Maxi-Cosi Coral 360 Bedienungsanleitung Seite 9

ES
Coral 360 es un sistema de retención infantil mejorado con cinturón universal. Está aprobado de acuerdo con
el Reglamento de las Naciones Unidas Nº. 129, para su uso principalmente en "asientos universales" según
lo indicado por los fabricantes del vehículo en el manual del usuario del vehículo. En caso de duda, consulte al
fabricante del sistema mejorado de retención infantil o al minorista.
Categoría de su silla de coche: Módulo de transporte infantil i-Size (40-75 cm – desde el nacimiento hasta los
12 meses aproximadamente)
Posición de su silla de coche: de espaldas a la marcha
IT
Coral 360 è un Sistema di ritenuta avanzato con cintura di sicurezza per bambini universale. È omologato ai
sensi del regolamento UN n. 129, per l'uso principalmente in "Posti a sedere universali", come indicato dalle case
automobilistiche nel manuale d'uso del veicolo. In caso di dubbi, consultare il produttore del sistema di ritenuta
avanzato per bambini o il negoziante.
Categoria del tuo seggiolino auto: modulo seggiolino i-Size (40-75 cm – fino a circa 12 mesi)
Posizione del tuo seggiolino auto: in senso contrario di marcia
PT
Coral 360 é um Sistema de retenção para crianças com cinto melhorado universal. Está aprovado pelo
Regulamento N.º 129 da ONU para utilização essencialmente em "posições sentadas universais" conforme
indicado pelos fabricantes do veículo no respetivo manual do utilizador. Em caso de dúvida, consulte o fabricante
ou o revendedor do Sistema de retenção para crianças melhorado.
Categoria da cadeira-auto: Módulo de cadeira de criança i-Size (40-75 cm – até aos 12 meses aproximadamente).
Posição da cadeira-auto: em contra march
SV
Coral 360 är en universell, förbättrad fasthållningsanordning för barn. Det är godkänt enligt Föreskrifter nr 129
från Förenta nationerna, för användning på "universella sittplatser" enligt anvisningar från fordonstillverkarna i
fordonets användarhandbok. Vid tvivel, rådgör antingen med tillverkaren eller återförsäljaren av den förbättrade
fasthållningsanordningen (bilbarnstolen).
Bilstolens kategori: i-Size babyskydd (40–75 cm – upp till ca 12 månader)
Bilstolens position: bakåtvänd
I I
Maxi-Cosi Coral 360 40 cm-75cm / max. 12 kg 9