Elko EP inels RFDEL-76M Bedienungsanleitung

Universeller Dimmer (Montage auf DIN Schiene)
DE AT
Characteristics / Eigenschaften
• RFDEL-76M is a universal 6-channels actuator, which is used to control the brightness intensity of
dimmable sources R - L - C - LED - ESL.
• The maximum possible load is 150 VA for 230 V and 75 VA for 120 V for each channel.
• The individual channels of the dimmer can be connected in parallel and thus increase the
maximum output load at the expense of the number of outputs.
• Each of the output channels is individually controllable and addressable.
• By setting the min. brightness eliminates fl ickering of diff erent types of light sources, setting min.
brightness and type of load is done using the PROG buttons.
• Electronic overcurrent, thermal and short-circuit protection, which switches off the output.
• 6 galvanically isolated inputs for wired buttons, which can be used to control the outputs
independently of the RF.
• Communication with bidirectional RFIO2 protocol. The package includes an internal AN-I antenna,
in case of placement of a sheet metal distribution element, you can use an external AN-E antenna
to improve the signal.
Connection / Verbindung
Radio frequency signal penetration through various construction materials /


For more information, see "Installation manual iNELS RF Control":
http://www.elkoep.com/catalogs-and-brochures
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: elko@elkoep.com | Support: +420 778 427 366
Made in Czech Republic
COM (N)
L
Externe Steuertasten
Sicherung
F=10A
L
230/120 V
N
Die angegebenen Leistungen gelten für die




ELKO EP Germany GmbH | Minoritenstr. 7 | 50667 Köln | Deutschland | E-mail: elko@elkoep.de | Tel: +49 (0) 221 222 837 80
ELKO EP Austria GmbH | Laurenzgasse 10/7 | 1050 Wien | Österreich | E-mail: elko@elkoep.at | Tel: +43 (0) 676 942 9314
www.elkoep.com / www.elkoep.de / www.elkoep.at
• Der RFDEL-76M ist ein universeller Sechs-Kanal-Dimmer, der zur Steuerung der
Helligkeitsintensität von dimmbaren R - L - C - ESL - LED ESL-Quellen verwendet wird.
• Die maximal mögliche Belastung beträgt 150 VA für 230 V und 75 VA für 120 V für jeden Kanal.
• Einzelne Dimmerkanäle können parallel geschaltet werden, um die maximale Ausgangslast auf
Kosten der Anzahl der Ausgänge zu erhöhen.
• Jeder der Ausgangskanäle ist unabhängig steuerbar und adressierbar.
• Die Einstellung der Mindesthelligkeit eliminiert das Flackern verschiedener Arten von
Lichtquellen, die Einstellung der Mindesthelligkeit und des Lasttyps erfolgt über die PRG-Tasten.
• Elektronischer Überstrom-, Thermo- und Kurzschlussschutz, der den Ausgang abschaltet.
• 6 galvanisch getrennte Eingänge für verdrahtete Taster, die zur Steuerung von Ausgängen
unabhängig von RF verwendet werden können.
• Kommunikation mit bidirektionalem RFIO2-Protokoll. Interne AN-I-Antenne im Lieferumfang
enthalten; wenn das Element in einem Metallschrank untergebracht ist, kann eine externe AN-E-
Antenne verwendet werden, um das Signal zu verbessern.
20-230 VAC/DC
Ausgangsjumper
OUT5 und OUT6
= Potenzmulti-
1 2 3 4 5+6
Versorgungsspannung AC 230V
Radiofrequenzsignal dringt durch verschiedene Baumaterialien
80 - 95 %
60 - 90 %
wooden structures
brick walls
with plaster boards
Holzkonstruktionen
Ziegelwände mit
Gipskartonplatten
Weitere Angaben fi nden Sie hier: "Installation manual iNELS RF Control":
http://www.elkoep.com/catalogs-and-brochures
plikation
0 - 10 %
20 - 60 %
reinforced
metal partitions
concrete
Stahlbeton Metallwände
02-38/2015 Rev.4
80- 90 %
common glass
Glas
1/8