • Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch, der vom Innenteil des Geräts zur Tropfwanne verläuft, ordnungsgemäß angebracht ist. Wenn dies der Fall ist, müssen Sie bei Feuchtigkeit ggf. überschüssiges Wasser mit einem Schwamm aufnehmen.
- Seite 44 Fehlersuche Halten Sie für eine Entsperrung der Bedientafel 5 Sekunden lang die Tasten „UP“ und „DOWN“ gedrückt. Die Gebläse laufen ohne Unterbrechung. Ist das normal? • Damit die Luft zirkuliert und die eingestellte Temperatur im Innenraum des Kühl- schranks gehalten werden kann, müssen sich die Gebläse im Innenraum des Kühlschranks ein- und ausschalten, wenn der Kompressor im Dynamic-Cool-Mo- dus ausgeschaltet ist.