Barco Coronis Uniti Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Barco Coronis Uniti
Inhaltszusammenfassung für Barco Coronis Uniti
- Seite 1 Coronis Uniti Bedienungsanleitung MDMC-12133 ENABLING BRIGHT OUTCOMES...
- Seite 2 Barco NV Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com Registered office: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
OSD-Menü......................................24 I-Luminate ......................................25 Anzeigemodus....................................25 4 Erweiterter Betrieb....................................27 OSD-Menüsprache..................................28 Funktion „Automatisch schließen“ des OSD-Menüs....................28 Betriebsanzeige-LED..................................28 Anzeigeleuchten der Tasten ..............................29 Funktion Betriebssperre................................29 SoftGlow-Aufgabenlicht................................29 SoftGlow-Wandlicht ..................................30 DPMS-Modus....................................31 Ruhemodus......................................31 4.10 Verzögertes Herunterfahren ..............................32 4.11 I-Luminate-Standardmodus ..............................32 4.12 I-Luminate-Filmposition................................33 4.13 Luminanz-Sollwert..................................33 K5902079DE /10 Coronis Uniti... - Seite 4 4.28 Monitorinformationen..................................42 4.29 Monitorstatus.....................................42 5 Reinigung des Monitors ..................................43 Hinweise zur Reinigung................................44 6 Anweisungen zum erneuten Verpacken .........................45 Erneutes Verpacken des Coronis Uniti-Systems......................46 7 Wichtige Informationen..................................53 Sicherheitsinformationen................................54 Cybersicherheit ....................................55 Umweltschutzinformationen ..............................56 Informationen zur Einhaltung von gesetzlichen Bestimmungen ................58 EMC-Hinweis ....................................59 Erklärung der Symbole ................................62...
-
Seite 5: Willkommen
Willkommen! K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 6: Der Lieferumfang
• Kabel für Netzstrom, Video und USB Wenn Sie einen Barco MXRT Display-Controller bestellt haben, befindet sich dieser mit seinem Zubehör ebenfalls in dem Karton. Eine ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie auf der Dokumentations-Disc. Bewahren Sie die Originalverpackung auf. Sie wurde für diesen Monitor entworfen und ist der ideale Schutz für den Transport und die Lagerung. -
Seite 7: Rückansicht
Bewahren Sie den Fuß- und Neige-Sperrstift für einen möglichen späteren Transport des Monitors auf. Anschlüsse Drücken Sie zum Zugriff auf die hinteren Anschlüsse vorsichtig auf die zwei Laschen an der Oberseite der Abdeckung, ziehen Sie die Oberseite der Abdeckung vom Monitor weg und entfernen Sie sie. K5902079DE /10 Coronis Uniti... - Seite 8 Willkommen! Die folgenden Anschlüsse sind verfügbar: Abbildung 1–3 1. Netzeingang 2. DisplayPort-Eingang 3. DisplayPort-Eingang 4. Wird nicht genutzt 5. USB-A-Upstream-Anschluss 6. USB-B-Downstream-Anschluss 7. USB-B-Downstream-Anschluss 8. USB-B-Downstream-Anschluss K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 9 “I-Luminate-Standardmodus”, Seite Abbildung 1–4 Barco-Touchpad Das Barco-Touchpad kann über die Barco-Tools für Arbeitsabläufe gesteuert werden und ermöglicht Ihnen die Steuerung der Diagnosebildgebung und anderer Darstellungsanwendungen über konfigurierbare Multi- Touchgesten und die Touchpad-Funktion-Aktivierungstasten. Für die Verwendung und Konfiguration des Barco-Touchpads muss Barcos MXRT-Display-Controller und -Treiber auf Ihrer Workstation installiert sein.
- Seite 10 Willkommen! K5902079DE /10 Coronis Uniti...
