Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Abbott FreeStyle Libre 2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Abbott Anleitungen
  4. Blutzuckermessgeräte
  5. FreeStyle Libre 2
  6. Bedienungsanleitung

Abbott FreeStyle Libre 2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FreeStyle Libre 2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FreeStyle Libre 2: WARNEN. SCANNEN. HANDELN.
Jetzt mit
optionalen
optionalen
Glukose-
Alarmen
1
ICH
KANN
DAS
OHNE STECHEN
2,3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Abbott FreeStyle Libre 2

Inhaltszusammenfassung für Abbott FreeStyle Libre 2

  • Seite 1 FreeStyle Libre 2: WARNEN. SCANNEN. HANDELN. KANN Jetzt mit optionalen optionalen Glukose- Alarmen OHNE STECHEN...
  • Seite 3 Inhalt Sensor anbringen und entfernen Das FreeStyle Libre 2 Lesegerät Die FreeStyle LibreLink App Glukosewerte verstehen und interpretieren Die LibreLinkUp App Die LibreView Software Tipps und Informationen...
  • Seite 4 Ihr FreeStyle Libre 2 Messsystem – das alles kann es: FreeStyle Libre 2 FreeStyle Libre 2 Sensor Lesegerät Der Sensor ist unauffällig, Das Lesegerät ist klein und 2 Fr bequem leicht. und nur so gross wie ein 2-Franken-Stück. Es dauert nur eine Sekunde, Er kann bis zu 14 Tage lang Tag den Sensor zu scannen.
  • Seite 5 FreeStyle LibreLink 12,15 Optionale Alarme per Push-Nachricht erhalten 1,16 Optionale Sprachausgabe Gemeinsam mit dem Lese gerät verwenden oder allein 15,17 Direkte Datenverbindung zu LibreView und LibreLinkUp 12-14 12,18 Kostenloses Herunterladen der Apps FreeStyle LibreLink und LibreLinkUp...

  • Seite 6: Auswahl Eines Hautbereichs

    Bereit zur Sensoranbringung? So geht's: Auswahl eines Hautbereichs Wählen Sie einen Hautbereich an der Rückseite Ihres Oberarms, der bei normalen Alltags tätigkeiten in der Regel flach bleibt (kein Beugen oder Anwinkeln). Wählen Sie eine Stelle, die mindestens 2,5 cm von einer Insulin- injektionsstelle entfernt ist.

  • Seite 7: Ö Nen Der Sensorpackung

    Ö nen der Sensorpackung Öffnen Sie die Sensorpackung, indem Sie den Deckel vollständig abziehen. Vorbereitung des Sensorapplikators Drehen Sie die Kappe des Sensorapplikators ab und legen Sie diese beiseite. Vorsicht: NICHT verwenden, wenn Sensorpackung oder Sensorapplikator anscheinend beschädigt oder bereits geöffnet sind. NICHT nach Ablauf des Verfallsdatums verwenden.

  • Seite 8: Platzieren Des Sensors

    Platzieren des Sensors Platzieren Sie den Sensorapplikator über der vorbereiteten Stelle und drücken Sie ihn fest auf Ihre Haut. Dabei wird ein kleiner, dünner, biegsamer Fühler unter Ihre Haut geschoben. Normalerweise spüren Sie davon nichts Vorsicht: Drücken Sie den Sensorapplikator erst dann auf die Haut, wenn er sich über der vorbereiteten Stelle befindet, um eine versehentlich falsche Platzierung oder Verletzung zu vermeiden.

  • Seite 9: Tipps Zur Haftung Und Entfernung Des Sensors

    Ihren Arzt, um die beste Option zu besprechen. Die folgenden Informationen stellen keine Werbung für den Hersteller oder die Produktqualität dar. Abbott Diabetes Care ist nicht für die Vollständigkeit oder Genauigkeit der Produktinformationen verantwortlich. Die Produktverfügbarkeit kann je nach Land und Region variieren. Die Herstelleranweisungen zur Anwendung der Produkte müssen befolgt werden.

