Seite 1
Die intelligente Wallbox cPH2 [Eichrechtskonform] Installations- und Bedienungsanleitung Installations- und Bedienungsanleitung cPH2 Ladestation Version: 1.0.7...
Sicherheitshinweise in dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Hinweise zur Montage und Inbetriebnahme der Ladestationen vom Typ cPH2. Lesen und befolgen Sie unbedingt die im Folgenden angegebenen Sicherheitshinweise. Bei dieser Ladestation handelt es um eine eichrechtskonforme Ladestation, lesen und beachten Sie daher unbedingt auch alle Informationen aus dem Zusatzdokument: „Anhang_Benutzerhandbuch_Eichrechtkonforme_EV-Ladelösung.pdf“...
An und in der Ladestation sind weitere Sicherheits- und Betriebshinweise angebracht. Diese Symbole haben folgende Bedeutung: ACHTUNG! Das Öffnen der cPH2 Ladestation ist ausschließlich für qualifiziertes Personal nach dem Lesen dieser Bedienungsanleitung zulässig. ACHTUNG! Im Inneren des Gehäuses liegen lebensgefährliche elektrische Spannungen an.
Seite 6
Beachten Sie im Übrigen folgende Punkte: • Die cPH2 ist nach IP 54 gegen Sprüh- und Spritzwasser geschützt. Sie sollte jedoch nicht in unmittelbarer Nähe von fließendem oder Strahlwasser installiert werden. • Die cPH2 Ladestation darf nicht in einer explosionsgefährdeten Umgebung (EX- Bereich) installiert werden.
Garantiebestimmungen und hebt die Garantie mit sofortiger Wirkung auf. • Es befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Teile im Gerät. • Lassen Sie das Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren und/oder installieren. Installations- und Bedienungsanleitung cPH2 Ladestation Version: 1.0.7...
Seite 8
ACHTUNG! Diese cPH2 Ladestation ist für den Anschluss und Betrieb an 230V / 400V und 50 Hz Netzspannung vorgesehen. Die Zuleitung muss über die dafür vorgesehene Kabelverschraubung M32 in das Gehäuse eingeführt werden! • Verwenden Sie zur Reinigung der Ladestation ein trockenes oder leicht feuchtes, gut ausgewrungenes Tuch.
Mit dieser Wallbox investieren Sie in eine innovative und zukunftsfähige Lösung für den privaten und öffentlichen Bereich um Ihr Elektrofahrzeug zuverlässig und intelligent zu laden. Die Wallboxen der cPH2 Serie werden für einen minimalen technischen und zeitlichen Installationsaufwand, bei entsprechend vorbereiteten Montageort, bereits vorkonfiguriert geliefert.
Modellbezeichnung Seriennummer Abbildung 1: Typenschild cPH2 Für die Identifikation sind insbesondere Modellbezeichnung (cPH2 xTyy..) sowie die Seriennummer relevant. Genaue Informationen zu den cPH2 Ladestationen finden Sie im Abschnitt „Technische Daten“ auf Seite 26. Installations- und Bedienungsanleitung cPH2 Ladestation Version: 1.0.7...
Maßzeichnungen und Abmessungen Die cPH2 Wallbox wird vollständig montiert und geprüft ausgeliefert. Alle Abmessungen sowie die Montagepunkte sind in den folgenden Maßzeichnungen aufgeführt. Auf- und Seitenansicht der cPH2-Serie (alle Angaben in mm) Installations- und Bedienungsanleitung cPH2 Ladestation Version: 1.0.7...
Lieferumfang Ihre cPH2-Ladestation wird mit verschiedenen Komponenten ausgeliefert, die für die Montage und den ordnungsgemäßen Betrieb notwendig sind. Überprüfen Sie daher direkt nach dem Auspacken, ob folgende Basis-Komponenten enthalten sind: Komponenten Menge Beschreibung cPH2 Wallbox Ladestation, bestehend aus Kunststoffgehäuse mit verschließbarer Blende, Berührschutz-Abdeckung...