-
Seite 11: Installation Und Einrichtung
Installation und Einrichtung K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 12: Installation Des Display-Controllers
Display-Controller auf der Workstation installiert ist. Der Coronis Uniti-Monitor läuft mit den vollständigen Spezifikationen, wenn er über einen Barco MXRT-Display-Controller und MXRT-Treiber (der auch die Barco-Tools für Arbeitsabläufe umfasst) gesteuert wird. Wenn Sie einen MXRT Display-Controller bestellt haben, befindet sich dieser ebenfalls in dem Karton des Monitors. -
Seite 13: So Entsperren Sie Den Höhenmechanismus
Tipp: Um den Stift für einen späteren Transport aufzubewahren, stecken Sie das kurze, rote Ende des Stifts wieder in den Monitorständer. So wählen Sie die Monitorposition Entriegeln Sie den Neige- und Höhenmechanismus wie oben beschrieben. Neigen, schwenken, heben und senken Sie den Monitor nach Bedarf. K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 14: Kabelanschlüsse
Monitor mit der halben festgelegten Bildwiederholfrequenz. Schließen Sie den USB-Upstream-Anschluss an den USB-Host Ihrer Workstation an, um QAWeb und die Barco-Tools für Arbeitsabläufe optimal zu nutzen und das Barco-Touchpad zu verwenden. Schließen Sie das Barco-Touchpad über einen der USB-Downstream-Anschlüsse an. Andere Peripheriegeräte, wie eine Tastatur, Maus usw., können ebenfalls angeschlossen werden. - Seite 15 Tipp: Mit den Kabelbändern an der Innenseite des Anschlussfachs können Sie die Kabel für eine bessere Abschirmung der Kabel fixieren. Bringen Sie die Anschlussabdeckung wieder an. Verbinden Sie den externen Gleichstrom-Netzadapter über das passende mitgelieferte Netzkabel mit einer geerdeten Netzsteckdose. K5902079DE /10 Coronis Uniti...
-
Seite 16: Die Installation Des Mxrt-Treibers Und Der Tools Für Arbeitsabläufe
3. Laden Sie den aktuellen MXRT-Treiber und die Tools für Arbeitsabläufe von www.barco.com/mxrt herunter. 4. Installieren Sie den MXRT-Treiber und die Barco-Tools für Arbeitsabläufe, wie in der Barco- Bedienungsanleitung „Display Controller and Intuitive Workflow Tools (Display-Controller und intuitive Arbeitsablauf-Tools)“ auf der mitgelieferten Dokumentations-CD oder unter www.barco.com/support... -
Seite 17: Fixierung Des Fußes Am Tisch
2.7 Fixierung des Fußes am Tisch Übersicht Wenn Sie den Coronis Uniti an einem Tisch befestigen möchten, verfügt der Neige- und Schwenkfuß über 4 Schraubenbohrungen (4x M4), um den Fuß an einem Tisch zu befestigen. 1. Bohren Sie vier Löcher in den Tisch. -
Seite 18: Installation Der Vesa-Befestigung
2. Platzieren Sie den Monitor mit der Vorderseite nach unten auf einer sauberen und weichen Oberfläche. Geben Sie acht, dass der Bildschirm dadurch nicht beschädigt wird. 3. Lösen Sie die Plastikabdeckungen mit einem Kreuzkopfschraubendreher. 4. Nehmen Sie die beiden Plastikabdeckungen ab. K5902079DE /10 Coronis Uniti... - Seite 19 6. Bringen Sie den Armständer fest am Monitor an. Verwenden Sie dazu 6 Schrauben M4 x 6 mm für eine 200 x 100 mm VESA-Lösung oder 4 Schrauben M4 x 6 mm für eine 100 x 100 mm VESA-Lösung. K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 20 Installation und Einrichtung K5902079DE /10 Coronis Uniti...
