Werbung
12
When the tube is almost full, the crank will stop turning.
EN
DO NOT FORCE IT and wait 5 seconds for the pressure to
be released.
Quand le tube sera presque plein, la manivelle ne
FR
tournera plus. NE FORCE PAS et attends 5 secondes que
la pression se relâche.
Cuando el tubo quede casi lleno, la manivela dejará de
ES
girar. NO LA FUERCES, y espera 5 segundos a que se libere
la presión.
Wenn die Tube fast voll ist, kann die Kurbel nicht
DE
weitergedreht werden. WENDE DABEI KEINE KRAFT AN
und warte 5 Sekunden, bis der Druck nachlässt.
Wanneer de tube bijna gevuld is, zal de zwengel stoppen
NL
met draaien. FORCEER DE ZWENGEL NIET en wacht
5 seconden tot de druk is vrijgekomen.
Quando il tubetto è quasi pieno, la rotazione della
IT
manovella si arresta. NON FORZARLA e aspetta 5 secondi
che la pressione venga rilasciata.
当滴液管快装满时，曲柄将停止转动。不要用力过大，
中文
中文
等待5秒钟以释放压力。
13
Unscrew the tube from the lip gloss maker.
EN
Dévisse le tube de la machine à brillant à lèvres.
FR
Desenrosca el tubo de la herramienta para hacer brillo
ES
de labios.
Schraube die Tube vom Lipgloss-Maker ab.
DE
Draai de tube van de lipgloss-maker los.
NL
Svita il tubetto dal crea-lucidalabbra.
IT
从唇彩机上拧下滴液管。
中文
中文
14
Insert an applicator scraper
EN
into the tube.
Insère un racloir pour
FR
applicateur dans le tube.
Inserta una paleta aplicadora
ES
en el tubo.
Führe eine Applikator-
DE
Abstreifer in die Flasche ein.
Breng een applicatorafstrijker
NL
aan in het flesje.
Inserisci un pulisci-
IT
applicatore nel flacone.
将涂抹器刮刀插入滴液
中文
中文
管中。
Werbung
