DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen vom Kundendienst des Herstellers Kleidungsdämpfer BXGS1600E oder einem entsprechenden Fach- mann ersetzt werden. Sehr geehrte Kunden, ♦ Zum Auffüllen des Wassertanks das Wir danken Ihnen für Ihre Entscheidung, ein BLACK+DECKER Gerät zu kaufen. Gerät vom Stromnetz nehmen.
Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen DEUTSCH Benutzen Sie das elektrische Kabel nicht zum Anheben oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, oder Transportieren des Geräts. Den Stecker nicht am sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. Personen Kabel aus der Dose ziehen. ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse auf- bewahren.
DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen BENUTZUNGSHINWEISE interne Steuerkreis des Produkts die Stromversorgung ab, um Unfälle zu vermeiden und Strom zu sparen. Vor der Benutzung: ♦ Entfernen Sie alle Aufkleber oder Schutzabdeckungen BENUTZUNG DES WÄSCHEDAMPFERS vom Dampferkopf. ♦ Der Kleidungsdämpfer ist leicht zu verwenden und ♦...
Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen DEUTSCH Empfehlungen für diese Art von Stoff. schließen Sie das Gerät an, halten Sie die Einschalttaste 5 Sekunden lang gedrückt. Die Betriebsanzeige blinkt ♦ 2. Hängen Sie die Vorhänge auf und dämpfen Sie sie, schnell und das Gerät beginnt mit der Selbstreinigung wenn sie an ihrem Ort angebracht sind.
DEUTSCH Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall (WEEE) sicherzustel- len. Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2014/35/EU über Niederspannung, die Richtlinie 2014/30/EU über elektro- magnetische Verträglichkeit, die Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und die Richtlinie 2009/125/EC über die Anforderungen an die umweltge- rechte Gestaltung energiebetriebener Produkte.
Seite 57
België/Belgique Stanley Black & Decker Belgium BVBA www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 enduser.BE@SBDinc.com 2800 Mechelen Tel - NL. +32 15 47 37 65 Tel – FR. +32 15 47 37 66 Bulgaria Stanley Black&Decker Polska Bucharest Branch office.bucharest@sbdinc.com Phoenicia Business Center Tel.
Österreich Stanley Black & Decker Austria GmbH www.blackanddecker.at Oberlaaerstraße 248, A-1230 Wien service.austria@sbdinc.com Tel. 01 66116-0 Fax 01 66116-614 Polska Stanley Black & Decker Polska SP.z.o.o www.blackanddecker.pl ul. Postepu 21D reception.warsaw@sbdinc.com 02-676 Warszawa Tel: 22 4642700 Polska Portugal Engineering and Technology for Life Portugal www.blackanddecker.pt Avenida Rainha D.