-
Seite 21: Täglicher Betrieb
Täglicher Betrieb K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 22: Empfehlungen Für Den Täglichen Betrieb
Bildschirmschoner zeigt sich bewegenden Inhalt. Gegenstände auf dem Barco-Touchpad vermeiden Wenn Kabel und andere Objekte auf dem Barco-Touchpad verbleiben, können diese fälschlicherweise als Finger erkannt werden und die DPMS- und Bildschirmschoner-Aktivierung blockieren. Barco empfiehlt, keine anderen Gegenstände auf das Barco-Touchpad zu legen. -
Seite 23: Schnellzugriffsleiste
Befundraum bietet, um die Ermüdung der Augen zu reduzieren. Die Helligkeit jedes Lichts kann angepasst werden. So verwenden Sie die SoftGlow-Lichter 1. Aktivieren Sie die Schnellzugriffsleiste, indem Sie eine der vorderen Tasten drücken (mit Ausnahme der Taste ganz links, die I-Luminate aktivieren würde). K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 24: Osd-Menü
3.5 OSD-Menü Informationen zum OSD-Menü Mit dem OSD-Menü können Sie verschiedene Einstellungen konfigurieren, damit der Coronis Uniti den Anforderungen Ihrer Arbeitsumgebung entspricht. Sie können über das OSD-Menü auch allgemeine Informationen über den Monitor und die aktuellen Konfigurationseinstellungen abrufen. -
Seite 25: I-Luminate
I-Luminate schaltet sich nach einer Minute automatisch ab. I-Luminate kann auch in den Tools für Arbeitsabläufe aktiviert und konfiguriert werden. Beachten Sie die Barco-Bedienungsanleitung „Display Controller and Intuitive Workflow Tools (Display- Controller und Tools für Arbeitsabläufe)“ auf der mitgelieferten Dokumentations-CD oder unter www.barco.com/support. -
Seite 26: So Ändern Sie Schnell Den Anzeigemodus
Bitte beachten Sie, dass der Textmodus nicht persistent ist. Wurde der Monitor ausgeschaltet, startet er im Diagnosemodus neu. Der Diagnosemodus sollte immer ausgewählt werden, wenn der Coronis Uniti in einer Untersuchungs- und Diagnoseumgebung verwendet werden soll. So ändern Sie schnell den Anzeigemodus Drücken Sie während des normalen Betriebs (während das OSD-Menü... -
Seite 27: Erweiterter Betrieb
Bestimmte Einstellungen des OSD-Menüs, die die Kalibrierung beeinflussen, können von QAWeb verwaltet werden. Die manuelle Änderung dieser Einstellungen im OSD-Menü ist noch möglich, aber die Änderungen werden bei jeder Synchronisierung mit QAWeb überschrieben. Das OSD- Menü kann auch über QAWeb gesperrt/entsperrt werden. K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 28: Osd-Menüsprache
Leuchtet bernsteinfarben: Der Monitor wurde über die Standby-Taste ausgeschaltet oder er befindet sich im Ruhemodus (der DPMS-Modus und Ruhemodus müssen im OSD-Menü aktiviert sein, siehe “DPMS- Modus”, Seite 31 “Ruhemodus”, Seite 31). So aktivieren/deaktivieren Sie die Betriebsanzeige-LED Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 29: Anzeigeleuchten Der Tasten
4.5 Funktion Betriebssperre Informationen zur Funktion Betriebssperre Durch die Aktivierung der Funktion Betriebssperre wird erzwungen, dass der Coronis Uniti eingeschaltet bleibt. Das bedeutet, dass er erst dann manuell in den Bereitschaftsmodus umgeschaltet werden kann, wenn die Funktion Betriebssperre wieder deaktiviert wurde. -
Seite 30: So Passen Sie Die Helligkeit Des Softglow-Aufgabenlichts An
Erweiterter Betrieb Die SoftGlow-Leuchten können auch in den Tools für Arbeitsabläufe aktiviert und konfiguriert werden. Beachten Sie die Barco-Bedienungsanleitung „Display Controller and Intuitive Workflow Tools (Display-Controller und Tools für Arbeitsabläufe)“ auf der mitgelieferten Dokumentations-CD oder unter www.barco.com/support. So passen Sie die Helligkeit des SoftGlow-Aufgabenlichts an Rufen Sie das OSD-Hauptmenü... -
Seite 31: Dpms-Modus
