Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch GKS 160 PROFESSIONAL Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GKS 160 PROFESSIONAL:
Inhaltsverzeichnis
  • English | 15
    • Machine-Specific Safety Warnings
    • Functional Description
    • Technical Data
    • Declaration of Conformity
    • Dust/Chip Extraction
    • Operating Modes
    • Starting Operation
    • Maintenance and Service
    • Maintenance and Cleaning
    • Indications Générales de Sécurité pour Outils Électroportatifs
  • Français | 23
    • Utilisation Conforme
    • Description du Fonctionnement
    • Eléments de L'appareil
    • Caractéristiques Techniques
    • Bruits et Vibrations
    • Déclaration de Conformité
    • Mise en Marche
    • Mode Opératoire
    • Mise en Service
    • Entretien et Service Après-Vente
    • Nettoyage et Entretien
    • Service Après-Vente
    • Elimination des Déchets
    • Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
  • Español | 33
    • Utilización Reglamentaria
    • Descripción del Funcionamiento
    • Componentes Principales
    • Datos Técnicos
    • Información sobre Ruidos y Vibraciones
    • Declaración de Conformidad
    • Aspiración de Polvo y Virutas
    • Puesta en Marcha
    • Modos de Operación
    • Instrucciones para la Operación
    • Mantenimiento y Servicio
    • Mantenimiento y Limpieza
    • Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  • Português | 43
    • Descrição de Funções
    • Utilização Conforme as Disposições
    • Dados Técnicos
    • Componentes Ilustrados
    • Declaração de Conformidade
    • Tipos de Funcionamento
    • Colocação Em Funcionamento
    • Indicações de Trabalho
    • Manutenção E Serviço
    • Manutenção E Limpeza
    • Avvertenze Generali DI Pericolo Per Elettroutensili
  • Italiano | 51
    • Descrizione del Funzionamento
    • Uso Conforme alle Norme
    • Componenti Illustrati
    • Dati Tecnici
    • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
    • Dichiarazione DI Conformità
    • Modi Operativi
    • Messa in Funzione
    • Indicazioni Operative
    • Manutenzione Ed Assistenza
    • Manutenzione E Pulizia
    • Servizio Post-Vendita
    • Smaltimento
    • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektri- Sche Gereedschappen
  • Nederlands | 61
    • Functiebeschrijving
    • Gebruik Volgens Bestemming
    • Afgebeelde Componenten
    • Technische Gegevens
    • Informatie over Geluid en Trillingen
    • Conformiteitsverklaring
    • Tips Voor de Werkzaamheden
    • Onderhoud en Service
    • Onderhoud en Reiniging
    • Generelle Advarselshenvisninger for El-Værktøj
  • Dansk | 69
    • Beregnet Anvendelse
    • Tekniske Data
    • Overensstemmelseserklæring
    • Vedligeholdelse Og Service
    • Vedligeholdelse Og Rengøring
    • Bortskaffelse
    • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  • Svenska | 77
    • Verktygsspecifika Säkerhetsanvisningar
    • Försäkran Om Överensstämmelse
    • Underhåll Och Rengöring
    • Underhåll Och Service
    • Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  • Norsk | 85
    • Service Og Vedlikehold
    • Vedlikehold Og Rengjøring
    • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
  • Suomi | 93
    • Laitekohtaiset Turvallisuusohjeet
    • Määräyksenmukainen Käyttö
    • Tekniset Tiedot
    • Käyttöönotto
    • Hoito Ja Huolto
    • Huolto Ja Puhdistus
    • Περιγραφή Λειτουργίας
    • Συναρµολ Γηση
    • Λειτουργία
    • Υποδείξεις Εργασίας
  • Türkçe | 111
    • Fonksiyon TanıMı
    • Usulüne Uygun KullanıM
    • Teknik Veriler
    • Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
    • BakıM Ve Servis
    • BakıM Ve Temizlik
  • Polski | 119
    • Opis Funkcjonowania
    • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    • Dane Techniczne
    • Informacja Na Temat Hałasu I Wibracji
    • Deklaracja ZgodnośCI
    • Rodzaje Pracy
    • Wskazówki Dotyczące Pracy
    • Konserwacja I Serwis
    • Konserwacja I Czyszczenie
    • Usuwanie Odpadów
    • Všeobecná Varovná Upozornění Pro Elektronářadí
  • Česky | 129
    • Funkční Popis
    • Zobrazené Komponenty
    • OdsáVání Prachu/Třísek
    • Druhy Provozu
    • Pracovní Pokyny
    • Uvedení Do Provozu
    • Údržba a Servis
    • Údržba a ČIštění
    • Všeobecné Výstražné Upozornenia a Bezpečnostné Pokyny
  • Slovensky | 137
    • Technické Údaje
    • Vyhlásenie O Konformite
    • Montáž/Výmena Pílového Kotúča
    • Druhy Prevádzky
    • Uvedenie Do Prevádzky
    • Pokyny Na Používanie
    • Údržba a Čistenie
    • Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
  • Magyar | 145
    • A Berendezéssel Kapcsolatos Biztonsági Előírások
    • A MűköDés Leírása
    • Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Munkavégzési Tanácsok
    • Üzembe Helyezés
    • Karbantartás És Szerviz
    • Karbantartás És Tisztítás
    • Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
  • Русский | 155
    • Применение По Назначению
    • Заявление О Соответствии
    • Работа С Инструментом
    • Режимы Работы
    • Указания По Применению
    • Утилизация
  • Українська | 165
    • Технічні Дані
    • Заява Про Відповідність
    • Режими Роботи
    • Вказівки Щодо Роботи
    • Початок Роботи
  • Română | 173
    • Descrierea Funcţionării
    • Utilizare Conform Destinaţiei
    • Elemente Componente
    • Date Tehnice
    • Declaraţie de Conformitate
    • Moduri de Funcţionare
    • Punere În Funcţiune
    • Instrucţiuni de Lucru
    • Întreţinere ȘI Curăţare
    • Общи Указания За Безопасна Работа
  • Български | 183
    • Технически Данни
    • Декларация За Съответствие
    • Режими На Работа
    • Пускане В Експлоатация
    • Указания За Работа
  • Srpski | 193
    • Opis Funkcija
    • Usisavanje Prašine/Piljevine
    • Vrste Rada
    • Uputstva Za Rad
    • Puštanje U Rad
    • Održavanje I Servis
    • Održavanje I ČIšćenje
    • Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  • Slovensko | 201
    • Opis Delovanja
    • Uporaba V Skladu Z Namenom
    • Odsesavanje Prahu/Ostružkov
    • Navodila Za Delo
    • Vzdrževanje in Servisiranje
    • Vzdrževanje in ČIščenje
  • Hrvatski | 209
    • Opis Djelovanja
    • Uporaba Za Određenu Namjenu
    • Prikazani Dijelovi Uređaja
    • Usisavanje Prašine/Strugotina
    • Načini Rada
    • Upute Za Rad
    • Održavanje I Servisiranje
    • Üldised Ohutusjuhised
  • Eesti | 217
    • Tehnilised Andmed
    • Seadme Osad
    • Nõuetekohane Kasutamine
    • Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  • Latviešu | 225
    • Tehniskie Parametri
    • Atbilstības Deklarācija
    • Darba RežīMI
    • NorāDījumi Darbam
    • Apkalpošana un Apkope
    • Bendrosios Darbo Su Elektriniais Įrankiais Saugos Nuorodos
  • Lietuviškai | 235
    • Funkcijų Aprašymas
    • Prietaiso Paskirtis
    • Techniniai Duomenys
    • Montavimas
    • PriežIūra Ir Valymas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
OBJ_BUCH-185-002.book Page 1 Monday, November 6, 2006 10:08 AM
GKS 160
PROFESSIONAL
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Návod na používanie
Használati utasítás
Руководство по
эксплуатации
Інструкція з
експлуатації
Instrucţiuni de folosire
Ръководство за
експлоатация
Uputstvo za opsluživanje
Navodilo za uporabo
Upute za uporabu
Kasutusjuhend
Lietošanas pamācība
Naudojimo instrukcija
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch GKS 160 PROFESSIONAL