Fachpersonal erfolgen. Die cPH2 Wallbox ist ein elektrotechnisches Gerät und unterliegt daher bestimmten Vorgaben zur Montage im Innen- und Außenbereich. Obwohl das Gehäuse der cPH2 die für die Schutzart IP54 beschriebenen Vorschriften erfüllt, müssen Sie insbesondere folgende Umweltbedingungen berücksichtigen: •...
Zwei Zylinderschrauben M5x16 (im Lieferumfang enthalten) • cPH Bohrschablone echarge.de/Zubehör oder (nicht im Lieferumfang enthalten) oder optional erhältliche cPH2 Bohrplatte als eCharge Zubehör: Art.-Nr.: 3M40777 • Ggf. Wasserwaage (nicht im Lieferumfang enthalten) Gehen Sie wie folgt vor: 1 Überprüfen Sie die Maße auf der Bohrschablone mit einem geeichten Metermaß auf Korrektheit, BEVOR Sie die Bohrungen markieren und bohren.
Seite 15
FI Typ B oder Typ EV in der Zuleitung vorinstalliert werden. Wir empfehlen daher je Ladepunkt eine Zuleitung anzuschließen. *Für die cPH2 1T11 ist ein C16A oder C20A, 3-polig vorgeschrieben. Für die elektrische Montage benötigen Sie folgende Komponenten: •...
Seite 16
Achtung: Bei einer Wallbox mit zwei Ladepunkten und nur einer Zuleitung muss zwingend ein FI Typ B oder Typ EV in der Zuleitung vorinstalliert werden. Abbildung 3: einfache Zuleitung Abbildung 2: zweifache Zuleitung Steckbrücken beachten! Installations- und Bedienungsanleitung cPH2 Ladestation Version: 1.0.7...
Seite 17
Elektrofachunternehmen! Lassen Sie die Zuleitung prüfen und gegebenenfalls erneuern. 5 Stellen Sie nun die Schutzschalter der cPH2-Ladestation ein (Schalterposition I ON). 6 Befestigen Sie die Gehäuseblende wieder auf der cPH2-Ladestation. 6.1 Stecken Sie den Stecker für die LED-Anzeigen wieder ein und legen Sie die Berührschutzabdeckung ein.
Inbetriebnahme und Ladevorgang Sicherheitshinweise für den Betrieb Bevor Sie eine Ladung mit der cPH2 durchführen, müssen Sie für Ihre Sicherheit folgende Punkte prüfen: • Die cPH2 wurde gemäß den Vorgaben in diesem Dokument installiert: Achten Sie insbesondere darauf, dass die Ladestation frei zugänglich ist, nach Möglichkeit nicht...
Zugriff auf die Ladestation unterbinden. Unter keinen Umständen dürfen verbaute Bauteile umkonfiguriert oder die Ladestation anderweitig modifiziert werden. eCharge Hardy Barth GmbH übernimmt keinerlei Haftung für Verstöße oder Schäden die auf einen unberechtigten Zugriff auf die Ladestation über die lokale Netzwerkschnittstelle o.
Ladevorgang Die cPH2 ist für eine möglichst schnelle Ladung Ihres Fahrzeugs konzipiert. Die effektive Ladedauer ist jedoch von der Fahrzeugbatterie, sowie von der aktuellen Restenergie im Fahrzeug abhängig. Eine verbindliche Aussage zur Ladedauer ist daher nicht möglich: Auf die tatsächliche Ladedauer können Sie daher nur selbst aus Ihren praktischen Erfahrungswerten schließen.
Seite 21
ChargepointID. Diese befindet idR. Als Aufkleber oberbalb des Lade- anschlusses. Für die Authentifizierungsphase wechseln die Status LED der Ladestation von gelb auf violett. 5. Nach erfolgreicher Authentifizierung startet die cPH2 unmittelbar den Ladevorgang. Die Status-LED des zugehörigen Ladepunkts wechselt dann von gelb auf blau. Installations- und Bedienungsanleitung...