Monitor aktiviert, doch eine Aktivierung am Arbeitsplatz ist auch erforderlich. Rufen Sie dazu die „Energie- Optionen“ Ihrer Arbeitsstation auf. Barco empfiehlt eine DPMS-Aktivierung nach 20 Minuten ohne Betrieb einzustellen. Wenn der DPMS-Modus aktiviert ist, ist eine weitere Stromsparfunktion verfügbar: der Ruhezustand. -
Seite 32: Verzögertes Herunterfahren
Large Film) und bestätigen Sie die Auswahl. I-Luminate kann auch in den Tools für Arbeitsabläufe aktiviert und konfiguriert werden. Beachten Sie die Barco-Bedienungsanleitung „Display Controller and Intuitive Workflow Tools (Display- Controller und Tools für Arbeitsabläufe)“ auf der mitgelieferten Dokumentations-CD oder unter www.barco.com/support. -
Seite 33: I-Luminate-Filmposition
Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. I-Luminate kann auch in den Tools für Arbeitsabläufe aktiviert und konfiguriert werden. Beachten Sie die Barco-Bedienungsanleitung „Display Controller and Intuitive Workflow Tools (Display- Controller und Tools für Arbeitsabläufe)“ auf der mitgelieferten Dokumentations-CD oder unter www.barco.com/support. -
Seite 34: So Ändern Sie Die Farbvoreinstellung
Rufen Sie das Untermenü Farbdefinition auf. Wählen Sie Farbkoordinaten, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Wechseln Sie zum Untermenü x und/oder y. Legen Sie den Koordinatenwert für x und/oder y nach Bedarf fest, und bestätigen Sie die Auswahl. K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 35: Anzeigemodi
Bitte beachten Sie, dass der Textmodus nicht persistent ist. Wurde der Monitor ausgeschaltet, startet er im Diagnosemodus neu. Der Diagnosemodus sollte immer ausgewählt werden, wenn der Coronis Uniti in einer Untersuchungs- und Diagnoseumgebung verwendet werden soll. So wählen Sie einen Anzeigemodus aus Rufen Sie das OSD-Hauptmenü... -
Seite 36: Umgebungslichtkompensation (Alc-Funktion)
“Umgebungslichtkompensation (ALC-Funktion)”, Seite 36 nach, um die Umgebungslichtkompensation zu aktivieren. Die verfügbaren Befundräume für den Coronis Uniti sind: • CR/DR/ MAMMO: Entspricht den Lichtbedingungen in Diagnosebefundräumen für Computerradiologie, Digitalradiologie oder Mammographie. Diese Einstellung weist den niedrigsten Wertebereich für maximales Umgebungslicht auf. -
Seite 37: So Wählen Sie Einen Befundraum
Embedded QA ist zwar eine zuverlässige Option zur Durchführung einer einfachen Kalibrierung oder einer Entsprechungsprüfung, Barco empfiehlt aber trotzdem nachdrücklich QAWeb als Lösung der Wahl für die Kalibrierung und QA. QAWeb bietet viele Vorteile, wie ein zentralisiertes Asset-Management, die Möglichkeit zur Planung von Aufgaben, Remoteverwaltung, automatisierte Berichterstellung, Warnmeldungen und eine spezielle Unterstützung für regionale QA-Standards, wie DIN 6868-57, JESRA und AAPM TG18. -
Seite 38: Dicom-Statusbericht
Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. Wechseln Sie zum Menü Konfiguration > Kalibrierung > Embedded QA. Wählen Sie DICOM-Entsprechungsprüfung, um die Entsprechungsprüfung zu starten. Warnung: Wenn während der Entsprechungsprüfung eine Taste gedrückt wird, wird die Prüfung abgebrochen. K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 39: Dicom-Kalibrierung
Die Aktivierung der Bildskalierung kopiert jedes Pixel auf eines oder mehrere benachbarte Pixel, sodass das angezeigte Bild ein Vielfaches des ursprünglichen Bildquellen-Videoeingangssignals darstellt. Die Bildskalierung ist nur möglich, wenn die Auflösung des Videoeingangssignals Ihres Monitors maximal der Hälfte der maximalen Auflösung des Monitors entspricht. K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 40: So Aktivieren/Deaktivieren Sie Die Bildskalierung