  • Seite 1 OBJ_BUCH-185-002.book Page 1 Monday, November 6, 2006 10:08 AM GKS 160 PROFESSIONAL Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Οδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na používanie Használati utasítás Руководство...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    OBJ_BUCH-185-002.book Page 2 Monday, November 6, 2006 10:08 AM Deutsch ......Seite English ......Page 15 Français .
  • Seite 3 OBJ_BUCH-185-002.book Page 3 Monday, November 6, 2006 10:08 AM GKS 160 PROFESSIONAL 1 609 929 J94 • 6.11.06...
  • Seite 4 OBJ_BUCH-185-002.book Page 4 Monday, November 6, 2006 10:08 AM 2,5 - 5 mm 2,5 - 5 mm 1-45 1 609 929 J94 • 6.11.06...
  • Seite 5 OBJ_BUCH-185-002.book Page 5 Monday, November 6, 2006 10:08 AM 1 609 929 J94 • 6.11.06...
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    OBJ_BUCH-185-002.book Page 6 Monday, November 6, 2006 10:08 AM Allgemeine Sicherheitshin- d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, auf- weise für Elektrowerkzeuge zuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Lesen Sie alle Sicherheitshin- Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten WARNUNG weise und Anweisungen.
  • Seite 7: Gerätespezifische Sicherheitshinweise

