Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Steelcase Collaborative 5 FH
Inhaltszusammenfassung für Steelcase Collaborative 5 FH
- Seite 1 Collaborative Exemplar für den Endbenutzer Copia per l‘utente finale Copy for the end user Ejemplar para el usuario Экземпляр для конечного пользователя Exemplaire pour l’utilisateur final 5 FH / 4 FH...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Originalanleitung Operating instructions Translation of the original instructions Manuel d’utilisation Traduction de la version originale du manuel d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Traduzione del manuale d’uso originale Instrucciones de uso Traducción del manual de instrucciones original Инструкция по эксплуатации Перевод оригинального руководства 116 1075 001 / 01 –...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Die Produkte sind nach dem Stand der Technik (in Deutschland Das Modul Collaborative ist ausschließlich zur Benutzung zu- zum Zeitpunkt der Konstruktion) und den anerkannten sicher- sammen mit den montierten Tischen der Firma Steelcase AG im heitstechnischen Regeln konstruiert und gefertigt, trotzdem Bürobereich geeignet. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung können Gefahren entstehen. -
Seite 4: Sicherheitsvorschriften
Diese Bedienungsanleitung beschreibt die sichere Verwendung des Moduls Collaborative zur ausschließlichen Verwendung im Hutch Active Layer (Ablageflä- Bürobereich. che) mit Aufnahme für Die Firma Steelcase AG stellt diese Anleitung im Internet zur Tischbein Verfügung unter folgender Adresse: www.steelcase.com/eu-en/ShareIt-Collection-guide. Base unit mit Stau- Abschließbares Staufach Die Sprache der Originalanleitung ist deutsch. -
Seite 5: Übersicht (B-Free)
Übersicht (B-Free) Base unit (B-Free) Active Layer Aufnahme für Tischbein Power closet mit elek- Stauraum trischen Anschlüssen Hutch (FrameFour) Hutch Active Layer (Ablageflä- che) mit Aufnahme für Tischbein Abschließbares Stau- Base unit mit Stauraum fach (optional) Komponenten Base unit (FrameFour) Bildschirmhalter Rückwand Hutch (B-Free) -
Seite 6: Technische Daten
1400 / 1600 Tiefe 209 (B ), 434 (B > Höhe 1915 (5FH) 25mm > 25mm Gewicht www.steelcase.com Breite (A) 1400 1600 Quetschgefahr der Hände und 4 FH Acoustic (min.) 85,4 94,8 Finger 4 FH Acoustic (max.) kg 90,4 100,6 5 FH Acoustic (min.) -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Quetschgefahr der Füße und Zehen Die Standsicherheit des Moduls ist nur gewährleistet, wenn es mit einem Tischsystem verbunden ist! WARNUNG Kabelverlängerungen oder verbrauchsintensive Tisch und Modul dürfen nur von Er- Elektrogeräte verursachen Kabelbrandgefahr. wachsenen bedient werden. — Keine Kabelverlängerungen anschließen. —... - Seite 8 Monitor Für die Montage eines Monitors gelten folgende Einschränkun- gen, um die Sicherheit nicht zu gefährden: • Verwenden Sie ausschließlich den von Steelcase gelieferten Bildschirmhalter vom Typ Ergotron 60-604-003. • Bildschirmgewicht max. 20 kg. • Bildschirmgröße max. 1093 mm (B) / 623 mm (H) •...
-
Seite 9: Bedienung
Bedienung • Externe Geräte ausschließlich an die dafür vorgesehenen An- schlüsse anschließen. • Die vorgesehenen Kabelführungen benutzen. Beleuchtung einschalten • Auf stolperfrei verlegte Kabel achten. Instandhaltung Komponenten austauschen Arbeiten an elektrischen Komponenten (z. B. Leuchten, Steckdosen) dürfen nur durch Fachpersonal durchgeführt werden. -
Seite 10: Lagerung
Das Modul Collaborative darf nur von Fachpersonal zerlegt werden. • Zur Demontage die entsprechende Anleitung des Herstellers beachten. Die Firma Steelcase AG stellt die Anleitung zur De- montage im Internet zur Verfügung unter folgender Adresse: www.steelcase.com/eu-en/ShareIt-Collection-guide. • Die zerlegten Teile des Moduls nach Materialgruppen trennen und entsprechend der örtlichen Gesetze und Vorschriften... - Seite 51 Telefon: +49 89 2488146 2000 Auszüge oder Kopien dieser Anleitung dürfen ohne vorherige E-Mail: info@steelcase.de schriftliche Genehmigung von Steelcase nicht an Dritte weitergegeben www.steelcase.de oder in einer anderen publizistischen Form verwendet werden. Als Teil einer technischen Dokumentation unterliegt sie dem in 116 1074 001 / Version 01 / 03/2018 Deutschland gültigen Urheberrecht.