Herunterladen Diese Seite drucken

make it real color fusion 2562 Anleitung Seite 11

Werbung

2
Unlock both plungers and lift them up. Lock them back
EN
in the upper position (refer to steps 1 to 3 of the Setup
section).
Débloque les deux pistons et relève-les. Bloque-les de
FR
nouveau en position haute (reporte-toi aux étapes 1 à 3
de la section Installation).
Suelta los dos émbolos y levántalos. Vuelve a bloquearlos
ES
en la posición superior (consulta los pasos 1 a 3 en la
2
2
2
sección Cómo preparar la herramienta).
Entriegle beide Stößel und hebe sie nach oben. Verriegle
DE
sie wieder in der oberen Position (siehe Schritte 1 bis 3 im
Abschnitt Aufstellen).
3
Open both doors of the lip gloss maker and
EN
gently remove both lip gloss cartridges.
Ouvre les deux portes de la machine à brillant
FR
à lèvres et retire délicatement les deux
cartouches de brillant à lèvres.
Abre las dos puertas de la herramienta para
ES
hacer brillo de labios y saca suavemente los
dos cartuchos.
Öffne beide Türen des Lipgloss-Makers und
DE
entnimm vorsichtig beide Lipgloss-Patronen.
Open beide deurtjes van de lipgloss-maker en
NL
verwijder voorzichtig beide lipglossvullingen.
Apri entrambi gli sportelli del crea-
IT
lucidalabbra e rimuovi delicatamente le due
cartucce di lucidalabbra.
打开唇彩制造机的两个门,轻轻取出 
中文
中文
两个唇彩管。
Ontgrendel beide voelarmen en breng ze omhoog. Vergrendel ze in
NL
de hoogste stand (dit verwijst naar stap 1 tot 3 van het gedeelte 'De
lipgloss-maker in elkaar zetten').
Sblocca i due stantuffi e sollevali. Bloccali nuovamente nella
IT
posizione più elevata (vedi i passaggi da 1 a 3 nella sezione
Preparazione).
解锁两个柱塞并将它们抬起。将它们重新锁定在上部位置 
中文
中文
(请参阅"设置"部分的步骤1到3) 。

Werbung

loading