Dremel Trio Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB
Original instructions
D
Übersetzung der originalbedienungsanleitung
F
Traduction de la notice originale
I
Traduzione delle istruzioni originali
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
DK
Oversættelse af betjeningsvejledning
S
Översättning av originalinstruktioner
2610Z00813 05/10
N
9
Oversettelse av originalinstruksjonene
FIN
14
Käännös alkuperäisistä ohjeista
EST
20
Algsete juhiste tõlge
LT
25
Originaaljuhendi tõlge
LV
31
Sākotnējo norādījumu tulkojums
AR
38
43
Dremel Europe
The Netherlands
www.dremel.com
ةيلصألا تاميلعتلا ةمجر
48
53
58
63
69
75
All Rights Reserved
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dremel Trio
Inhaltszusammenfassung für Dremel Trio
- Seite 1 Traduction de la notice originale Algsete juhiste tõlge Traduzione delle istruzioni originali Originaaljuhendi tõlge Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Sākotnējo norādījumu tulkojums ةيلصألا تاميلعتلا ةمجر Oversættelse af betjeningsvejledning Översättning av originalinstruktioner Dremel Europe The Netherlands www.dremel.com 2610Z00813 05/10 All Rights Reserved...
- Seite 4 20000 20000 10000-15000 10000-12000 12000-17000 TR407 TR408 20000 20000 10000-15000 10000-12000 12000-17000 TR432 20000 20000 10000-15000 10000-12000 12000-17000 20000 18000-20000 TR612 20000 18000-20000 TR618 20000 18000-20000 TR654 15000-20000 15000-20000 10000-20000 15000-20000 15000-20000 TR560 15000-20000 15000-20000 TR562 15000-20000 15000-20000 15000-20000 15000-20000 15000-20000 TR563...
- Seite 6 CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Dichiaramo, assumendo la piena responsabilità this product is in conformity with the following standards or standardised di tale dichiarazione, che il prodotto è conforme alle seguenti normative e ai documents: EN 60 745, EN 55 014, in accordance with the provisions of the relativi documenti: EN 60 745, EN 55 014 in base alle prescrizioni delle direttive directives 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC.
- Seite 8 TRIO c 1 2.6 m/s c 2 2,8 m/s c 3 5,1 m/s c 4 2,2 m/s c 5 1,5 m/s While cutting While sanding While cutting stone While cutting softwood Uncertainty (K) mild steel Beim Beim Schneiden von Beim Schneiden von...
- Seite 14 ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL- d. Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der BEDIENUNGSANLEITUNG Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. VERWENDETE SYMBOLE Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.
-
Seite 15: Sicherheitshinweise Für Alle Anwendungen
erhalten. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht SORGFÄLTIGER UMGANG MIT UND GEBRAUCH beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder VON ELEKTROWERKZEUGEN schweren Verletzungen kommen. a. Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für Ihre b. Arbeiten mit der Drahtbürste, sowie Polieren oder Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. -
Seite 16: Rückschlag Und Entsprechende Warnhinweise
das eigene Netzkabel treffen kann. Kontakt mit einer c. Meiden Sie mit Ihrem Körper den Bereich, in den das spannungsführenden Leitung setzt auch Metallteile des Elektrowerkzeug bei einem Rückschlag bewegt wird. Elektrowerkzeuges unter Spannung und führt zu einem Der Rückschlag treibt das Elektrowerkzeug in die Richtung elektrischen Schlag. -
Seite 17: Spezifikationen
UMGEBUNG VERWENDUNG Der Dremel Trio ist zum Schneiden von Holz, Kunststoff, dünnen ENTSORGUNG Metallblechen, Gipskarton, Faserplatten und Wandfliesen mit dem Elektrowerkzeuge, Zubehöre und Verpackungen sollen einer entsprechenden, von Dremel empfohlenen Werkzeug und Zubehör umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. vorgesehen. Das Werkzeug wird auch zum Schleifen mit verschiedenen Rundschleifern sowie zum Fräsen mit Fräs-Bits von 4,8 mm... - Seite 18 Richten Sie das Bit langsam im Winkel von 90° auf, um den Schnitt zu beginnen (Abb. 12). Die HINWEIS: Lesen Sie die Hinweise, die Sie mit dem Dremel- Fußplatte muss bündig auf der Materialoberfläche Zubehörteil erhalten haben, um weitere Informationen zum anliegen.
-
Seite 19: Service Und Gewährleistung
Support und Hotline finden Sie unter www.dremel.com. 4. Stecken Sie das Netzkabel ein, halten Sie den Fuß gut fest, Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Die Niederlande schalten Sie das Werkzeug ein und schieben Sie es langsam vor.