Rufen Sie das Untermenü SCALING auf. Wählen Sie nach Bedarf Aktiviert/Deaktiviert, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. 4.24 Modi „Auswahl Bildquelle“ Informationen zu den Modi der Funktion „Auswahl Bildquelle“ Der Coronis Uniti erkennt automatisch die Anzahl der angeschlossenen Videoeingangssignale, verbindet sie richtigen Monitorseite wendet... -
Seite 41: So Wählen Sie Manuell Einen "Umwandlung Graustufen"-Modus Aus
Wählen Sie einen der verfügbaren Farbumwandlungsmodi, und bestätigen Sie Ihre Auswahl. 4.26 DisplayPort-Standardversion Informationen zur DisplayPort-Standardversion Der Coronis Uniti unterstützt zwei DisplayPort-Standardversionen: DP V1.1 und DP V1.2, wobei letzteres eine höhere Videobandbreite bietet. So wählen Sie die DisplayPort-Standardversion aus Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. -
Seite 42: Monitorinformationen
Kalibrierungsstatus Monitors (Monitorfunktion, Luminanz, Umgebungslichtkompensation usw.). So rufen Sie den Status des Monitors ab: Rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf. Wechseln Sie zum Menü Status. Rufen Sie nach Bedarf das Untermenü Monitor, Bildquellen oder Kalibrierung auf. K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 43: Reinigung Des Monitors
Reinigung des Monitors K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 44: Hinweise Zur Reinigung
Gegenstände, wie Büroklammern oder Pinzetten, um Schäden am LCD zu vermeiden. ACHTUNG: Tragen Sie keine Flüssigkeit direkt auf das Gehäuse auf und sprühen Sie sie nicht direkt auf das Gehäuse, da eindringende Flüssigkeit die interne Elektronik beschädigen kann. Flüssigkeit stets auf ein Reinigungstuch auftragen. K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 45: Anweisungen Zum Erneuten Verpacken
Anweisungen zum erneuten Verpacken K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 46: Erneutes Verpacken Des Coronis Uniti-Systems
Anweisungen zum erneuten Verpacken 6.1 Erneutes Verpacken des Coronis Uniti-Systems So verpacken Sie das Coronis Uniti-System wieder Setzen Sie die Anschlussabdeckung in die kleine Polstereinheit ein. Abbildung 6–1 Sperren Sie den Höhenmechanismus in der untersten Monitorposition, indem Sie den Hakenstift in die Rückseite des Ständers einsetzen. - Seite 47 Neigen Sie den Monitor in die am weitesten nach oben gerichtete Position. Abbildung 6–4 Schieben Sie den kleinen Puffer zwischen den Monitor und den Ständer. Abbildung 6–5 Neigen Sie den Monitor wieder zurück, in die am weitesten nach unten gerichtete Position. K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 48 Stellen Sie sicher, dass der Neigesperrstift so tief eingesetzt ist, dass nur der rote Teil des Stiftes sichtbar ist. Abbildung 6–7 Abbildung 6–8 Stellen Sie den Monitor in den unteren Karton, sodass er in die Polstereinheiten passt. Achtung: Zur Durchführung dieses Schrittes sind zwei Personen erforderlich. K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 49 Setzen Sie die beiden Kartonteile in die unteren Polstereinheiten ein. Abbildung 6–10 Positionieren Sie die beiden oberen Polstereinheiten auf dem Monitor und den Kartonteilen. Abbildung 6–11 Schieben Sie die Zubehörbox und die Display-Controller-Box in die Kartonteile. K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 50 Schieben Sie den oberen Karton über den Monitor und in den unteren Karton. Achtung: Stellen Sie sicher, dass die Positionen der Sperraussparungen im unteren und oberen Karton zusammenpassen. Abbildung 6–14 Setzen Sie die vier Sperren in die dafür vorgesehenen Aussparungen des Kartons ein. K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 51 Anweisungen zum erneuten Verpacken Abbildung 6–15 Drehen Sie jede Sperre eine Viertelumdrehung nach rechts. Abbildung 6–16 Das Coronis Uniti-System ist jetzt versandbereit. Abbildung 6–17 K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 52 Anweisungen zum erneuten Verpacken K5902079DE /10 Coronis Uniti...
