Inhaltszusammenfassung für Steinberg Systems SBS-LBM-150
Seite 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIESZADŁO LABORATORYJNE NÁVOD K POUŽITÍ LABORATORNÍ MÍCHAČKA MANUEL D´UTILISATION MÉLANGEUR DE LABORATOIRE ISTRUZIONI PER L’USO MISCELATORE DA LABORATORIO MANUAL DE INSTRUCCIONES MEZCLADOR DE LABORATORIO DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES SBS-LBM-150...
Seite 2
Nombre del producto: MEZCLADOR DE LABORATORIO Termék neve LABORATÓRIUMI KEVERŐ Produktnavn RULLER TIL MIKRORØR Modell: Product model: Model produktu: Model výrobku Modèle: SBS-LBM-150 Modello: Modelo: Modell Model Hersteller Manufacturer Producent Výrobce Fabricant expondo Polska sp. z o.o. sp. k. Produttore Fabricante Termelő...
Technische Daten Beschreibung Wert des Parameters des Parameters Bezeichnungen des Produktes LABORMISCHER Modell SBS-LBM-150 Eingangsparameter des AC 100-240V 50/60Hz Netzteils Ausgangsparameter des DC 24V 1A Netzteils Abmessungen (Breite / Tiefe / 435x260x95 Höhe [mm]) Gewicht [kg] Drehgeschwindigkeit [U/min] 0-100 Zulässige 5-40 Umgebungstemperatur [°C]...
Erläuterung der Symbole Das Produkt entspricht den Anforderungen der einschlägigen Sicherheitsnormen. Vor dem Gebrauch die Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen. Recycelbares Produkt. ACHTUNG! oder WARNUNG! oder HINWEIS! zur Beschreibung einer jeweiligen Situation (allgemeines Warnzeichen). ACHTUNG! Warnung vor elektrischer Spannung! ACHTUNG! Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen Aussehen des Produkts abweichen.
Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten oder masseführenden Oberflächen, wie Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Stromschlagrisiko, wenn der Körper geerdet ist und dem Gerät in Kontakt kommt, das Regen, nassen Oberflächen und Arbeiten in einer feuchten Umgebung direkt ausgesetzt ist. Das Eindringen von Wasser in das Gerät erhöht das Risiko einer Beschädigung des Geräts und eines Stromschlags.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Soll das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss auch die Gebrauchsanweisung mit übergeben werden. Bewahren Sie Verpackungsteile und kleine Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern. Bei der Verwendung dieses Geräts mit anderen Geräten beachten Sie auch an andere Gebrauchsanweisungen.
Halten Sie das Gerät in gutem Betriebszustand. Prüfen Sie vor jedem Einsatz, ob allgemeine Schäden oder Schäden an beweglichen Teilen vorliegen (Risse in Bauteilen und Komponenten oder andere Zustände, die den sicheren Betrieb des Geräts beeinträchtigen können). Im Falle einer Beschädigung lassen Sie das Gerät vor der Benutzung reparieren.
3. Nutzungshinweise Die für das Gerät verwendete Kipp-Roll-Konstruktion eignet sich perfekt für das Mischen von biologischen Proben, Pulvern oder gefrorenen Reagenzien. Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, haftet der Benutzer. 3.1. Beschreibung des Geräts 1 – Gehäuse 4 - Drehregler für Einstellung der 2 –...
3.3. Arbeit mit dem Gerät ACHTUNG! Bevor das Gerät verwendet wird, muss sichergestellt werden, dass alle Elemente vollständig vorhanden sind und den Erwartungen entsprechen! Bei Unstimmigkeiten wenden Sie sich bitte umgehend an den Zulieferer! BEDIENUNG DES GERÄTS: Das Netzkabel (6) an die Netzkabelbuchse (7) anschließen. b) Den Netzstecker des Netzteils (7) an eine Steckdose anschließen.
Wenn der Mischvorgang abgeschlossen ist, muss das Gerät ausgeschaltet werden, indem die Umdrehungsgeschwindigkeit heruntergestellt wird und der Netzschalter auf die Position „0“ gestellt wird. 3.4. Reinigung und Wartung Für die Reinigung des Geräts muss ein weiches Tuch verwendet werden. • Das Tuch schräg halten und danach das Gerät anschalten.
Seite 11
Nutzung gebrauchter Geräte leisten Sie einen wesentlichen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Bei Ihrer örtlichen Verwaltung erhalten Sie entsprechende Informationen über geeignete Stelle für die Entsorgung von Altgeräten.
Seite 75
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.