  • Seite 10: Entfernen Des Sensors

    Entfernen des Sensors Heben Sie den Rand der Klebefolie, die den Sensor an Ihrer Haut fixiert, an. Ziehen Sie den Sensor in einer Be- wegung langsam von Ihrer Haut ab. Nutzen Sie allenfalls Kleberentfernungstücher zur sanften Entfernung von klebenden Verbänden und Kleberückständen. Hinweis: Etwaige verbleibende Klebereste auf der Haut können mit warmem Seifenwasser oder Isopropyl- alkohol entfernt werden.
  • Seite 11 Alarme: Wann und auf welchem Gerät werden sie ausgegeben? Wann werden Alarme ausgelöst? Zuckerwert Alarm bei zu hohen Zuckerwerten Alarm bei zu niedrigen Zuckerwerten Zeit *Beispielwert: Geben Sie auf Ihrem Gerät Ihre persönlichen Alarmgrenzwerte ein. Ein Glukose-Alarm wird ausgelöst, sobald der Zuckerwert die fest- gelegten Grenzen über- oder unter schreitet.
  • Seite 12 Sie wählen das Gerät, welches die Alarme ausgeben soll. Start des FreeStyle Libre 2 Sensors mit dem FreeStyle Libre 2 Lesegerät Gibt Alarme aus Gibt keine Alarme aus Sie wählen Ihr Lesegerät: Weiter auf Seite 13 Start des FreeStyle Libre 2 Sensors...

  • Seite 13: Der Zucker-Zielbereich Ist Bereits Voreingestellt

    Die Datum- und Uhrzeiteinstellungen sind wichtig für das Messen Ihrer Werte und die spätere Auswertung Ihrer Zuckerverläufe. Der Zucker-Zielbereich ist bereits voreingestellt: Der Zucker-Zielbereich ist auf dem FreeStyle Libre 2 Lesegerät auf 3,9 bis 10,0 mmol/L voreingestellt. Besprechen Sie mit Ihrem Diabetesteam, ob Ihr Zielbereich angepasst werden muss.

  • Seite 14: Alles Auf Einen Blick Mit Nur Einem Scan

    Alles auf einen Blick mit nur einem Scan Einfach schnell Ihre Zuckerwerte scannen – so funktioniert's: 4 cm 4 cm Einschalten Neuen Sensor Sensor Scannen starten aktivieren Mit Ihrem Lesegerät behalten Sie den Durchblick: Meldungen (z. B. Sensorstatus) Symbol für Ton / Vibration Symbol für Signalstatus Notizen durch Berührung hinzufügen Trendpfeil...

  • Seite 15: Freestyle Libre 2 Mit Optionalen Alarmen

    FreeStyle Libre 2 mit optionalen Alarmen nutzen Alarme erfolgen bei: zu niedrigen Zucker- zu hohen Zucker- Signalverlust werten zwischen werten zwischen falls Ihr Sensor 20 Min. 3,3 – 5,6 mmol/L 6,7 – 22,2 mmol/L lang keine Verbindung einstellbar einstellbar mit dem Lesegerät aufbauen konnte WARNEN.

  • Seite 16: Sie Entscheiden, Ob Und In Welchen Situationen Sie Die Alarme

    Sie entscheiden, ob und in welchen Situa- tionen Sie die Alarme nutzen möchten. Sie können die Alarme einfach ein- und wieder ausschalten. Möchten Sie die Alarme einschalten? So einfach geht's: Das Einstellungs- Auf «Alarmeinst. Die Schaltfläche symbol antippen. «Alarme» wählen. ändern»...

  • Seite 17: Alarm Bei Signalverlust

    Alarm bei Signalverlust Der Alarm «Signalverlust» informiert Sie, wenn zwischen Sensor und Lesegerät länger als 20 Minuten keine Verbindung besteht. Das Lesegerät ist weiter als Bitte scannen Sie den Sensor oder verringern Sie die Ent- 6 Meter* vom Sensor entfernt. fernung zum Lese gerät, um die Verbindung aufzubauen.

  • Seite 18: Zuckerwerte Einfach Mit Ihrem Smartphone Auslesen

    Zuckerwerte einfach mit Ihrem Smartphone auslesen Kostenloses Herunterladen der FreeStyle LibreLink App...
  • Seite 20 Möchten Sie Ihre Zuckerwerte mit Ihrem Smartphone auslesen? Das kann die FreeStyle LibreLink App Zuckerwerte automatisch in die Angabe von Insulin LibreView Cloud hochladen in 0,1-Einheiten Sprachausgabe, wenn aktiviert In 26 Sprachen verfügbar Töne und Vibrations einstellungen für Scans Symbol für Signalstatus Ihr aktueller Zuckerwert Trendpfeil Notizen zu Mahlzeiten und Insulin...

