Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN
Job Site Charger Radio
Radio Chargeur de Chantier
FR
Akku-Baustellenradio mit
DE
Ladefunktion
Radio caricabatterie da
IT
cantiere
NL
Bouwradio met lader
Radio Cargador de Trabajo
ES
Rádio Carregador a Bateria
PT
DA
Opladerradio til byggeplads
Ραδιόφωνο-φορτιστής
EL
εργοταξίου
İş Sahası Radyolu Şarj Aleti
TR
DMR300
DMR301
MANUAL DE
6
17
30
43
56
69
82
95
107
121
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita DMR300
Inhaltszusammenfassung für Makita DMR300
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Radio caricabatterie da ISTRUZIONI PER L’USO cantiere Bouwradio met lader GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Radio Cargador de Trabajo INSTRUCCIONES Rádio Carregador a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Opladerradio til byggeplads BRUGSANVISNING Ραδιόφωνο-φορτιστής ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ εργοταξίου İş Sahası Radyolu Şarj Aleti KULLANMA KILAVUZU DMR300 DMR301... - Seite 2 Fig.1...
- Seite 3 Fig.2 Fig.3 Fig.4...
- Seite 4 Fig.5 Fig.9 Fig.6 Fig.7 Fig.10 Fig.8...
- Seite 5 Fig.11 Fig.12 Fig.13...
-
Seite 30: Technische Daten
DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: DMR300 DMR301 Netzteil 24 V Gleichstrom/5,0 A, Innenhülse positiv Batterie UM-3 (Größe AA) × 2 für Pufferung CXT-Akku: 10,8 V - max. 12 V Gleichstrom LXT-Akku: 14,4 V - 18 V Gleichstrom Wellenband Frequenzabdeckung Für europäische Länder: 50 kHz (0,05-MHz-Raster) Für Länder außerhalb Europas:... -
Seite 31: Betriebsanleitung
Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind eingetragene Markenzeichen im Besitz von Bluetooth SIG, Inc., und jeglicher Gebrauch solcher Zeichen durch Makita erfolgt unter Lizenz. Andere Markenzeichen und Markennamen sind diejenigen ihrer entsprechenden Eigentümer. Die folgende Tabelle gibt die Betriebszeit mit einer einzigen Ladung im Radiomodus an. -
Seite 32: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Akku
Trennen Sie dieses Gerät bei Gewittern oder 18. Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz. durch Personen (einschließlich Kindern) mit verminderten körperlichen oder geistigen Der Akku darf nur mit diesem Radio oder mit Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung dem für den Akku vorgeschriebenen Ladegerät und Kenntnis vorgesehen, es sei denn, sie aufgeladen werden. - Seite 33 Verwenden Sie nur Original- nen, selbst wenn er stark beschädigt oder Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- vollkommen verbraucht ist. Der Akku kann im Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert Feuer explodieren. worden sind, kann zum Bersten des Akkus und Unterlassen Sie Nageln, Schneiden, daraus resultierenden Bränden, Personenschäden...
-
Seite 34: Wichtige Sicherheitsanweisungen Zum Laden Des Akkus
Lesen Sie vor dem Laden alle Anweisungen und warnenden Markierungen an diesem Gerät, dem Netzteil und dem Akku. VORSICHT - Um die Verletzungsgefahr zu reduzieren, dürfen nur Makita-Akkus gela- den werden. Andere Akkutypen können platzen und Personen- oder Sachschäden verursachen. -
Seite 35: Einleitung
EINLEITUNG Beschreibung der Teile Hauptgerät ► Abb.1: a) Linke Seite b) Vorderseite c) Rechte Seite d) Rückseite (Batterieabdeckung geschlossen) e) Rückseite (Batterieabdeckung geöffnet) f) Oberseite Handgriff Weiche biegsame Lautsprecher Menü-/Infotaste Stabantenne Lautstärkeregler/ Zusatzeingangsbuchse USB-Stromversorgungs- Buchse DC IN Abstimmknopf/ (AUX IN 1) anschluss Wählknopf Haken für Netzteil... -
Seite 36: Anzeigen Der Akku-Restkapazität
Drücken Sie die Prüftaste am Akku, um die Akku- Netzsteckdose abgezogen werden. Restkapazität anzuzeigen. Die Anzeigelampen leuchten wenige Sekunden lang auf. WARNUNG: Verwenden Sie nur das mit dem Produkt gelieferte oder von Makita vorgeschrie- Anzeigelampen Restkapazität bene Netzteil. WARNUNG: Halten Sie das... -
Seite 37: Zusatzeingangsbuchse
Zusatzeingangsbuchse HINWEIS: Ganz gleich, ob das Radio mit Netzstrom oder Akkustrom versorgt wird: Sie können ein USB- ► Abb.9: 1. AUX IN 1 2. AUX IN 2 Gerät laden, wenn das Radio eingeschaltet und auf den FM-Radiomodus, den Bluetooth-Modus oder den Zwei 3,5-mm-Stereo-Zusatzeingangsbuchsen sind AUX-Modus eingestellt wird, der erscheint, wenn eine vorhanden. -
Seite 38: Betrieb
ANMERKUNG: HINWEIS: Die durch Sendersuchlauf zu findenden Verstauen Sie das Netzteil nicht Sender hängen von der Empfangsempfindlichkeit im Batteriefach. Anderenfalls kann das Kabel beim am Ort des Sendersuchlaufs ab. Haben Sie den Schließen der Batterieabdeckung eingeklemmt und gewünschten Sender nicht gefunden, wechseln Sie beschädigt werden. -
Seite 39: Anzeigemodi - Dab
Abrufen eines Festsenders in AM/ Einstellen der Uhr FM oder DAB Einstellen von Uhrzeit- und Drücken Sie die Ein-Aus-Taste , um Ihr Radio Datumsformat einzuschalten. HINWEIS: Die ausgewählte Uhrzeit- und das Drücken Sie die Quellentaste , um den AM-, Datumsformat werden auch beim Einstellen der FM- oder DAB-Radiomodus auszuwählen. - Seite 40 Einstellen des Datums Drehen Sie den Abstimmknopf , um die gewünschte Lautstärke auszuwählen, und drücken Halten Sie die Menü-/Infotaste gedrückt. INFO MENU Sie den Abstimmknopf, um die Lautstärke zu bestä- tigen. Damit sind die Radiowecker-Einstellungen Drehen Sie den Abstimmknopf , bis <TIME> abgeschlossen.
-
Seite 41: Einschlaf-Timer
Schlummerfunktion ® Hören von Musik über Bluetooth Wenn der Wecker ertönt, drücken Sie eine beliebige ® Sie müssen Ihr Bluetooth -Gerät mit Ihrem Radio Taste außer der Ein-Aus-Taste , um den Wecker für koppeln, bevor Sie eine automatische Verbindung 5 Minuten abzustellen. „SNOOZE“ erscheint dann auf ®... -
Seite 42: Wartung
„CONNECTED BLUETOOTH“ wechselt zu „PAIR BLUETOOTH“. Drücken Sie die Ein-Aus-Taste Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und Sprachoptionen andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren nur für DMR301 unter ausschließlicher Verwendung von Makita- Originalersatzteilen ausgeführt werden.