Werbung
DAMPED CLOSING SYSTEM FOR DOORS UP TO 80 KG
SYSTEM GEDÄMPFTEN VERSCHLUSSES FÜR TÜREN BIS 80 KG
Application - Anwendungen
SINGLE DOOR WITH CLOSING SOFT-CLOSE
EINZELNE TÜR MIT SOFT-CLOSE BEIM SCHLIESSEN
SINGLE DOOR WITH CLOSING AND OPENING SOFT-CLOSE
EINZELNE TÜR MIT SOFT-CLOSE BEIM SCHLIESSEN UND ÖFFNEN
DOUBLE DOOR WITH CLOSING SOFT-CLOSE
DOPPELTÜR MIT SOFT-CLOSE BEIM SCHLIESSEN
DOUBLE DOOR WITH CLOSING AND OPENING SOFT-CLOSE
DOPPELTÜR MIT SOFT-CLOSE BEIM SCHLIESSEN UND ÖFFNEN
SOFT-CLOSE BS35
DAMPED CLOSING SYSTEM FOR DOORS UP TO 80 KG
SYSTEM GEDÄMPFTEN VERSCHLUSSES FÜR TÜREN BIS 80 KG
Detailed application instructions
Detaillierte Anwendungshinweise
SOFT-CLOSE DAMPER KIT
SOFT-CLOSE STOSSDÄMPFER KIT
Screws TE M8x40
TE M8x40 Schrauben
Soft-Close
SOFT-CLOSE BS35
Screws TE M8x40 to replace in Slak trolleys
TE M8x40 Schrauben in Slak Wagen zu
ersetzen
1- Assemble components, screw nut washer and
trolley, included in the kit
1- Setzen Sie Schraube, Schraubenmutter, Scheibe
und Wagen, die Sie im Kit finden
2- First place the trolley in the slide, then the
soft-close damper
2 - Zuerst setzen Sie den Wagen in die
Führung, dann den soft-close Stoßdämpfer
Trolley - Wagen
Track - Schiene
Werbung