  • Seite 21: Kompatibilität Prüfen

    Internetverbindung. WICHTIG: Die FreeStyle LibreLink App kann nur Alarme ausgeben, wenn der FreeStyle Libre 2 Sensor zuerst mit dem Smartphone gestartet wurde. In diesem Fall kann das FreeStyle Libre 2 Lesegerät keine Alarme oder Zucker- messungen durchführen. 15,16 Durch den erweiterten Kopplungszeitraum können Sie Ihren Sensor...

  • Seite 22: Mit Optionalen Und Individuell Einstellbaren Glukose-Alarmen

    Mit optionalen und individuell einstellbaren Glukose-Alarmen 1,16 FreeStyle LibreLink ist auch mit FreeStyle Libre 2 Sensoren kompatibel und kann optionale Alarme ausgeben. Alarme erfolgen bei: zu niedrigen Zucker- zu hohen Zucker- Signalverlust werten zwischen werten zwischen falls Ihr Sensor 20 Min.

  • Seite 23: Das Ökosystem

    Das Ökosystem für Glukosedaten 12,13,18...
  • Seite 24 Sie entscheiden, ob und in welchen Situa- tionen Sie die Alarme nutzen möchten. 1,16 Die Alarme sind standardmässig ausgeschaltet. Möchten Sie die Alarme einschalten? So einfach geht‘s: Tippen Sie im Menü Tippen Sie auf den Tippen Sie den Knopf auf «Alarme». Alarm «Niedriger an oder schieben Sie ihn Glukosewert».
  • Seite 25 Zur Tonanpassung haben Legen Sie den Alarm Geschafft! Ab jetzt war- Sie unter «Alarmton» «Hoher Glukosewert» nen Sie die Alarme bei zu die Wahl zwischen mit den gleichen hohen oder zu niedrigen «Benutzer definiert» Schritten fest. Glukosewerten. oder «Standard».
  • Seite 26 So erhalten Sie die Alarme 1,16 mit der FreeStyle LibreLink App Android – so stellen Sie Benachrichtigungen ein: Wählen Sie in den «Einstellungen» Ihres Smartphones unter «Apps» die FreeStyle LibreLink App aus. Gehen Sie weiter zu «App-Benachrichtigungen». Aktivieren Sie die Benachrichtigungen, um keine Alarme zu verpassen.

  • Seite 27: Wichtige Einstellungen, Um Die Alarme Empfangen Zu Können

    Standortberechtigungen für Android: Android 6.0 und höher benötigt Standortberechti - gungen, um Bluetooth verwenden zu können. Wichtig: FreeStyle Libre 2 Sensoren erfassen Ihren Standort NICHT und können solche Informationen NICHT an die App weitergeben. Wenn Sie die Standortberechtigung ablehnen, können Sie keine Alarme empfangen.

  • Seite 28: Wichtige Symbole

    Alarm aktiviert ist UND mindestens eine der folgenden Bedingungen zutri t: Bluetooth ist deaktiviert Benachrichtigungen sind deaktiviert Benachrichtigungstöne sind deaktiviert Der Sensor kommuniziert seit mindestens 5 Minuten nicht mit der App Kein aktiver FreeStyle Libre 2 Sensor Standortberechtigungen wurden abgelehnt (nur Android 6.0 und höher)
  • Seite 29 Mittels Ton- und Vibrationsfunktion keine Alarme verpassen Die Alarme verfügen über eine Ton- und Vibrationsfunktion. • Nutzen Sie die Tonfunktionen in lauten Umgebungen (z. B. beim Shoppen). • Nutzen Sie die Vibrationsfunktion für Diskretion (z. B. im Kino). • Sie können die Ton- und Vibrationsfunktion ausschalten.

