Makita CL072DZ Betriebsanleitung
Akku-staubsauger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB Cordless Cleaner
F
Aspirateur sans Fil
D
Akku-Staubsauger
I
Aspiratore a batteria
NL Accustofzuiger
E
Aspiradora Inalámbrica
P
Aspirador de pó a bateria
DK Akku-støvsuger
GR Ηλεκτρικ σκουπάκι χωρίς καλώδιο
CL072D
CL102D
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita CL072DZ
Inhaltszusammenfassung für Makita CL072DZ
- Seite 1 GB Cordless Cleaner Instruction Manual Aspirateur sans Fil Manuel d’instructions Akku-Staubsauger Betriebsanleitung Aspiratore a batteria Istruzioni per l’uso NL Accustofzuiger Gebruiksaanwijzing Aspiradora Inalámbrica Manual de instrucciones Aspirador de pó a bateria Manual de instruções DK Akku-støvsuger Brugsanvisning GR Ηλεκτρικ σκουπάκι χωρίς καλώδιο Οδηγίες...
- Seite 2 011525 011568 011519 011518 011527 011531 011536 008920...
- Seite 3 008921 008930 008935 008932 008933 011528 011529 011526...
- Seite 4 008928 008930 008931 008932 008933 011530 011529 011520...
- Seite 5 011521 011522 011523 011524 015594 015595 011533 008934...
- Seite 6 011534 011535 1050601...
-
Seite 17: Technische Daten
DEUTSCH (Originale Anleitungen) WARNUNG: Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. Mangel an Erfahrung und Kenntnissen benutzt werden, vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen zum sicheren Gebrauch des Gerätes erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. -
Seite 18: Zusätzliche Sicherheitsregeln
ENA005-5 18. Bei Missbrauch kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie Kontakt mit dieser WICHTIG Flüssigkeit. Falls Sie versehentlich mit der Flüs- sigkeit in Berührung kommen, spülen Sie die SICHERHEITSVORSCHRIFTEN betroffenen Stellen mit Wasser ab. Bei der Verwendung eines Elektrogerätes sind BEWAHREN SIE DIESE grundsätzliche Vorsichtsmaßnahmen, einschließlich der folgenden, stets zu beachten:... -
Seite 19: Funktionsbeschreibung
Lassen Sie in diesem Fall den Ein-AUS-schalter los, bezüglich der Entsorgung von Akkus. und beseitigen Sie die Ursachen der Überlastung, 12. Verwenden Sie die Akkus nur mit den von Makita bevor Sie den Ein-AUS-schalter erneut betätigen, angegebenen Produkten. Das Einsetzen der um die Maschine wieder einzuschalten. -
Seite 20: Betrieb
HINWEIS: Setzen Sie den Staubsack zusammen mit dem • Der Zeitpunkt, zu dem die Akku-Warnleuchte zu blin- Staubsackanschlag in der Richtung des Pfeils auf ken oder aufzuleuchten beginnt, hängt von der Tempe- dem Staubsackanschlag in die Staubsackkammer ratur am Arbeitsplatz und dem Zustand des Akkus ab. ein. -
Seite 21: Wartung
Reinigen (Saugen) Herausnehmen und Einsetzen des Schwammfilters (Abb. 33 und 34) Bürste (Abb. 25) Entfernen Schwammfilter durch Bringen Bürste Tische, Pulte, Zusammendrücken und Herausnehmen, nachdem Sie Möbelstücke usw. abzusaugen. Die Bürste lässt sich den Staubsack bzw. den Papierbeutel herausgenommen leicht aufstecken. haben. -
Seite 22: Sonderzubehör
VORSICHT: • Die folgenden Zubehörteile oder Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in dieser Anleitung beschriebe- nen Makita-Staubsauger empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr darstellen. Verwenden Sie Zubehör- teile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck.