Heiz-/Kühlkreise; Heizkreispumpe; Kühlbetrieb; Mischer - Viessmann VITOCAL 250-SH Bedienungsanleitung Für Den Anlagenbetreiber

Anhang
Begriffserklärungen
Heiz-/Kühlkreise
Ein Heizkreis oder Kühlkreis ist ein geschlossener
Kreislauf zu den Verbrauchern (z. B. Fußbodenhei-
zung), in dem das Heizwasser oder das Kühlwasser
fließt. Mit mehreren Heizkreisen und Kühlkreisen kön-
nen die Wohneinheiten in einem Gebäude getrennt
versorgt werden, z. B. ein Heizkreis für Ihre Wohnung
und ein Heizkreis für eine Einliegerwohnung.
Falls in einer Wohneinheit oder einem Gebäude unter-
schiedliche Verbrauchertypen (z. B. Fußbodenheizung
und Heizkörper) installiert sind, sind diese Verbraucher
normalerweise an unterschiedliche Heiz- oder Kühl-
kreise angeschlossen.
Für die verschiedenen Heiz-/Kühlkreise sind gleichzei-
tig verschiedene Vorlauftemperaturen möglich.
Heiz-/Kühlkreise
■ Heizkreis
Ein Heizkreis beheizt Ihre Räume, z. B. über die
Heizkörper.
Heiz-/Kühlkreis
■
Ein Heiz-/Kühlkreis beheizt Ihre Räume im Winter
und kühlt Ihre Räume im Sommer, z. B. über die
Fußbodenheizung.

Heizkreispumpe

Umwälzpumpe für die Umwälzung des Heizwassers im
Heiz-/Kühlkreis.
Kühlbetrieb
Im Kühlbetrieb wird die Vorlauftemperatur der Wärme-
pumpe in Abhängigkeit von der Art des Heiz-/Kühlkreis
eingestellt, unabhängig von der Außentemperatur.
Bei Kühlung über Fußbodenheizkreise sind andere
Vorlauftemperaturen erforderlich, als bei Kühlung über
einen Ventilatorkonvektor.

Mischer

Erwärmtes Heizwasser aus dem Wärmeerzeuger wird
mit abgekühltem Heizwasser aus dem Heizkreis
gemischt. Das so bedarfsgerecht temperierte Heizwas-
ser wird mit der Heizkreispumpe in den Heizkreis
gefördert. Damit der gewünschte Raumtemperatur-
Sollwert erreicht wird, passt die Regelung über den
Mischer die Vorlauftemperatur den verschiedenen
Bedingungen an.
Primärenergiefaktor
Der zur Wärmeerzeugung eingesetzte Energieträger
(z. B. Strom oder Gas) muss gewonnen, umgewandelt
und transportiert werden.
62
(Fortsetzung)
Benennung der Heiz-/Kühlkreise
Die Heiz-/Kühlkreise sind werkseitig mit „Heizkreis 1",
„Heizkreis 2" usw. bezeichnet.
Falls Sie oder Ihr Fachbetrieb die Heiz-/Kühlkreise
umbenannt haben, z. B. in „Einliegerwohnung", wird
dieser Name anstelle „Heizkreis ..." angezeigt.
Die Kühlung wird geregelt ein- und ausgeschaltet,
sodass die von Ihnen eingestellte Raumtemperatur
erreicht wird.
Die dafür aufgewendete Energie und die daraus resul-
tierenden CO -Emissionen werden durch den jeweili-
2
gen Primärenergiefaktor ausgedrückt.