  • Seite 30: So Lassen Sich Notizen Hinzufügen

    Nutzen Sie die Notizfunktion. So lassen sich Notizen hinzufügen: Tragen Sie Ihr Essen, Ihre Insulingaben und Ihre sportlichen Aktivitäten im FreeStyle Libre 2 Lesegerät oder in der FreeStyle LibreLink App als Notiz ein. So können Sie bzw. Ihr Arzt die Werte besser interpretieren.
  • Seite 31 Der Trendpfeil zeigt Ihnen, wo es lang geht. Der Trendpfeil gibt Ihnen einen Hinweis, in welche Richtung sich Ihr Zuckerwert momentan bewegt. Zuckerwert steigt rasch Zuckerwert fällt rasch D. h. in 15 Minuten steigt er um mehr als 1,6 mmol/L D.
  • Seite 32 Blutzucker- und Gewebe- zucker messung – worin liegt der Unterschied? FreeStyle Libre 2 misst Ihren Zucker nicht im Blut, sondern im Gewebe. Es ist ganz normal, wenn sich Ihr Blutzucker- und Gewebezuckerwert in bestimmten Situa- tionen unterscheiden, weil der Zucker etwas länger braucht, um über das Blut ins Gewebe zu...
  • Seite 33 Blutzuckerwerte Zuckerspiegel Bei rasch steigenden Zucker werten Bei rasch fallenden Zucker werten können die von FreeStyle Libre 2 gemes- können die von FreeStyle Libre 2 ge- senen Zuckerwerte niedriger liegen als die messenen Zuckerwerte höher liegen als Blutzuckerwerte. die Blutzuckerwerte.

  • Seite 34: Ambulantes Glukoseprofil (Agp) - Ihr Tagesverlauf Auf Einen Blick

    Sie am Tag im Zielbereich liegen (Ihren Zielbereich legen Sie gemeinsam mit Ihrem Diabetesteam fest) Die regelmässige Auswertung Ihrer gemessenen Daten mit FreeStyle Libre 2 und AGP kann es für Sie einfacher machen, Ihre Zuckerwerte zu verbessern.
  • Seite 35 Was ist das Ambulante Glukose- profil (AGP)? Das AGP ist eine strukturierte Darstellung des vollständigen glykämischen Profils. Die grafische Darstellung bietet Ihnen einen einfachen und schnellen Überblick über sämtliche Glukosewerte und deren Verlauf. Das AGP setzt sich aus 5 Verteilungskurven zusammen: Der Median: Stellt die mittlere Glukose-Konzentration aller aufgezeichneten Messungen für einen bestimmten Zeitpunkt dar.
  • Seite 36 Lassen Sie Partner, Familie oder Freunde wissen, dass es Ihnen gut geht. 12,18,28 Kostenloses Herunterladen der LibreLinkUp App...
  • Seite 38 Glukosewerte mit LibreLinkUp noch einfacher teilen Mit der kostenfreien LibreLinkUp App für Ihre Ange hörigen können Sie Ihren Partner, Familie oder Freunde wissen lassen, dass es Ihnen gut geht. 12,28 Laden Sie die ausgewählten Personen über die «Freigabe»-Funktion Ihrer FreeStyle LibreLink App ein, Ihre Scans zu verfolgen.
  • Seite 40 Ihre Glukosedaten in einem sicheren , cloudbasierten Diabetes management-System Diabetesmanagement mit den FreeStyle Libre Messsystemen jetzt noch einfacher. Kostenlose Registrierung unter www.LibreView.com...

  • Seite 42: Einfaches Hochladen

    Mit LibreView wertvolle Einblicke in Ihre FreeStyle Libre Messwerte gewinnen und teilen Einfaches Hochladen Mit dem Smartphone: Die FreeStyle LibreLink App über- mittelt die gescannten Glukosewerte bei bestehender Internet- verbindung automatisch an LibreView. Mit dem Lesegerät: Sie können Ihre Glukosedaten einfach über Ihren Computer in LibreView hochladen.

  • Seite 44: Managen Sie Ihren Diabetes Jetzt Noch Einfacher Mit Libreview

    Managen Sie Ihren Diabetes jetzt noch einfacher mit LibreView Drei einfache Schritte zur LibreView Nutzung: Geben Sie www.LibreView.com in Ihren Webbrowser ein. Klicken Sie auf «Registrieren», wählen Sie die obere Box «LibreView-Konto» aus und folgen Sie den Anweisungen. Tipp: Nutzen Sie bereits die FreeStyle LibreLink App Dann melden Sie sich mit Ihren FreeStyle LibreLink Zugangs daten an und analysieren Sie die Daten aus der App in Ihrem LibreView-Konto.

