Die Standardansage für den Aufnahmemodus lautet: „Nous ne pouvons répondre à
votre appel pour l'instant, veuillez laisser un message après le bip sonore"
Die Standardansage 2 für den reinen Anrufbeantworterbetrieb einzel ist: „Nous ne
pouvons répondre à votre appel pour l'instant, veuillez rappeler plus tard"
Um die Standardansagen anzuhören, folgen Sie der Prozedur Anhören einer Ansage,
wenn keine persönliche Ansage aufgezeichnet wurde, oder folgen Sie der Prozedur
Wiederherstellen von Standardansagen.
2-1 Auswahl der Sprache für die Standardanzeigen
Wählen Sie zwischen 2 Sprachen für die Standard-Anrufbeantworter-Ansagen,
Französisch und Englisch. Die Ansage, die dem Anrufer vorgespielt wird, erfolgt in der
ausgewählten Sprache.
Die Standardsprache ist Französisch.
Rufen Sie das Menü auf und wählen Sie mit der RUNTER-Taste
„REPONDEUR"
Wählen Sie „REGLAGES REP"
Wählen Sie „LANGUE REP"
Wählen Sie zwischen „FRANCAIS" und „ENGLISH" ein Signalton
bestätigt Ihre Wahl
2-2 Standardansagen abrufen
Die (werkseitig vorbespielten) Standardansagen bleiben immer im Gerät gespeichert.
● Während die persönliche Ansage (siehe nächstes Kapitel "Anhören einer
Ansage"), die dem gewählten Modus (Aufnahme/Einzel) entspricht, abgespielt
wird, drücken Sie die Taste "C", um sie zu löschen.
Sie rufen automatisch die Standardansage auf, die dem gewählten Modus entspricht
3 – Aufnahme einer persönlichen Ansage
Wenn Sie die Standardansagen nicht verwenden möchten, können Sie für beide
Anrufbeantwortermodi (Aufnahme/Einzel) eigene Ansagen aufnehmen.
Die Aufnahme einer persönlichen Ansage löscht und ersetzt automatisch die Standard-
oder die zuvor aufgenommene Ansage.
52