Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

J ä c k l e & E s s S y s t e m G m b H
DE Betriebsanleitung
SynMag
2600/3100/3600/4100/5100
DE Schweißstromquelle
www.jess-welding.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JESS Welding SynMag 2600

  • Seite 1 J ä c k l e & E s s S y s t e m G m b H DE Betriebsanleitung SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 DE Schweißstromquelle www.jess-welding.com...
  • Seite 2 SynMag 3600 DE-20 8.3.1 Drahtförderung im Brennerschlauchpaket DE-20 Wartung und Reinigung DE-21 Störungen und deren Behebung DE-22 Anhang DE-23 Ersatzteile SynMag 2600 / 3100 11.1 DE-23 Ersatzteile SynMag 3600 / 4100 /5100 11.2 DE-25 Ersatzteile DVK 5100 11.3 DE-27 11.4...
  • Seite 3: Kennzeichnung

    SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 1 Identifikation 1 Identifikation MIG/MAG Schweißanlage SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 zum Schweißen von Stahl, Aluminium und deren Legierungen. 1.1 Kennzeichnung Das Produkt erfüllt die geltenden Anforderungen des jeweiligen Marktes für das Inverkehrbringen. Sofern es einer entsprechenden Kennzeichnung bedarf, ist diese am Produkt angebracht.
  • Seite 4: Klassifizierung Der Warnhinweise

    2 Sicherheit SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 2.4 Klassifizierung der Warnhinweise Die in der Betriebsanleitung verwendeten Warnhinweise sind in vier verschiedene Ebenen unterteilt und werden vor potentiell gefährlichen Arbeitsschritten angegeben. Geordnet nach abnehmender Wichtigkeit bedeuten sie Folgendes: GEFAHR Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Wenn sie nicht gemieden wird, sind Tod oder schwerste Verletzungen die Folge.
  • Seite 5: Warn- Und Hinweisschilder

    SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 2 Sicherheit 2.6 Warn- und Hinweisschilder Am Produkt befinden sich folgende Warn- und Hinweisschilder: Symbol Bedeutung Betriebsanleitung lesen und beachten! Vor dem Öffnen Netzstecker ziehen! Warnung vor heißer Oberfläche 2.7 Angaben für den Notfall Unterbrechen Sie im Notfall sofort folgende Versorgungen: •...
  • Seite 6: Technische Daten

    3 Produktbeschreibung SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 3 Produktbeschreibung 3.1 Technische Daten Abb. 1 Technische Daten SynMag 2600 / 3100 SynMag 2600 / 3100 Tab. 1 Technische Daten SynMag 2600 / 3100 Stromquelle SynMag 2600 SynMag 3100 Netzspannung 50 Hz 400 V AC...
  • Seite 7: Produktbeschreibung

    SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 3 Produktbeschreibung Abb. 2 Technische Daten SynMag 3600 / 4100 /5100 Tab. 2 Technische Daten SynMag 3600 / 4100 /5100 Stromquelle SynMag 3600 SynMag 4100 SynMag 5100 Netzspannung 50 Hz 400 V AC 400 V AC 400 V AC Sicherung 20 A, träge...
  • Seite 8: Umgebungsbedingungen

    Mengen an Staub, Säuren, korrosiven Gasen oder Substanzen usw. sein, soweit diese nicht beim Schweißen entstehen. 3.3 Typenschild Die Schweißstromquelle ist am Gehäuse mit einem Typenschild wie folgt gekennzeichnet: Abb. 3 Typenschild SynMag 2600 DE - 8 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 9 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 3 Produktbeschreibung Abb. 4 Typenschild SynMag 3100 Abb. 5 Typenschild SynMag 3600 Abb. 6 Typenschild SynMag 4100 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 9...
  • Seite 10: Verwendete Zeichen Und Symbole

