Seite 1
Notice de pose / Montageanleitung Stores coffre extérieurs solaires 6000 Kassettenrollos CASE Shadow Aussenbereich 6000 1. Guidage / Schienen-/Seilführung 5. Coffre / Kassette 2. Bras de manivelle / Kurbelbedienung 6. Toile / Behang 3. Bloqueur / Kurbelhalter 7. Barre de charge dans ourlet avec clip de maintien / 4.
Seite 2
Notice de pose Stores coffre 6000 / Montageanleitung Kassettenrollos CASE Shadow Extérieur solaire 6000 - Coulisses / Shadow 6000 - Führungsschienen Notice de pose Stores coffre / Montageanleitung Kassettenrollos CASE Pour tous nos stores coffre extérieurs solaires 6000 / Für alle Shadow 6000 (Aussenbereich) Pour tous nos stores coffre / Für alle Kassettenrollos - intérieur solaire 4000...
Schrauben mit Schrauben mit Schrauben mit Schrauben oder C mit Schrauben oder Clips ATES - Groupe MHZ Pour store extérieur, toile pénétrante avec opercules (store 6071) Calage des coulisses Calage maximun 46 m 109 avenue Carnot - 77190 Saint-Pierre-les-Nemours Pour store extérieur, toile pénétrante avec opercules (store 6071) /...
Seite 4
Notice de pose Stores coffre 6000 / Montageanleitung Kassettenrollos CASE Shadow Notice de pose Stores coffre 6000 / Montageanleitung Kassettenrollos CASE Shadow Extérieur solaire 6000 - Câble / Shadow 6000 Aussenbereich - Seilführung Extérieur solaire 6000 - Câble / Shadow 6000 Aussenbereich - Seilführung Section support Store avec guidage câble - fixation visible Section support...
Seite 5
Store avec guidage câble - Fixation invisible Seilführung - unsichtbare Befestigung Notice de pose Stores coffre 6000 / Montageanleitung Kassettenrollos CASE Shadow Un seul store coffre Deux stores coffre 1 Anlage 2 Anlagen Extérieur solaire 6000 - Fixation plafond / Section support Shadow 6000 Aussenbereich - Deckenbefestigung Informations pratiques /...
Seite 6
Extérieur solaire 6000 - Coulisses / Shadow 6000 Aussenbereich - Führungsschienen Extérieur solaire 6000 - Coulisses / Shadow 6000 Aussenbereich - Führungsschienen Côté plat doit se trouver Notice de pose Stores coffre 6000 / Montageanleitung Kassettenrollos CASE Shadow Notice de pose Stores coffre 6000 / Montageanleitung Kassettenrollos CASE Shadow Notice de pose Stores coffre 6000 / Notice de pose Stores coffre 6000 /...
Seite 7
Notice de pose Stores coffre 6000 / Montageanleitung Kassettenrollos CASE Shadow Extérieur solaire 6000 - Manoeuvre / Shadow 6000 Aussenbereich - Bedienung Manoeuvre moteur radio avec batterie DC et panneau solaire / Elektro Funkantrieb DC mit Akku und Solarpanel Veiller à ce que le panneau solaire soit suffisamment exposé. (voir notice panneau solaire jointe) Stellen Sie sicher, dass das Solarpanel mit ausreichend Tageslicht versorgt wird (siehe separat beiliegende Solarpanelanleitung).
Seite 8
Achtung Anlagen ohne Kassette und ohne Befestigungsschiene müssen vor Ort während der Montage eingestellt werden. Für die Einstellung : - Manoeuvre treuil : voir cas n°1 / Kurbelantrieb siehe Fall 1 - Manoeuvre électrique : voir notice jointe / Motorantrieb siehe separate Motoreinstellanleitung. ATES - 109 avenue Carnot - F-77140 Saint-Pierre-lès-Nemours...