Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CONSIGNES DE TRANSPORT ET DE MANUTENTION
– Le personnel préposé à la manutention
(chargement et déchargement) doit
avoir les capacités techniques et les ex-
périences requises nécessaires.
– Le chargement, le transport et le dé-
chargement doivent être effectués par
des moyens et des dispositifs de capaci-
MODE D'EMBALLAGE (POUR L'EXPÉDITION AU VENDEUR)
Les figures montrent les types d'embal-
lage les plus traditionnels.
FR
té de charge adéquate.
– Ne PAS superposer les colis, ce qui
pourrait les endommager.
– En cas de dépôt prolongé, contrôler ré-
gulièrement que les conditions de stoc-
kage des colis ne varient pas.
– L'emballage doit être conforme au maté-
riau à contenir et au type de transport
choisi.
– En ce qui concerne le transport mari-
time, l'emballage est du type « outre-
mer », afin de garantir la conservation
des éléments emballés.
– L'emballage contient toutes les informa-
tions nécessaires pour l'exécution des
opérations de chargement et de déchar-
gement.
– Chaque livraison comprend un docu-
ment spécifique ("Packing list") qui spé-
cifie la liste des pièces livrées et la des-
cription des colis.
– La machine est bien fixée à une palette
qui prévient tout déplacement soudain.
– Certaines
pièces
chargeur de batterie, etc.) sont conte-
nues dans une boîte à l'intérieur de
l'emballage.
234
(radiocommande,
Werbung
Inhaltsverzeichnis