-
Seite 53: Wichtige Informationen
Wichtige Informationen K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 54: Sicherheitsinformationen
Trennen Sie das Gerät von der Netzsteckdose, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird, um es vor Überspannung zu schützen. Ziehen Sie bitte das Netzkabel von der Netzsteckdose ab, um die Stromversorgung des Geräts vollständig zu unterbrechen. Hochmagnetische Umgebung • Das Gerät darf nicht in der hochmagnetischen Umgebung eines MRTs verwendet werden. K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 55: Cybersicherheit
Norwegen: „Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt“ Schweden: „Apparaten skall anslutas till jordat uttag“ 7.2 Cybersicherheit IT-Sicherheit im Institut Um den unbefugten Zugriff auf das Gerät zu verhindern, muss die Organisation, die den Coronis Uniti in ihr IT- Netzwerk integriert, über... -
Seite 56: Umweltschutzinformationen
Electronic Products“ (auch bezeichnet als RoHS von Festlandchina) führt die unten dargestellte Tabelle die Namen und den Inhalt von toxischen Substanzen und/oder Gefahrenstoffen auf, die in dem Barco-Produkt enthalten sein können. Die RoHS von Festlandchina sind im MCV-Standard des Ministeriums für die Informationsindustrie von China im Abschnitt „Limit Requirements of toxic substances in Electronic... -
Seite 57: 中国Rohs自我声明符合性标志 / China Rohs - Sdoc-Kennzeichnung
„Marking for the restriction of the use of hazardous substances in electrical and electronic product“ von Festlandchina entsprechen und mit dem Environmental Friendly Use Period (EFUP)-Logo gekennzeichnet sein. Die Zahl im EFUP-Logo, das Barco verwendet (siehe Foto), basiert auf den „General guidelines of environment-friendly use period of electronic information products“ von Festlandchina. -
Seite 58: Informationen Zur Einhaltung Von Gesetzlichen Bestimmungen
7.4 Informationen zur Einhaltung von gesetzlichen Bestimmungen Vorgesehener Einsatzbereich Der Monitor Barco MDMC-12133 ist für Anzeige und Betrachtung von Digitalbildern, einschließlich Standard- und Multiframe-Digital-Mammographie, zur Begutachtung und Analyse sowie Diagnose durch qualifizierte Fachmediziner bestimmt. Er ist speziell für die Brust-Tomosynthese (3D-Mammographie), Brust-MRTs und Brust-Ultraschalluntersuchungen konzipiert. -
Seite 59: Lokaler Vertreter Für Brasilien
Andernfalls kann es zur Verschlechterung der Leistung dieses Geräts kommen. Elektromagnetische Emissionen Der Coronis Uniti ist für den Einsatz in elektromagnetischer Umgebung wie unten aufgeführt konzipiert. Der Kunde oder Benutzer des Coronis Uniti sollte sicherstellen, dass das Gerät in solch einer Umgebung eingesetzt wird. -
Seite 60: Elektromagnetische Unanfälligkeit
Den Händler oder einen erfahrenen Techniker zu Rat ziehen. Elektromagnetische Unanfälligkeit Der Coronis Uniti ist für den Einsatz in elektromagnetischer Umgebung wie unten aufgeführt konzipiert. Der Kunde oder Benutzer des Coronis Uniti sollte sicherstellen, dass das Gerät in solch einer Umgebung eingesetzt wird. -
Seite 61: Immunität Gegenüber Geräten Mit Drahtloser Rf-Kommunikation