    3 Produktbeschreibung SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 Abb. 7 Typenschild SynMag 5100 Abb. 8 Typenschild DVK 5100 3.4 Verwendete Zeichen und Symbole Symbol Beschreibung • Aufzählungssymbol für Handlungsanweisungen und Aufzählungen Querverweissymbol verweist auf detaillierte, ergänzende oder weiterführende  Informationen Handlungsschritt/e im Text, die der Reihenfolge nach durchzuführen sind DE - 10 BA-0006 •...
  • Seite 11: Lieferumfang

    SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 4 Lieferumfang 4 Lieferumfang Tab. 4 Lieferumfang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 • Schweißstromquelle • Betriebsanleitung • Beipackzettel „allgemeine Sicherheitsinformationen“ Ausrüst- und Verschleißteile separat bestellen. Bestelldaten und Identnummern der Ausrüst- und Verschleißteile entnehmen Sie den aktuellen Bestellunterlagen. Kontakt für Beratung und Bestellung finden Sie im Internet unter www.jess-welding.com.
  • Seite 12: Schweißstufeneinstellung

    5 Funktionsbeschreibung SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 5 Funktionsbeschreibung Abb. 9 Funktionsbeschreibung SynMag 2600 / 3100 12-Stufenschalter Massebuchse Bedienfeld Hauptschalter Zentralanschlussbuchse Schweißstufeneinstellung 12-Stufenschalter Zentralanschlussbuchse Die Zentralanschlussbuchse ermöglicht ein schnelles An- und Abkoppeln des Schweißbrenners. Alle Elektronikbauteile sind im Metallgehäuse installiert. Die Stromversorgung wird über ein separates Anschlusskabel hergestellt.
  • Seite 13: Funktionsbeschreibung

    SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 5 Funktionsbeschreibung Abb. 10 Funktionsbeschreibung SynMag 3600 / 4100 /5100 Hauptschalter Massebuchse, halbe Induktivität G Zentralanschlussbuchse H Bedienfeld Grobstufenschalter Massebuchse, volle Induktivität Feinstufenschalter Wasserrücklauf (rot), Wasservorlauf (blau) Abb. 11 Funktionsbeschreibung DVK 5100 (Option) Auswahltaste 2-Takt / 4-Takt Wasserrücklauf (rot),...
  • Seite 14: Wasserkühlung

    6 Inbetriebnahme SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 6 Inbetriebnahme GEFAHR Verletzungsgefahr durch unerwarteten Anlauf Für die gesamte Dauer von Wartungs-, Instandhaltungs-, Montage- bzw. Demontage- und Reparaturarbeiten ist Folgendes zu beachten: • Schalten Sie die Stromquelle aus. • Sperren Sie die Gaszufuhr ab. • Sperren Sie die Druckluftzufuhr ab.
  • Seite 15: Vorbereitung Des Drahtvorschubs

    SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 6 Inbetriebnahme beträgt etwa fünf Liter. Der Füllstand des Kühlmittelbehälters ist über das Sichtfenster am Seitenteil rechts kontrollierbar. WARNUNG NUR Kühlflüssigkeit JPP verwenden (Best.-Nr. 900.020.400) • Ungeeignete Kühlmittel können zu Sachschäden und zum Verlust der Herstellergarantie führen. Kein Wasser oder andere Kühlmittel beimischen.
  • Seite 16: Netzanschluss

    6 Inbetriebnahme SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 6.4 Netzanschluss GEFAHR Stromschlag Gefährliche Spannung durch fehlerhafte Kabel. • Überprüfen Sie alle spannungsführenden Kabel und Verbindungen auf ordnungsgemäße Installation und Beschädigungen. • Tauschen Sie schadhafte, deformierte oder verschlissene Teile aus. GEFAHR Personen- oder Sachschäden Unsachgemäßer Netzanschluss kann zu Personen- und Sachschäden führen.
  • Seite 17: Betrieb

    7 Betrieb HINWEIS • Jegliche Arbeiten am Gerät bzw. System sind ausschließlich befähigten Personen vorbehalten. 7.1 Bedienelemente SynMag 2600 / 3100 Abb. 12 Bedienfeld SynMag 2600 / 3100 Drehknopf Punktzeit Stufenschalter Schweißspannung Anzeige Schweißspannung / LED-Anzeige Übertemperatur Hauptschalter DV-Geschwindigkeit (Option)
  • Seite 18: Bedienung

