SBC ALD1D5FD Montage- Und Bedienungsanleitung

Pic. 1
Pic. 3
5560
Modbus, pair of wires, twisted /D
max. 1200 meters D
N ALD1B5F
ALD1D5F
B
230 V
L1
Pic. 4
Pic. 2
Montage- und Bedienungsanleitung
32 A-Wirkenergiezähler 1-phasig mit Modbus Schnittstelle, Pic. 1
Beschreibung
Energiezähler mit integrierter Modbus Schnittstelle ermög-
lichen das Auslesen aller relevanten Daten wie Zählerstand,
Strom, Spannung, Leistung (aktiv und reaktiv) und cos phi.
Technische Daten
■ Pic. 2
Anschlussbild
■ Pic. 3
Abmessungen
■ B gemäss EN50470-3,
Genauigkeitsklasse
1 gemäss IEC62053-21
■ I
Referenz-, = 5 A, I
ref
Maximal-, Anlaufstrom
■ 230 V
Betriebsspannung , 50 Hz
AC
Toleranz −20%/+15%
■ 00 000,00...999 999,9 kWh
Zählbereich
■ Leiterquerschnitt max. 6 mm
Anschlüsse
Hauptstromkreis Schraubendreher Pozi Nr. 1, Schlitz
Nr. 1, Anzugsmoment 1,2 Nm
■ Leiterquerschnitt max. 2,5 mm
Anschlüsse
Steuerstromkreis Schraubendreher Pozi Nr. 0, Schlitz
Nr. 1, Anzugsmoment 0,5 Nm
Betriebstemperatur ■ −25...+55 °C (nicht kondensie-
rend gemäss Norm EN50470)
■ Mechanische M2
Umgebungs-
bedingungen Elektromagnetische E2
Anzeigeelemente (Pic. 4)
unidirektional:
T total (kWh) ■ Zeigt den totalen Verbrauch
■ Zeigt den partiellen Verbrauch,
T part (kWh)
Dieser Wert ist rückstellbar
■ Zeigt die momentane Leistung
P (kW)
■ Pulsiert entsprechend der
2000 Imp/kWh
bezogenen Leistung. Bei Fehler
(Anschlüsse 1L/2L vertauscht)
pulsiert das Segment mit
ALD1D5F
600/600 ms.
bidirektional:
■ Zeigt den totalen Energie-
T (kWh)
verbrauch
■ Zeigt die totale Energierück-
T (kWh)
speisung.
■ Zeigt die momentane Leistung
P (kW)
Strom
Strom
■ Pulsiert entsprechend der
2000 Imp/kWh
bezogenen Leistung.
gemeinsam:
■ Zeigt die Spannung
U (V)
■ Zeigt den Strom
I (A)
B B
Made in Romania
4 319 5115 0 K
Deutsch
Hinweise vor dem Anschliessen
Um Feuchtigkeit im Zähler durch Kondenswasser zu ver-
meiden, den Zähler vor dem Anschliessen ca. eine halbe
Stunde bei Raumtemperatur akklimatisieren.
Achtung!
Diese Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft
installiert werden, andernfalls besteht Brandgefahr oder
Gefahr eines elektrischen Schlages!
Bedienung der LCD-Anzeige
= 32 A, I = 20 mA
max st
Siehe Seite mit LCD-Menüführung.
Montagehinweis
,
2
Die Energiezähler lassen sich auf eine 35 mm Schiene
(EN60715TH35) aufschnappen. Sie dürfen nur in dazu
geeigneten Installationsschränken verwendet werden.
2 ,
EG-Konformitätserklärung
Wir, Saia-Burgess Controls AG, CH 3280 Murten (Schweiz),
erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Energie-
zählerprodukte:
■ ALD1D5FD00A3A00
■ ALD1B5FD00A3A00
auf die sich die Erklärung bezieht, mit der Richtlinie
2004/22/EG und den folgenden Normen oder normativen
Dokumenten übereinstimmen:
■ EN50470 Teile 1 und 3 (Elektronische Zähler),
Oktober 2006.
ESD auf Apparateseite: 13 kV.
Konformitätsbewertungsstelle:
METAS-Cert, Nr. 1259
CH-3003 Bern-Wabern
Givisiez, im Februar 2022
Gezeichnet: Maarit White, EMEA Quality Leader - BMS
= Bezug (positiv)
= Rückspeisung (negativ)
UK Importer Address:
Honeywell Building Technologies
Building 5 Carlton Park
King Edward Avenue
Narborough, Leicester LE19 3EQ
2022-02-28 Änderungen technischer Daten vorbehalten
Unidirektionaler Typ ALD1D5FD
und bidirektionaler Typ ALD1B5FD
Technische Daten Modbus
Bus System Modbus, RTU gemäss IDA Spezifikation
Übertragunsraten 4800-9600-19 200-38 400-57 600-115 200.
Die Übertragungsrate wird automatisch erkannt
Übertragungsmodus Gerade Parität: 8 Databits, 1 Stopbit
Ungerade Parität: 8 Databits, 1 Stopbit
Keine Parität: 8 Databits, 2 Stopbits
Die Parität wird automatisch detektiert
Bus Länge (max.) 1200 m (ohne Repeater)
Reaktionszeit: Schreiben: bis 60 ms
Lesen: bis 60 ms
■ Die Kommunikation ist 30 s nach Einschalten bereit.
■ Energiezähler in einem Bussystem mit hohem Datenaufkommen können zu Leistungseinbussen auf dem Bus führen.
■ Die Daten werden alle 5 s aktualisiert, aus diesem Grund sollte der Abfrageintervall eines Energiezählers nicht kürzer
als 5 s sein.
■ 247 Geräte können am Modbus angeschlossen werden. Bei mehr als 128 Geräten sollte ein Repeater benutzt werden.
■ Die Schnittstelle hat keinen Abschlusswiderstand, dieser sollte extern bereitgestellt werden.
■ Die verwendeten Register sind in der Registerliste beschrieben.
Datenübertragung
■ Nur «Read Holding Registers [03]/ Write Multiple Registers [16]» Anweisungen werden erkannt.
■ Es können bis zu 20 Register auf einmal gelesen werden.
■ Das Gerät unterstützt Broadcast-Nachrichten.
■ Gemäss Modbus-Protokoll wird ein Register R bei der Übertragung als R - 1 nummeriert.
■ Das Gerät hat eine Spannungsüberwachung. Bei einem Spannungsabfall werden die Register im EEPROM gespeichert
(Übertragungsrate, etc.)
Ausnahmereaktionen
■ ILLEGAL FUNCTION [01]: Der Funktionscode wird nicht unterstützt.
■ ILLEGAL DATA ADDRESS [02]: Die Adresse einiger Register liegt ausserhalb des Bereichs oder es wurden mehr als
20 Register angefordert.
■ ILLEGAL DATA VALUE [03]: Der Wert im Datenfeld für das jeweilige Register ist ungültig.
Ändern der Modbus Adresse auf dem Gerät
■ Wählen Sie im Menü «U»
■ Lange drücken ( ≥ 3 s) ➞ «Adr»
■ Kurz drücken ➞ Adresse +1, lange drücken ➞ Adresse +10
■ Wenn die gewünschte Adresse ausgewählt ist, warten Sie die Überprüfung ab, bis das Hauptmenü wieder eingeblen-
det wird
Saia-Burgess Controls AG
Route Jo-Siffert 4 I 1762 Givisiez I Switzerland
T +41 26 580 30 00 I F +41 26 580 34 99
www.sbc-support.com
Deutsch