    OBJ_BUCH-185-002.book Page 7 Monday, November 6, 2006 10:08 AM e) Vermeiden Sie eine abnormale Körper- f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und haltung. Sorgen Sie für einen sicheren sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerk- Stand und halten Sie jederzeit das zeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen Gleichgewicht.
  • Seite 8 OBJ_BUCH-185-002.book Page 8 Monday, November 6, 2006 10:08 AM Verwenden Sie immer Sägeblätter in der Wenn Sie eine Säge, die im Werkstück richtigen Größe und mit passender Aufnah- steckt, wieder starten wollen, zentrieren Sie mebohrung (z. B. sternförmig oder rund). das Sägeblatt im Sägespalt und überprüfen Sägeblätter, die nicht zu den Montageteilen der Sie, ob die Sägezähne nicht im Werkstück...
  • Seite 9: Funktionsbeschreibung

    OBJ_BUCH-185-002.book Page 9 Monday, November 6, 2006 10:08 AM Öffnen Sie die untere Schutzhaube von Halten Sie das Elektrowerkzeug beim Arbei- Hand nur bei besonderen Schnitten, wie ten fest mit beiden Händen und sorgen Sie „Tauch- und Winkelschnitten“. Öffnen Sie für einen sicheren Stand.
  • Seite 10: Abgebildete Komponenten

    OBJ_BUCH-185-002.book Page 10 Monday, November 6, 2006 10:08 AM Abgebildete Komponenten Technische Daten Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten Handkreissäge GKS 160 bezieht sich auf die Darstellung des Elektrowerkzeu- PROFESSIONAL ges auf der Grafikseite. Sachnummer 3 601 F70 0.. 1 Ein-/Ausschalter Nennaufnahmeleistung 1050 2 Einschaltsperre für Ein-/Ausschalter...
  • Seite 11: Konformitätserklärung

    Achten Sie auf die richtige Einbaulage von Aufnahmeflansch 21 und Spannflansch 19. • Drücken Sie die Spindel-Arretiertaste 4 und halten 11.10.2006, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Sie diese gedrückt. D-70145 Leinfelden-Echterdingen • Ziehen Sie mit dem Innensechskantschlüssel 6 die Spannschraube 18 in Drehrichtung fest.
  • Seite 12: Betriebsarten

    Legen Sie das Elektrowerkzeug am besten auf die Das Elektrowerkzeug kann direkt an die Steckdose Stirnseite der Schutzhaube 17. eines Bosch-Allzwecksaugers mit Fernstarteinrich- Lösen Sie die Flügelschrauben 7 und 15. Schwenken tung angeschlossen werden. Dieser wird beim Ein- Sie die Säge seitlich. Stellen Sie das gewünschte...
  • Seite 13 OBJ_BUCH-185-002.book Page 13 Monday, November 6, 2006 10:08 AM Sägen mit Hilfsanschlag (siehe Bild E) Inbetriebnahme Zur Bearbeitung großer Werkstücke oder zum Schneiden gerader Kanten können Sie ein Brett oder Beachten Sie die Netzspannung! Die Span- eine Leiste als Hilfsanschlag am Werkstück befesti- nung der Stromquelle muss mit den Anga- gen und die Kreissäge mit der Grundplatte am Typenschild...
  • Seite 14: Service Und Kundenberater

    Gebrauch. zugeführt werden. Sollte das Elektrowerkzeug trotz sorgfältiger Herstel- Änderungen vorbehalten. lungs- und Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Reparatur von einer autorisierten Kundendienststelle für Bosch-Elektrowerkzeuge ausführen zu lassen. 14 | Deutsch 1 609 929 J94 • 6.11.06...
  • Seite 243 OBJ_BUCH-185-002.book Page 243 Monday, November 6, 2006 10:08 AM 2 602 317 031 (1,4 m) 2 602 317 030 (0,7 m) 1 602 319 003 2 607 001 375 1 607 960 008 1 608 190 007 Ø 35 mm 1 608 005 008 3 m 2 609 390 392 GAS 25...
  • Seite 244 OBJ_BUCH-185-002.book Page 244 Monday, November 6, 2006 10:08 AM CORIAN VARIOCOR 1 609 929 J94 • 6.11.06...

Inhaltsverzeichnis