Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
User Manual
English .................................................................... 2
Nederlands ......................................................... 8
Deutsch ............................................................... 14
Français ............................................................... 20
Espagnol ............................................................. 26
Türk ........................................................................ 32
Русский ................................................................ 38
The specifications of this product may vary from this photo, subject to change without notice.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für MVS In Motion MoVeS OXYCYCLE 2
- Seite 1 User Manual English ..............2 Nederlands ............8 Deutsch ............... 14 Français ............... 20 Espagnol ............. 26 Türk ................ 32 Русский ..............38 The specifications of this product may vary from this photo, subject to change without notice.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents Electrical Safety Safety Precautions ............2 Overview Drawing ............4 Parts List ................4 Assembly Instructions ..........5 Operating the Controller .......... 6 When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including Workout ................6 the following: Read all instructions before using this unit. -
Seite 3: Overview Drawing
Overview Drawing & Parts List Assembly Instructions (24) Bolt M8 x M12 (31) Spring Washer Wrench Allen Wrench Part # Description Q’ty Part # Description Q’ty Controller Bolt M5x40mm Rear Stabilizer 380 Bolt M8x20mm Front Stabilizer 220 Nut M5 Main Frame Bolt M5x10mm Magnet Bracket Bolt M6x12mm... -
Seite 4: Operating The Controller
The STOP sign will flash on the controller and the controller will Belgium alarm for 8 seconds. Press the DOWN button until the RPM level reaches 0. Then you may press www.mvs-in-motion.com the UP button to start exercising again. © 2018, MVS In Motion. All rights reserved. -
Seite 5: Elektrische Veiligheid
Inhoud Elektrische Veiligheid Veiligheid ............8 Overzichtstekening ........10 Onderdelen ............10 Instructies voor Montage ......11 Bij elektrische toepassingen moet er steeds rekening gehouden worden met basis Bediening ............12 voorzorgsmaatregelen, inclusief de volgende: Oefenen ............12 Lees alle instructies vooraleer het toestel te gebruiken. Veiligheid WAARSCHUWING - Om het risico op brandwonden, vuur, elektrische schokken of letsels te verkleinen:... -
Seite 6: Instructies Voor Montage
Overzichtstekening & Onderdelen Instructies voor Montage (24) Bolt M8 x M12 (31) Spring Washer Wrench Allen Wrench Part # Description Q’ty Part # Description Q’ty Controller Bolt M5x40mm Rear Stabilizer 380 Bolt M8x20mm Front Stabilizer 220 Nut M5 Main Frame Bolt M5x10mm Magnet Bracket Bolt M6x12mm... - Seite 7 Druk op de DOWN knop tot het toerental op 0 2830 Tisselt staat. Als u daarna op de UP knop drukt, kan u terug beginnen oefenen. Belgium www.mvs-in-motion.com © 2018, MVS In Motion. All rights reserved.
-
Seite 8: Elektrische Sicherheit
Inhaltsangabe Elektrische Sicherheit Sicherheitsmaßnahmen ..........14 Elektrische Sicherheit ............15 Übersicht: Abbildungen & Montageteilliste .... 16 Wenn Sie ein Elektrogerät benutzen, müssen die folgenden Sicherheitsmaßnahmen befolgt Montageanleitung ............17 werden: Bedienung der Kontrolluhr ..........18 Training ................. 18 Lesen Sie alle Anweisungen bevor Sie das Gerät in benutzung nehmen. WARNUNG –... -
Seite 9: Übersicht: Abbildungen & Montageteilliste
Übersicht: Abbildungen & Montageteilliste Montageanleitung (24) Bolt M8 x M12 (31) Spring Washer Wrench Allen Wrench Part # Description Q’ty Part # Description Q’ty Controller Bolt M5x40mm Rear Stabilizer 380 Bolt M8x20mm Front Stabilizer 220 Nut M5 Main Frame Bolt M5x10mm Magnet Bracket Bolt M6x12mm Right Cover... -
Seite 10: Bedienung Der Kontrolluhr
Das STOP Symbol erscheint und blinkt auf dem Display und das Warnsignal ertönt Belgium für 8 Sekunden. Bitte drücken Sie dann die DOWN Taste bis das Level 0 angezeigt wird. Um die www.mvs-in-motion.com Übung neu zu starten drücken Sie dann wieder die UP Taste. © 2018, MVS In Motion. All rights reserved. -
Seite 11: Consignes De Sécurité
Index Sécurité Electrique Consignes de sécurité ..........20 Sécurité électrique ............. 21 Dessin d’ensemble & Liste de composants ..22 Instructions d’assemblage ........23 Fonctions ............... 24 Entraînement ............... 24 Consignes de Sécurité En cas d’usage motorisé, il faut suivre certaines précautions : Consignes de Sécurité... -
Seite 12: Instructions D'assemblage
Dessin d’Ensemble & Liste des Composants Instructions d’Assemblage (24) Bolt M8 x M12 (31) Spring Washer Wrench Allen Wrench Part # Description Q’ty Part # Description Q’ty Controller Bolt M5x40mm Rear Stabilizer 380 Bolt M8x20mm Front Stabilizer 220 Nut M5 Main Frame Bolt M5x10mm Magnet Bracket... - Seite 13 10 fois, le moteur s’arrêtera complètement. STOP clignotera sur l’écran et le pédalier 2830 Tisselt alarmera pendant 8 secondes. Appuyez sur DOWN en mettant le niveau de RPM à 0. Puis vous Belgium pouvez redémarrer en appuyant sur UP. www.mvs-in-motion.com © 2018, MVS In Motion. All rights reserved.