  • Seite 45: Berichte In Libreview

    Berichte in LibreView teilen Sobald Sie erfolgreich in Ihrem LibreView-Konto angemeldet sind, können Sie Ihre Daten teilen. Folgen Sie dazu der Einladung Ihres Praxisteams oder laden Sie selbst zum Teilen der Daten ein. Reports freigeben: Bitten Sie Ihren Arzt um seine LibreView Praxis-ID*. •...
  • Seite 46 LibreView mit FreeStyle LibreLink … Wenn Sie die FreeStyle LibreLink App nutzen, haben Sie bereits Zugangsdaten zu LibreView und können direkt nach dem Anmelden Ihre Berichte teilen. Anmelden Geben Sie www.LibreView.com in Ihren Browser ein • und klicken Sie auf «Anmelden». Melden Sie sich im «Mitglieder-Login»...

  • Seite 47: Einmalig Gerätetreiber Installieren

    oder Lesegerät nutzen Wenn Sie ein FreeStyle Libre Lesegerät nutzen, müssen Sie zunächst ein Patientenkonto anlegen, um anschliessend Ihre Daten manuell hochladen zu können. LibreView Patientenkonto anlegen Geben Sie www.LibreView.com in Ihren Browser • ein, klicken Sie auf «Registrieren» und wählen Sie die obere Box «LibreView-Konto»...

  • Seite 48: Zuckerwerte Interpretieren

    Unsere Tipps für Sie! Sensor anbringen & scannen Bringen Sie den neuen Sensor immer an einer anderen Stelle der Oberarm rück seite an. Setzen Sie den Sensor nicht direkt nach dem Duschen oder einem Vollbad. Der Sensor misst kontinuierlich und kann die Werte von 8 Stunden abspeichern. Scannen Sie deshalb so oft wie möglich, aber mindestens einmal alle 8 Stunden, um alle Werte zu erhalten.

  • Seite 49: Unbeschwertes Freizeitvergnügen Mit Dem Freestyle Libre System

    Unbeschwertes Freizeitvergnügen mit dem FreeStyle Libre System Sie können mit dem wasserfesten FreeStyle Libre Sensor baden, duschen, schwimmen oder in die Sauna gehen. Mit einem Fixierverband oder einem medizinischen Tape schützen Sie Ihren FreeStyle Libre Sensor dabei zusätzlich. Der FreeStyle Libre Sensor kann in der Sauna auf extrem hohe Temperaturen reagie- ren und zeigt dann keine Glukosewerte an.
  • Seite 50 Webshop beziehen. Der Spezialist stellt Ihnen ein Abbott-Rezept aus. Das Rezept wird an Abbott eingesandt. Sie erhalten von Abbott eine SMS, eine E-Mail oder einen Brief mit Ihrer Rezeptnummer. Loggen Sie sich auf www.FreeStyleLibre.ch in Ihr Kundenkonto ein. Kein Kunden- konto? Eröffnen Sie zuerst ein Kundenkonto auf www.FreeStyleLibre.ch.
  • Seite 51 Erstanwenderstudie stimmten der Aussage zu, dass der FreeStyle Libre Sensor einfach und komfortabel zu tragen ist. Daten liegen Abbott Diabetes Care vor. 6. Der Sensor ist in bis zu 1 m Wassertiefe für die Dauer von bis zu 30 Minuten wasserfest. 7. Daten liegen Abbott Diabetes Care vor. 8. Das Lesegerät kann die Daten des Sensors bis zu einem Abstand von ca.

  • Seite 52: Kundenservice-Nummer Für Alle Fragen Zu Den Freestyle Libre Messsystemen

    Abbott auf Servern in der EU aufbewahrt werden. Mit der Benutzung der Nummern 0800 804 404 und 0800 102 102 stimmen Sie diesem Vorgehen zu. Die runde Form der Sensoren, FreeStyle, Libre und damit verbundene Markennamen sind Eigentum von Abbott. Sonstige Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller.

Diese Anleitung auch für:

Freestyle libre

Inhaltsverzeichnis