800, iDEN 820, CDMA 850, LTE- Band 5 1.720 1.700 – GSM 1800, Impulsmodu- 1.990 CDMA 1900, lation 217 Hz 1.845 GSM 1900, DECT, LTE- 1.970 Der Coronis Uniti enthält keine Komponenten, die für Magnetfelder anfällig sind. K5902079DE /10 Coronis Uniti... -
Seite 62: Erklärung Der Symbole
Gibt an, dass das Gerät den UL-Richtlinien für Kanada und die USA entspricht. E352529 Gibt an, dass das Gerät den UL-Demko-Richtlinien entspricht. Gibt an, dass das Gerät den CCC-Richtlinien entspricht. Gibt an, dass das Gerät den VCCI-Richtlinien entspricht. K5902079DE /10 Coronis Uniti... - Seite 63 Gibt die Rechtspersönlichkeit an, die das Medizingerät für die entsprechende Region importiert. Gibt den zulässigen Temperaturbereich an, in dem das Gerät sicher innerhalb der Spezifikationen arbeitet. Werte für xx und yy können dem Absatz zu den technischen Daten entnommen werden. K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 64 Angabe vermerkt ist. eIFU indicator Gibt an, dass dieses Gerät nicht als normaler Hausmüll, sondern gemäß der europäischen WEEE-Richtlinie (Elektro- und Elektronikalt-/-schrottgeräte) zu entsorgen ist. Verweist auf Gleichstrom (DC). Verweist auf Wechselstrom (AC). Standby Äquipotentialität Masseschutzstift (Masse) oder K5902079DE /10 Coronis Uniti...
-
Seite 65: Symbole Auf Dem Karton
Ihnen eine exakte und praxisgerechte Dokumentation zur Verfügung zu stellen. Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie Fehler entdecken. Barco-Softwareprodukte sind das Eigentum von Barco. Sie werden unter Copyright von Barco NV oder Barco, Inc. nur in Verbindung mit einem Software-Lizenzvertrag zwischen Barco NV oder Barco Inc. und dem Lizenznehmer vertrieben. -
Seite 66: Markenzeichen
Hinweise zum Copyright Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Genehmigung von Barco darf dieses Dokument weder als Ganzes noch auszugsweise auf irgendeine Weise graphisch, elektronisch, mechanisch oder als Fotokopie, Abschrift oder mit Datenspeicher- und Datenabfragesystemen vervielfältigt oder kopiert werden. -
Seite 67: Technische Daten
Quellcode per E-Mail oder Download-Link zur Verfügung stellen, mit Ausnahme solcher Fälle, in denen Sie durch die geltende Lizenz dazu berechtigt sind, dass Barco Ihnen den entsprechenden Quellcode auf einem greifbaren Medium zur Verfügung stellt. In diesem Fall stellt Ihnen Barco die tatsächlichen Kosten zur Durchführung der Bereitstellung in Rechnung, wie zum Beispiel die Kosten des... - Seite 68 EN 60950-1:2006 + A1:2010 + A11:2009 + A12:2011 + A2:2013 IEC 60601-1:2005 + A1:2012 EN 60601-1:2006 + A1:2013 + A12:2014 ANSI/AAMI ES 60601-1:2005 + R1:2012 CAN/CSA C22.2 Nr. 60601-1:14 EMI-spezifisch: IEC 60601-1-2: 2014 (4. Ausgabe) EN 60601-1-2:2015 (4. Ausgabe) K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 69 -20 °C bis +60 °C Luftfeuchtigkeit im Betrieb 20 %- 85 % (keine Kondensation) Luftfeuchtigkeit bei 20 %- 85 % (keine Kondensation) Lagerung Luftdruck im Betrieb 70 kPa Minimum Luftdruck bei Lagerung 50 bis 106 kPa K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 70 Wichtige Informationen K5902079DE /10 Coronis Uniti...
- Seite 72 Barco NV President Kennedypark 35 8500 Kortrijk Belgium K5902079DE /10 | 2022-01-24 www.barco.com...