Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Marquant 014439 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Marquant Anleitungen
  4. Autoradios
  5. 014439
  6. Bedienungsanleitung

Marquant 014439 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 43
014439
BILSTEREO
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
(Original bruksanvisning).
BILSTEREO
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
(Oversettelse av original bruksanvisning).
SAMOCHODOWY
ODTWARZACZ STEREO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji).
CAR STEREO
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
(Translation of the original instructions).
AUTORADIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für
die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original).
AUTOSTEREO
KÄYTTÖOHJE
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta).
AUTORADIO
MODE D'EMPLOI
Important! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales).
AUTORADIO
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies).
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Marquant 014439

Inhaltszusammenfassung für Marquant 014439

  • Seite 1 014439 BILSTEREO AUTORADIO BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning. Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Spara den för framtida bruk. Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! Für (Original bruksanvisning). die zukünftige Verwendung aufbewahren. (Bedienungsanleitung im Original). AUTOSTEREO BILSTEREO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
  • Seite 2 Värna om miljön! Rätten till ändringar förbehålles. Kasserad produkt ska återvinnas För senaste version av enligt gällande bestämmelser. bruksanvisningen se www.jula.com Verne om miljøet! Med forbehold om endringer. Kassert produkt skal gjenvinnes etter Nyeste versjon av bruksanvisningen gjeldende lover og regler. finner du på...
  • Seite 3 UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 014439 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...

  • Seite 43: Sicherheitshinweise

    • Das Produkt darf weder Regen, Spritzern SICHERHEITSHINWEISE noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. • Das Produkt darf nur bestimmungsgemäß • Verwenden Sie das Produkt nicht in und gemäß diesen Anweisungen feuchten Umgebungen oder wo es verwendet werden. Der Hersteller haftet widrigen Wetterbedingungen ausgesetzt für keinerlei Personen- oder Sachschäden, sein könnte.

  • Seite 44: Technische Daten

    Händler oder von gleichwertigem, TECHNISCHE DATEN qualifiziertem Personal durchgeführt Spannung 12 V werden. Leistung 4 x 40 W • Das Produkt darf nur in Fahrzeugen mit 12 VDC-System verwendet werden. Impedanz 4 Ω HINWEIS: Schließen Sie das Produkt Sicherung 15 A niemals mit einer anderen Spannung an das elektrische System an (z.

  • Seite 45: Demontage

    Das Produkt in das Fahrzeug einsetzen. MONTAGE Das Minuskabel wieder an die Fahrzeugbatterie anschließen. Abnehmbare Vorderseite Die Reset-Taste des Produkts drücken. Dekorativer Rahmen WARNUNG! Halterung • Das Produkt kann nur in Fahrzeugen mit Schraube (separat erhältlich) einem negativ geerdeten Armaturenbrett 12-V-elektrischen System angeschlossen ABB.

  • Seite 46: Iso-Anschluss

    • Das Produkt ist für die Montage am Subwoofer Armaturenbrett oder in der Antennenanschluss (separat erhältlich) Mittelkonsole des Fahrzeugs bestimmt. Anschluss für externes Mikrofon (schwarz) Vergewissern Sie sich, dass die ABB. 5 abnehmbare Vorderseite nicht von Abdeckungen und Kappen der Mittelkonsole oder des Armaturenbretts ISO-Anschluss –...

  • Seite 47: Bedienung

    BEDIENUNG • Stummschalten/ Zurücksetzen auf vorherige BEFESTIGUNG UND ENTFERNUNG Lautstärke. Ein/Aus/ DER ABNEHMBAREN VORDERSEITE • Produkt einschalten. Lautstärke aus Produkt ausschalten A. Befestigung (mute) (erneut drücken oder B. Entfernung gedrückt halten). ABB. 7 • Songauswahl bestätigen. ACHTUNG! Auswahl des Frequenzbands •...

  • Seite 48: Funktionseinstellung

    FADER (Balance 10R (volle • Telefonanrufe annehmen. zwischen vorderem Rückbalance) bis 10F • Wird die Taste während und hinteren (volle Vorderbalance) eines laufenden Anrufs Lautsprecher) gedrückt gehalten, wird SUB-W OUT On (ein) oder Off (aus) das Gespräch vom (Subwoofer ein/aus) Lautsprecher auf das Telefon übertragen.

  • Seite 49: Sendersuche

    Einstellen der ON: Automatische Suche Funksignalempfindlichkeit nach einem Sender mit – einige nahegelegene demselben Programmtyp, Lokal-/Fernempfang (signalstarke) Sender oder wie der aktuell mehrere weiter entfernte eingestellte, jedoch mit Alternative (signalschwache) Sender stärkerem Signal. Frequenzen (AF) empfangen. OFF: Alternative Frequenzsuche Region für Radioempfang ausgeschaltet.

  • Seite 50: Bluetooth-Modus

    WIEDERGABE VON USB- ODER ACHTUNG! SD-SPEICHER. Kabel (A) mit 3,5 mm Telekontakt ist im Lieferumfang nicht enthalten. Die Taste drücken, um die Wiedergabe zu unterbrechen oder fortzusetzen. Einmal drücken für die Zufallswiedergabe Bluetooth-Modus einzelner Titel, zweimal drücken für die Mit einem Bluetooth-Telefon können Zufallswiedergabe ganzer Ordner.

  • Seite 51: Fernbedienung

    Anrufen (ausgehendes Gespräch) Bluetooth A2DP (Audio Streaming) Einen Anruf vom Mobiltelefon tätigen. Wenn ein Bluetooth-Gerät, das Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) unterstützt, Wenn die Nummer gewählt wurde, mit dem Produkt verbunden ist, kann das erscheint [CALLING] auf dem Display. Produkt auf dem Gerät gespeicherte Musik wiedergeben.

Inhaltsverzeichnis