Bezpečnostní Výstrahy - Makita VR001G Betriebsanleitung

Účel použití
Nářadí je určeno k odstraňování bublinek v betonu při
jeho odlévání.
Hlučnost
Typická vážená hladina hluku (A) určená podle normy
EN60745-2-12:
Model VR001G
Hladina akustického tlaku (L
Nejistota (K): 3 dB(A)
Model VR003G
Hladina akustického tlaku (L
Nejistota (K): 3 dB(A)
Model VR004G
Hladina akustického tlaku (L
Nejistota (K): 3dB(A)
Hladina hluku při práci může překročit hodnotu 80 dB (A).
POZNÁMKA: Celková(é) hodnota(y) emisí hluku
byla(y) změřena(y) v souladu se standardní zkušební
metodou a dá se použít k porovnání nářadí mezi
sebou.
POZNÁMKA: Hodnotu(y) deklarovaných emisí hluku
lze také použít k předběžnému posouzení míry expo-
zice vibracím.
VAROVÁNÍ:
Používejte ochranu sluchu.
VAROVÁNÍ:
Emise hluku se při používání
elektrického nářadí ve skutečnosti mohou od
deklarované(ých) hodnot(y) lišit v závislosti na
způsobech použití nářadí.
VAROVÁNÍ:
Nezapomeňte stanovit bezpeč-
nostní opatření na ochranu obsluhy podle odhadu
expozice ve skutečných podmínkách použití.
(Vezměte přitom v úvahu všechny části provoz-
ního cyklu, tj. kromě doby zátěže například doby,
kdy je nářadí vypnuté a kdy běží naprázdno.)
Vibrace
Celková hodnota vibrací (vektorový součet tří os)
určená podle normy EN60745-2-12:
Model VR001G
Pracovní režim: zatížení s ohebnou hadicí
Emise vibrací (a ): 4,9 m/s
h
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
Model VR003G
Pracovní režim: zatížení s ohebnou hadicí
Emise vibrací (a ): 4,9 m/s
h
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
Model VR004G
Pracovní režim: zatížení s ohebnou hadicí
Emise vibrací (a ): 4,9 m/s
h
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
POZNÁMKA: Celková(é) hodnota(y) deklarovaných
vibrací byla(y) změřena(y) v souladu se standardní
zkušební metodou a dá se použít k porovnání nářadí
mezi sebou.
POZNÁMKA: Celkovou(é) hodnotu(y) deklarovaných
vibrací lze také použít k předběžnému posouzení
míry expozice vibracím.
): 80 dB(A)
pA
): 80 dB(A)
pA
): 80 dB(A)
pA
2
2
2
VAROVÁNÍ:
elektrického nářadí ve skutečnosti mohou od
deklarované(ých) hodnot(y) lišit v závislosti na
způsobech použití nářadí.
VAROVÁNÍ:
nostní opatření na ochranu obsluhy podle odhadu
expozice ve skutečných podmínkách použití.
(Vezměte přitom v úvahu všechny části provoz-
ního cyklu, tj. kromě doby zátěže například doby,
kdy je nářadí vypnuté a kdy běží naprázdno.)
Prohlášení ES o shodě
Pouze pro evropské země
Prohlášení ES o shodě je obsaženo v Příloze A tohoto
návodu k obsluze.
BEZPEČNOSTNÍ
VÝSTRAHY
Obecná bezpečnostní upozornění
k elektrickému nářadí
VAROVÁNÍ:
nostní výstrahy i pokyny a prohlédněte si ilust-
race a specifikace dodané k tomuto elektrickému
nářadí. Nedodržení všech níže uvedených pokynů
může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru či
vážnému zranění.
Všechna upozornění a pokyny si
uschovejte pro budoucí potřebu.
Pojem „elektrické nářadí" v upozorněních označuje
elektrické nářadí, které se zapojuje do elektrické sítě,
nebo elektrické nářadí využívající akumulátory.
Bezpečnostní varování pro
akumulátorový vibrátor betonu
1. Během provozu vždy udržujte ruce a obličej v
bezpečné vzdálenosti od vibrační hlavy.
2. Všimnete-li si abnormálního zvuku nebo nějaké
poruchy, okamžitě přestaňte nářadí používat.
Jestliže nářadí upustíte na zem nebo s ním do
3.
něčeho narazíte, zkontrolujte jej, zda se něco
nezlomilo, neprasklo nebo nedeformovalo.
Nepřenášejte nářadí s prstem na spínači.
4.
5. Nepokládejte nářadí na zem a poté nezapínejte.
Vibrační hlava by mohla házet sebou kolem,
zcela mimo kontrolu, a způsobit nehodu.
6. Dávejte pozor, aby se do nářadí nedostala
voda nebo mokrý beton apod. Nenechejte
nářadí spadnout do mokrého betonu.
7. Vibrační hlavu opatrně vložte mezi železné/
ocelové rámy nebo vyztužovací tyče, tak aby s
nimi nářadí nepřišlo do styku.
8. Nemačkejte ani nekruťte ohebnou hadici.
9. Příliš neohýbejte ohebnou hadici.
37 ČESKY
Emise vibrací se při používání
Nezapomeňte stanovit bezpeč-
Přečtěte si všechny bezpeč-