-
Seite 14: Precauciones De Seguridad
Índice Seguridad eléctrica Precauciones de seguridad ....... 26 Seguridad eléctrica ........27 Información general de dibujo ....28 Lista de piezas ..........28 Instrucciones de montaje ......29 Manejo del controlador ......30 Entrenamiento ..........30 Cuando se utiliza un aparato eléctrico, las precauciones básicas deben seguirse siempre, Precauciones de Seguridad incluyendo las siguientes: Precauciones de Seguridad... - Seite 15 Información- dibujo Instrucciones Montaje (24) Bolt M8 x M12 (31) Spring Washer Wrench Allen Wrench Part # Description Q’ty Part # Description Q’ty Controller Bolt M5x40mm Rear Stabilizer 380 Bolt M8x20mm Front Stabilizer 220 Nut M5 Main Frame Bolt M5x10mm Magnet Bracket Bolt M6x12mm Right Cover...
- Seite 16 La señal de STOP parpadeará en el controlador y el controlador sonará durante 8 segundos. Pulse el botón hasta que el nivel de RPM llegue a 0. © 2018, MVS In Motion. All rights reserved. Entonces puede pulsar el botón UP para comenzar a hacer ejercicio de nuevo.
-
Seite 17: Güvenlik Önlemleri
İçerikler Tablosu Elektrik Güvenliği Güvenlik Önlemleri ........32 Elektrik Güvenliği ........... 33 Görünüş çizimi ..........34 Parçalar listesi ..........34 Montaj talimatları .......... 35 Denetleyicinin çalıştırılması ....... 36 Deneme ............. 36 Elektrikli cihazlar kullanılırken ,şu aşağıdakiler dahil olmak üzere tüm temel önlemler alınmalıdır. - Seite 18 Kuruluş Talimatları Görünüş çizimi & Parçalar listesi (24) Bolt M8 x M12 (31) Spring Washer Wrench Allen Wrench Part # Description Q’ty Part # Description Q’ty Controller Bolt M5x40mm Rear Stabilizer 380 Bolt M8x20mm Front Stabilizer 220 Nut M5 Main Frame Bolt M5x10mm Magnet Bracket Bolt M6x12mm...
- Seite 19 (motor kapanır ve sonra açılır)motor tamamen durur ve bu da motorda hasara yol açabilir. RPM www.mvs-in-motion.com seviyesi 0’a gelene kadar DOWN tuşuna basın. Daha sonra egzersize yeniden başlamak için UP tuşuna basabilirsiniz. © 2018, MVS In Motion. All rights reserved.
-
Seite 20: Меры Предосторожности
Оглавление Электрические безопасности Меры предосторожности ............38 Электрические безопасности ..........39 Когда употребляется электрические приборы надо последоват основные безопасности, Чертез обзора ................40 следующего: Список детали ................40 Инструкция агрегата ..............41 Операции дигитального индикатора компютера ..42 Эксерсисы ..................42 Меры... - Seite 21 Чертез обзора & Список детали Инструкция агрегата (24) Bolt M8 x M12 (31) Spring Washer Wrench Allen Wrench Part # Description Q’ty Part # Description Q’ty Controller Bolt M5x40mm Rear Stabilizer 380 Bolt M8x20mm Front Stabilizer 220 Nut M5 Main Frame Bolt M5x10mm Magnet Bracket Bolt M6x12mm...
- Seite 22 себя. Возможно, что это вызывает повреждение мотора. Знак STOP мелкает на экране и контроллер сигнализирует 8 секундов. Нажимайте кнопку DOWN до момента, когда © 2018, MVS In Motion. All rights reserved. уровень RPM доходит до 0. Тогда Вы можете повышить скорость и снова тренироваться.