    7.2.3 Betriebsarten Für das MIG/MAG-Schweißen stehen drei Betriebsarten zur Verfügung. Sie sind anwählbar über die Wahltaste (D) bei SynMag 2600 / 3100 und die Wahltaste (E) bei SynMag 3600 / 4100 /5100. MIG/MAG Punktschweißen, 2-Takt-Betrieb SynMag 2600 / 3100 Über den Drehknopf Abb.
  • Seite 19 • 1. Takt: Brennertaste drücken und halten. Das Schutzgas strömt vor. Der Lichtbogen zündet. • 2. Takt: Brennertaste loslassen. Der Lichtbogen erlischt. Das Schutzgas strömt nach. Der Schweißprozess ist beendet. 8 Schweißprogramme 8.1 SynMag 2600 Tab. 5 Schweißprogramme SynMag 2600 Programm empf.
  • Seite 20: Drahtförderung Im Brennerschlauchpaket

    8 Schweißprogramme SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 8.3 SynMag 3600 Tab. 7 Schweißprogramme SynMag 3600 Programm Material Draht-Ø Schutzgas 82Ar/18CO² ≥3-1 82Ar/18CO² ≥2-5 82Ar/18CO² ≥2-5 98Ar/2CO² ≥3-3 98Ar/2CO² ≥3-4 98Ar/2CO² ≥3-1 Argon ≥2-1 Argon ≥2-2 CuSi3 Argon ≥2-3 CuSi3 Argon ≥2-5 Tab. 8 Schweißprogramme SynMag 4100...
  • Seite 21: Wartung Und Reinigung

    SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 9 Wartung und Reinigung in Abhängigkeit von der geförderten Drahtmenge und den Drahteigenschaften. Bei einer merkbar schlechteren Drahtförderung ist die Drahtführungsspirale auszuwechseln. 9 Wartung und Reinigung GEFAHR Wartungen und Prüfungen dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden! HINWEIS Wartungsintervalle sind Richtwerte und beziehen sich auf den Einschichtbetrieb Beachten Sie die Angaben der EN 60974-4 Inspektion und Prüfung während des Betriebes von...
  • Seite 22: Störungen Und Deren Behebung

    10 Störungen und deren Behebung SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 10 Störungen und deren Behebung GEFAHR Verletzungsgefahr und Geräteschäden durch unautorisierte Personen Unsachgemäße Reparaturen und Änderungen am Produkt können zu erheblichen Verletzungen und Geräteschäden führen. Die Produktgarantie erlischt bei Eingriff durch unautorisierte Personen.
  • Seite 23: Anhang

    SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang 11 Anhang 11.1 Ersatzteile SynMag 2600 / 3100 Abb. 14 Frontansicht SynMag 2600 / 3100 Tab. 11 Ersatzteile außen SynMag 2600 / 3100 Pos. Bezeichnung Artikel-Nr. Haube klappbar 715.866.005 Scharnier einstellbar 303.032.005 Drehknopf E770410 Deckel E770411...
  • Seite 24 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 Abb. 15 Seitenansicht SynMag 2600 / 3100 Tab. 12 Ersatzteile SynMag 2600 / 3100 innen Pos. Bezeichnung Art.-Nr. Spulendorn E890706 DV-Einheit E881810 Flaschenwanne E866009 PVC-Schlauch 5 x1,5 356.005.007 Netzkabel 4x2,5 5m 16A 704.025.013 Kette 24 Glieder 101.097.010...
  • Seite 25 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang 11.2 Ersatzteile SynMag 3600 / 4100 /5100 Abb. 16 Frontansicht SynMag 3600 / 4100 /5100 Tab. 13 Ersatzteile SynMag 3600 / 4100 /5100 außen Pos. Bezeichnung Art.-Nr. Seitenteil rechts oben 715.866.027 Seitenteil rechts unten 715.866.033 Stirnteil 715.866.021...
  • Seite 26 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 Abb. 17 Ersatzteile SynMag 3600 / 4100 /5100 innen Tab. 14 Ersatzteile SynMag 3600 / 4100 /5100 innen Pos. Bezeichnung Art.-Nr. Drahtvorschubeinheit E730081 Schweißtransformator SynMag 3600 E950527 Schweißtransformator SynMag 4100 E950519 Schweißtransformator SynMag 5100 E950531 Ventilator...
  • Seite 27: Ersatzteile Dvk 5100

    SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang 11.3 Ersatzteile DVK 5100 Abb. 18 Ersatzteile DVK 5100 außen Tab. 15 Ersatzteile DVK 5100 außen Pos. Bezeichnung Art.-Nr. Frontblech 715.970.142 Bedienfolie DVK 5100 E231402 Gehäuse 715.970.141 EURO-Zentralanschluss E950865 Haube DVK 5100 715.970.149 Abb. 19 Ersatzteile DVK 5100 innen Tab.
  • Seite 28: Schaltplan

    11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11.4 Schaltplan 11.4.1 Schaltplan SynMag 2600 Abb. 20 Schaltplan SynMag 2600 Teil 1 DE - 28 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 29 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang Abb. 21 Schaltplan SynMag 2600 Teil 2 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 29...
  • Seite 30 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 Abb. 22 Legende zum Schaltplan SynMag 2600 DE - 30 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 31 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang 11.4.2 Schaltplan SynMag 3100 Abb. 23 Schaltplan SynMag 3100 Teil 1 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 31...
  • Seite 32 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 Abb. 24 Schaltplan SynMag 3100 Teil 2 DE - 32 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 33 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang Abb. 25 Legende zum Schaltplan SynMag 3100 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 33...
  • Seite 34 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11.4.3 Schaltplan SynMag 3600 Abb. 26 Schaltplan SynMag 3600 Teil 1 DE - 34 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 35 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang Abb. 27 Schaltplan SynMag 3600 Teil 2 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 35...
  • Seite 36 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 Abb. 28 Schaltplan SynMag 3600 Teil 3 DE - 36 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 37 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang Abb. 29 Legende zum Schaltplan SynMag 3600 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 37...
  • Seite 38 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11.4.4 Schaltplan SynMag 4100 Abb. 30 Schaltplan SynMag 4100 Teil 1 DE - 38 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 39 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang Abb. 31 Schaltplan SynMag 4100 Teil 2 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 39...
  • Seite 40 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 Abb. 32 Schaltplan SynMag 4100 Teil 3 DE - 40 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 41 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang Abb. 33 Legende zum Schaltplan SynMag 4100 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 41...
  • Seite 42 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11.4.5 Schaltplan SynMag 5100 Abb. 34 Schaltplan SynMag 5100 Teil 1 DE - 42 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 43 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang Abb. 35 Schaltplan SynMag 5100 Teil 2 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 43...
  • Seite 44 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 Abb. 36 Schaltplan SynMag 5100 Teil 3 DE - 44 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 45 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang Abb. 37 Legende zum Schaltplan SynMag 5100 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 45...
  • Seite 46 11 Anhang SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11.4.6 Schaltplan DVK 5100 Abb. 38 Schaltplan DVK 5100 DE - 46 BA-0006 • 2020-10-19...
  • Seite 47 SynMag 2600/3100/3600/4100/5100 11 Anhang Abb. 39 Legende zum Schaltplan DVK 5100 BA-0006 • 2020-10-19 DE - 47...
  • Seite 48 J ä c k l e & E s s S y s t e m G m b H Jäckle & Ess System GmbH Riedweg 4 u. 9 • D–88339 Bad Waldsee Tel.: ++49 (0) 7524 9700–0 Fax: ++49 (0) 7524 9700–30 Email: sales@jess-welding.com www.jess-welding.com...

Inhaltsverzeichnis