PRACTIXX WF55 Originalbetriebsanleitung Seite 15

Introduction
FABRICANT :
scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
CHER CLIENT,
Nous espérons que votre nouvelle machine vous appor-
tera de la satisfaction et de bons résultats.
REMARQUE:
Selon la loi en vigueur sur la responsabilité du fait des
produits, le fabricant n'est pas tenu pour responsable de
tous les dommages subis par cet appareil et pour tous
les dommages résultant de son utilisation, dans les cas
suivants :
• Mauvaise manipulation,
• Non-respect des instructions d'utilisation,
• Travaux de réparation effectués par des tiers, par des
spécialistes non agréés,
• Remplacement et montage de pièces de rechange qui
ne sont pas d'origine.
• Utilisation non conforme,
• Lors d'une défaillance du système électrique en cas
de non-respect des réglementations électriques et
des normes VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
NOUS VOUS RECOMMANDONS:
De lire intégralement le manuel d'utilisation, avant d'ef-
fectuer le montage et la mise en service.
Le présent manuel d'utilisation vous facilitera la prise
en main et la connaissance de la machine, tout en vous
permettant d'en utiliser pleinement le potentiel dans le
cadre d'une utilisation conforme. Les instructions im-
portantes qu'il contient vous apprendront comment tra-
vailler avec la machine de manière sûre, rationnelle et
économique ; comment éviter les dangers, réduire les
coûts de réparation et réduire les périodes d'indisponi-
bilité ; comment enfin augmenter la fiabilité et la durée
de vie de la machine. En plus des consignes de sécurité
contenues dans ce manuel d'utilisation, vous devez res-
pecter scrupuleusement les réglementations et les lois
applicables lors de l'utilisation de la machine dans votre
pays.
Conservez le manuel d'utilisation dans une pochette
plastique pour le protéger de la saleté et de l'humidité,
auprès de la machine. Avant de commencer à travail-
ler avec la machine, chaque utilisateur doit lire le ma-
nuel d'utilisation puis le suivre attentivement. Seules
les personnes formées à l'utilisation de la machine et
conscientes des risques associés sont autorisées à tra-
vailler avec la machine. L'âge minimum requis doit être
respecté.
Description de l'appareil (Fig.1)
1. Segment d´aspirateur
2. Bac our l´eau sale
3. Interrupteur marche/arrêt
4. Voyant de contrôle
5. Tête de pulvérisation
6. Lingete en microfibre
7. Réservoir d´eau
8. Câble de chargement
9. Prise de charge
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Ensemble de livraison
• Ouvrez l'emballage et sortez-en délicatement l'appa-
reil.
• Retirez les matériaux d'emballage, ainsi que les pro-
tections mises en place pour le transport (s'il y a lieu).
• Vérifiez que la fourniture est complète.
• Vérifiez que l'appareil et les accessoires n'ont pas été
endommagés lors du transport.
• Conservez si possible l'emballage jusqu'à la fin de la
période de garantie.
ATTENTION
L'appareil et les matériaux d'emballage ne sont pas
des jouets ! Les enfants ne doivent en aucun cas
jouer avec les sacs en plastique, films d'emballage
et pièces de petite taille ! Il existe un risque d'inges-
tion et d'asphyxie !
Usage conforme
Cet appareil sert exclusivement à racler et à aspirer
parallèlement l'eau sur des surfaces lisses comme les
fenêtres par exemple. Cet appareil est exclusivement
réservé à un usage domestique. Veuillez ne pas l'utiliser
à des fi ns professionnelles.
Consignes de sécurité
Danger - Risque d´électrocution
• Ne pas charger ou utiliser cet appareil à l'extérieur.
• Ne jamais utiliser l'appareil avec le cordon, la fi che
ou le boîtier endommagé.
• Faites immédiatement remplacer une fi che secteur
ou un câble d'alimentation endommagé(e) par des
spécialisés agréés, pour éviter tous risques.
• Confi ez les réparations uniquement à un atelier
spécialisé. L'appareil ne doit être ouvert en aucune
circonstance. Toutes les interventions
• qui ne sont pas réalisées par une entreprise spéci
lisée, peuvent entraîner des blessures.
• Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous que la ten-
sion indiquée dans les caractéristiques techniques
de l'appareil correspond à la tension du secteur.
• Ne manipulez pas le bloc d'alimentation ou l'appareil
les mains humides ou mouillées.
• N'utilisez pas le bloc d'alimentation avec une rallon-
ge mais branchez le bloc secteur directement dans
une prise murale.
• Ne jamais plonger l'appareil dans de l'eau ou
d'autres liquides ! Il y a danger de mort par électro-
cution si des résidus de liquide entrent en contact
avec des pièces sous tension pendant le fonction-
nement.
Attention - Risque de blessure
• Ne changez pas d'accessoire alors que l'appareil
est en service.
• N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des objets poin-
tus ou des tessons de verre.
• N'aspirez jamais des allumettes allumées, de la
cendre incandescente ou des mégots de cigarette.
• N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des produits
chimiques, de la poussière de pierre, du plâtre, du
ciment ou toute autre particule analogue.
• L'appareil n'est pas adapté pour des substances infl
ammables et explosives ou des liquides chimiques
et agressifs.
• Entreposez toujours l'appareil dans des locaux fer-
més. Pour éviter les accidents, conservez l'appareil
dans un endroit sec après utilisation.
• Si l'appareil est soumis à des contraintes extrêmes,
15 І 24