Unsere Anwenderschnittstelle wird ständig optimiert und weiterentwickelt, so können wir Sie auch nach Erwerb Ihrer Ladestation weiterhin mit neuen Funktion ausstatten. Die Steuerung einer cPH2 mit Salia-Platine und einer cPH1 mit eCB1 Smart Controller ist nicht auf einer gemeinsamen Weboberfläche möglich.
über eine Steckverbindung mit der Wallbox verbunden. Diese kann für die Installation oder eine Wartung der Ladestation getrennt werden. Bitte stellen Sie bei Normalbetrieb und Funktionsprüfung sicher, dass die Steckverbindung am Berührschutz hergestellt ist! Weitere Informationen zum Ladevorgang finden Sie auf Seite 20. Installations- und Bedienungsanleitung cPH2 Ladestation Version: 1.0.7...
Betriebszustand Ihre cPH2 Ladestation ist für eine maximale Sicherheit im Betrieb und eine möglichst zuverlässige Ladung ausgelegt. Über interne Testroutinen wird jede Betriebsstörung der cPH2 erkannt und die Wallbox unmittelbar abgeschaltet. Sofern es in der Praxis zu einer Störung kommen sollte, wird diese über die LED- Anzeigen im Frontbereich der cPH2 angezeigt.
Betriebsstörungen und Lösungen Die cPH2 führt verschiedene interne Testroutinen durch, um einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. Um im Fehlerfall geeignete Maßnahmen zu ergreifen und den Betrieb wiederherzustellen, müssen Sie zuerst zweifelsfrei feststellen, welche Art von Störung vorliegt. GEFAHR! Im Inneren der Ladestation treten lebensgefährliche Spannungen auf!
Technische Daten Zuleitung / Ladung Produktreihe cPH2 1T22 2T44 1x Reihenklemme, 5 x 6 mm 2x Reihenklemme, 5 x 6 mm Anschlussklemmen (L1,L2,L3,N,PE) (L1,L2,L3,N,PE) 3x 230/400 V, 50 Hz 2x (3x 230/400 V, 50 Hz) Nennspannung /-Frequenz Nennstrom 32 A...
Seite 27
Indoor & Outdoor Gehäuse 1T22 2T44 Abmessungen Box [mm] 497 x 397 x 166 (H x B x T) Farbe anthrazit | silbergrau Gewicht Wallbox ca. 12 kg ca. 15 kg (Ladedosen) Artikelnummer 3M5XXXXX Installations- und Bedienungsanleitung cPH2 Ladestation Version: 1.0.7...
Schutzklasse II: Die Ladestation besitzt eine Schutzisolierung. Es können keine elektrisch leitenden Teile am Gehäuse berührt werden. Schutzart des Gehäuses: • vollständige Berührschutzabdeckung und geschützt gegen IP 54 Staub in schädigender Menge • Schutz gegen allseitiges Spritzwasser Installations- und Bedienungsanleitung cPH2 Ladestation Version: 1.0.7...
Gewährleistung / Garantie Gewährleistung und Garantiebedingung eCharge Hardy Barth GmbH gewährt auf das vorliegende Produkt die gesetzlich vorgeschriebene Gewährleistungsdauer von 24 Monaten sowie eine Garantie mit gleicher Dauer für das Land, in dem das Produkt erworben wurde. Sofern das Produkt in einem anderen Land betrieben wird, gelten dennoch die gesetzlichen Bestimmungen für das Land, in dem das Produkt erworben wurde: Die...
Seite 30
Gewährleistung und/oder Garantie abgedeckt ist. Nehmen Sie in keinem Fall selbst Änderungen oder Reparaturen an Ihrem Produkt vor! Die Firma eCharge Hardy Barth GmbH sichert den ordnungsgemäßen Betrieb des vorliegenden Produkts nach der Auslieferung im Rahmen der gesetzlich gültigen Gewährleistung zu.