Seite 1
Cordless Cleaner INSTRUCTION MANUAL Odkurzacz Akumulatorowy INSTRUKCJA OBSŁUGI Vezeték nélküli porszívó HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Akumulátorový vysávač NÁVOD NA OBSLUHU Akumulátorový vysavač NÁVOD K OBSLUZE ІНСТРУКЦІЯ З Бездротовий пилосос ЕКСПЛУАТАЦІЇ Aspirator cu acumulator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI Akku-Staubsauger BETRIEBSANLEITUNG CL003G...
Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden. • Entsprechende Details der Vorsichtsmaßnahmen während der Benutzerwartung finden Sie im Kapitel „WARTUNG“. TECHNISCHE DATEN Modell: CL003G Kapazität 250 mL / 400 mL (länderspezifisch) Dauerbetrieb (mit Akku BL4025) 1 (Leisemodus) ca. 80 min 2 (Normaldrehzahlmodus) ca.
Stecken Sie keine Gegenstände in die Symbole Öffnungen. Benutzen Sie das Gerät nicht mit einer blockierten Öffnung; halten Sie Nachfolgend werden Symbole beschrieben, die für das es frei von Staub, Fusseln, Haaren und Gerät verwendet werden können. Machen Sie sich unbe- Fremdkörpern, die den Luftstrom behindern dingt vor der Benutzung mit ihrer Bedeutung vertraut.
Akkus. 12. Verwenden Sie die Akkus nur mit den von Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle Makita angegebenen Produkten. Das Einsetzen Anweisungen und Warnhinweise, die an (1) der Akkus in nicht konforme Produkte kann zu Ladegerät, (2) Akku und (3) Akkuwerkzeug einem Brand, übermäßiger Hitzebildung, einer...
Akku beim Anbringen oder Abnehmen Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- des Akkus sicher fest. Wenn Sie das Werkzeug Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert und den Akku nicht sicher festhalten, können worden sind, kann zum Bersten des Akkus und sie Ihnen aus der Hand rutschen, was zu einer daraus resultierenden Bränden, Personenschäden...
Falls die Wiederherstellung des Schutzsystems keine Besserung bringt, wenden Sie sich an Ihr lokales VORSICHT: Blicken Sie nicht direkt in die Makita-Servicecenter. Lampe oder die Lichtquelle. Anzeigen der Akku-Restkapazität Um die Lampe einzuschalten, drücken Sie die Saugkraft-Umschalttaste. Die Lampe erlischt nach Drücken Sie die Prüftaste am Akku, um die Akku-...
BEZEICHNUNG DER TEILE Länderspezifisch ► Abb.6 250 mL 400 mL Netzfilter Zyklonkörper Staubsammelbehälter Staubsammelbehälter (Sonderzubehör) (Sonderzubehör) Hochleistungsfilter HEPA-Filter Schwammplatte Staubsauger-Hauptteil (Filterrahmen in Grau) (Filterrahmen in Weiß) (Sonderzubehör) (Sonderzubehör) Handschlaufe (länderspezifisch) Bei Verwendung des Aufsatzes ohne MONTAGE Verriegelungsfunktion ANMERKUNG: Um den Aufsatz ohne VORSICHT: Vergewissern Sie sich vor der Verriegelungsfunktion zu installieren, setzen...
Verformung oder Rissbildung verursachen. Staubentleerung Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita-Vertragswerkstätten oder VORSICHT: Leeren Sie den Staubsauger, Makita-Kundendienstzentren unter ausschließlicher Verwendung bevor er voll wird oder die Saugleistung von Makita-Originalersatzteilen ausgeführt werden.
Seite 83
Setzen Sie die Zykloneinheit wieder auf den Regelmäßige Wartung Staubsauger-Hauptteil auf, und richten Sie dabei den Zeiger der Zykloneinheit auf den des Staubsauger- ANMERKUNG: Reinigen Sie die Filter in Hauptteils aus. Drehen Sie dann die Zykloneinheit wie der Zykloneinheit, wenn sie verstopft sind. in der Abbildung gezeigt, bis sie gesichert ist.
Staubsammelbehälters gedrückt halten. HINWEIS: Vermeiden Sie es, das Befestigungsende ► Abb.42: 1. Staubsammelbehälter 2. Zyklonkörper (Gummidichtungsring) des HEPA-Filters zu befesti- 3. Entriegelungsknöpfe gen, wenn Sie ihn zum Trocknen aufhängen. Drehen Sie den Netzfilter wie in der Abbildung Bringen Sie den Hochleistungs-Vorfilter am HEPA- gezeigt, um die Verriegelung zu lösen.
Standardzubehör im Werkzeugsatz enthalten sein. Die folgenden Zubehörteile oder Sie können von Land zu Land unterschiedlich sein. Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in dieser Anleitung beschriebenen Makita-Werkzeug empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck.