Endress+Hauser Liquiline Mobile CML18 Betriebsanleitung
Multiparameter handmessgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Liquiline Mobile CML18:
- Betriebsanleitung (48 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (52 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquiline Mobile CML18
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquiline Mobile CML18
- Seite 1 Products Solutions Services BA02002C/07/DE/01.19 71459449 2019-10-28 Betriebsanleitung Liquiline Mobile CML18 Multiparameter Handmessgerät...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Liquiline Mobile CML18 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ..4 Diagnose und Störungsbehe- Warnhinweise ..... . . 4 bung . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Liquiline Mobile CML18 Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod oder Ursache (/Folgen) zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshin
Der Wechsel des Akkus darf nur direkt beim Hersteller oder durch die Serviceorganisa- tion stattfinden. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Liquiline Mobile CML18 ist ein Multiparameter Handmessgerät zum Anschluss digitaler Sensoren mit Memosens Technologie und optionaler Bedienung per Smartphone oder ande- ren mobilen Geräten über Bluetooth. -
Seite 6: Produktsicherheit
Grundlegende Sicherheitshinweise Liquiline Mobile CML18 Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. Beschädigte Produkte als defekt kennzeichnen. Im Betrieb: ‣ Können Störungen nicht behoben werden: Produkte außer Betrieb setzen und vor versehentlicher Inbetriebnahme schützen. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Liquiline Mobile CML18 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktaufbau A0040968 1 CML18 Schutzkappe Display mit automatischer Displaydrehung "Select"-Taste "Next"-Taste Memosens Anschluss Fläche für drahtloses Laden Status-LED M12 Anschluss Endress+Hauser... - Seite 8 Produktbeschreibung Liquiline Mobile CML18 3.1.1 Messparameter Das Handmessgerät ist ausgelegt für digitale Memosens Sensoren mit induktivem Steckkopf sowie Festkabelsensoren mit Memosens Protokoll und ohne externe Energieversorgung: • pH • ORP (Redox) • pH/ORP (Redox)-Kombisensoren • Konduktive Leitfähigkeit • Induktive Leitfähigkeit •...
-
Seite 9: Warenannahme Und Produkt
Liquiline Mobile CML18 Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Ware bis zur Klärung aufbewahren. -
Seite 10: Lieferumfang
Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Lieferumfang Im Lieferumfang sind enthalten: • 1 Liquiline Mobile CML18 • 1 Betriebsanleitung Deutsch • 1 Betriebsanleitung Englisch • 1 Bescheinigung für Zertifikate- und Zulassungen Induktives Ladegerät und Netzteil separat erhältlich. ‣... -
Seite 11: Montage
Liquiline Mobile CML18 Montage Montage Montagebedingungen 5.1.1 Abmessungen 54 (2.13) A0041013 2 Maßeinheit: mm (in) Endress+Hauser... -
Seite 12: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Liquiline Mobile CML18 Elektrischer Anschluss Sensor anschließen A0040973 3 Sensoranschluss Sensor in Memosens Anschluss stecken. Memosens Anschluss einrasten. 6.1.1 Sensor über M12 Kabel anschließen A0040974 A0040972 A0041005 4 Kabelanschluss Schutzkappe entfernen. M12 Kabel aufstecken. M12 Kabel anschrauben. -
Seite 13: Gerät Laden
Liquiline Mobile CML18 Elektrischer Anschluss Gerät laden Nur Qi-zertifizierte Ladegeräte (Baseline Power) verwenden! Weitere Informationen: www.wirelesspowerconsortium.com A0040975 5 Induktives Laden Ladegerät an Spannungsquelle anschließen. Gerät mit Ladeseite auf Ladegerät platzieren. Der Ladevorgang beginnt und der Ladezustand wird auf dem Display angezeigt. -
Seite 14: Bedienungsmöglichkeiten
Bedienungsmöglichkeiten Liquiline Mobile CML18 Bedienungsmöglichkeiten Übersicht zu Bedienungsmöglichkeiten Bedienung und Einstellungen über: • Internes Bedienmenü mit Tasten • SmartBlue App → 17 7.1.1 Anzeige- und Bedienelemente A0040996 6 Übersicht zu Anzeige- und Bedienelementen Display "Select"-Taste "Next"-Taste Tastenfunktionen Taste Gerät ausgeschaltet... -
Seite 15: Aufbau Und Funktionsweise Des Bedienmenüs
Liquiline Mobile CML18 Bedienungsmöglichkeiten 7.1.2 Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs Startbildschirm Ausschalten Applikation Datenlogger Datenlogger Logintervall Demo: Daten anzeigen Daten löschen Diagnose Diagnoseliste Logeinträge Anzeige-Test Geräte-Infos Hersteller So wareversion Seriennummer Bezeichnung Erweiterter Bestellcode System Displaysprache Bluetooth Display-Helligkeit Signaltöne Energieeinstellungen Energiesp. mit Ladeger. - Seite 16 Bedienungsmöglichkeiten Liquiline Mobile CML18 Displaystruktur A0041052 8 Schematische Darstellung der Displaystruktur Menüpfad/Messbildtitel Bluetooth-Status Akkustand, Hinweis auf Ladevorgang NAMUR-Anzeige * Messbild NAMUR-Anzeige Status Gerät und Sensor arbeiten zuverlässig. Ausfall von Gerät oder Sensor. F-Statussignal nach NAMUR NE107 Gerät oder Sensor fordert eine Wartung an.
-
Seite 17: Bedienung Über Smartblue App
Liquiline Mobile CML18 Bedienungsmöglichkeiten Messfensterstruktur Das Messfenster besitzt 3 durchschaltbare Messbilder: Messbild (1 von 3) Messbild (2 von 3) Messbild (3 von 3) Hauptmesswert Haupt- und Nebenmesswert Alle Messwerte des Sensoreingangs 7.1.3 Bedienung über SmartBlue App SmartBlue ist als Download verfügbar für Android-Geräte im Google Playstore und für iOS- Geräte im Apple App-Store. - Seite 18 Bedienungsmöglichkeiten Liquiline Mobile CML18 CML18_M41073505G11 A0041291 11 Livelist der SmartBlue App In der Livelist werden alle Geräte angezeigt, welche sich in Reichweite befinden. ‣ Gerät durch Antippen auswählen. Um das Gerät mit SmartBlue verwenden zu können, muss die Bluetooth-Verbindung durch einen Benutzernamen und ein Passwort bestätigt werden.
- Seite 19 Liquiline Mobile CML18 Bedienungsmöglichkeiten CML18_M41073505G11 M41073505G11 M41073505G11 01.01.00-0012 CML18- A0041293 12 Home-Ansicht der SmartBlue App mit aktuellen Messwerten System- und Geräteinformationen CML18 Shortcut zur Diagnoseliste Messwertübersicht des angeschlossenen Sensors Die Bedienung erfolgt über 4 Hauptmenüs: Endress+Hauser...
- Seite 20 Bedienungsmöglichkeiten Liquiline Mobile CML18 CML18_M41073505G11 A0041294 13 Hauptmenüs der SmartBlue App Benutzerführung Diagnose Applikation System Menü Funktion Benutzerfüh- Enthält Funktionen, welche eine in sich geschlossene Abfolge von Tätigkeiten, z. B. für die Kalibrie- rung rung (= "Wizard", geführte Bedienung) beinhalten.
-
Seite 21: Inbetriebnahme
Liquiline Mobile CML18 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vorbereitungen Gerät laden.→ 12 Sensor anschließen.→ 12 Installations- und Funktionskontrolle WARNUNG Anschlussfehler Die Sicherheit von Personen und der Messstelle ist gefährdet! ‣ Das Gerät nur dann in Betrieb nehmen, wenn alle nachfolgenden Fragen mit ja beantwor- tet werden können. -
Seite 22: Messgerät Konfigurieren
Inbetriebnahme Liquiline Mobile CML18 durch die vorgegebenen Werte schalten. Einstellungsbeschreibung Einstellungsoptionen Sprache des Bedienmenüs ändern. • Deutsch • English Messgerät konfigurieren 8.5.1 Bluetooth-Verbindung Navigieren zu: Bluetooth Hauptmenü >> System >> Bluetooth durch die vorgegebenen Werte schalten. Einstellungsbeschreibung Einstellungsoptionen Bluetooth-Verbindung ein-/ausschalten •... - Seite 23 Liquiline Mobile CML18 Inbetriebnahme Folgende Energieeinstellungen stehen zur Verfügung: • Energiesp. mit Ladeger. (Energiesparen mit Ladegerät) • Energiesp. ohne Ladeg. (Energiesparen ohne Ladegerät) • Aussch. mit Ladegerät (Ausschalten mit Ladegerät) • Aussch. ohne Ladeger. (Ausschalten ohne Ladegerät) Der Energiesparmodus wird nach der gewählten Zeit aktiviert, wenn keine Benutzerein- gabe erfolgt.
-
Seite 24: Display-Helligkeit Anpassen
Inbetriebnahme Liquiline Mobile CML18 Aussch. ohne Ladeger. (Ausschalten ohne Ladegerät) Funktionsbeschreibung Einstellungsoptionen Zeit bis zum automatischen Ausschalten festlegen, wenn sich das Gerät im • 5 Minuten Akkubetrieb befindet. • 15 Minuten • 1 Stunde • 2 Stunden • Nie 8.6.3 Systemtöne... - Seite 25 Liquiline Mobile CML18 Inbetriebnahme Log-Intervall festlegen Das Aufzeichnungsintervall kann nur bei deaktiviertem Datenlogger geändert werden. Navigieren zu: Log-Intervall Hauptmenü >> Applikation >> Datenlogger >> Log-Intervall durch die vorgegebenen Werte schalten. Einstellungsbeschreibung Einstellungsoptionen Zeit festlegen, bis der nächste Messwert automatisch •...
-
Seite 26: Betrieb
Betrieb Liquiline Mobile CML18 Betrieb Messwerte ablesen Messbilder werden bei angeschlossenem Sensor auf dem Display angezeigt. Es gibt für jeden Sensor 3 Messbilder mit unterschiedlichen Messgrößen→ 17. Messbilder durchschalten: ‣ drücken. Nach dem letzen Messbild springt die Anzeige zurück auf das erste Messbild. -
Seite 27: Gerät Ausschalten
Liquiline Mobile CML18 Betrieb 9.1.6 Gerät ausschalten Navigieren zu: Ausschalten Hauptmenü >> Ausschalten das Gerät ausschalten. Endress+Hauser... -
Seite 28: Diagnose Und Störungsbehe
Diagnose und Störungsbehebung Liquiline Mobile CML18 Diagnose und Störungsbehebung 10.1 Allgemeine Störungsbehebung 10.1.1 Serviceschnittstelle Die Serviceschnittstelle darf nur vom Servicepersonal des Herstellers verwendet werden. Über den M12 Anschluss kann das Gerät zu Servicezwecken mit einem Computer verbunden werden. Dies ermöglicht die Datenübertragung und das kabelgebundene Laden des Geräts. -
Seite 29: Wartung
Liquiline Mobile CML18 Wartung Wartung 11.1 Wartungsarbeiten 11.1.1 Reinigung ‣ Die Gehäusefront nur mit handelsüblichen Reinigungsmitteln reinigen. Das Gerät ist beständig gegen: • Ethanol (kurzzeitig) • Haushaltreiniger auf Seifenbasis • Spülmittel HINWEIS Nicht zulässige Reinigungsmittel Beschädigung der Gehäuse-Oberfläche oder der Gehäusedichtung ‣... -
Seite 30: Reparatur
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Pro- dukt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetzlicher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produkten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. Sicherstellen einer sicheren, fachgerechten und schnellen Rücksendung: ‣... -
Seite 31: Technische Daten
Liquiline Mobile CML18 Technische Daten Technische Daten 14.1 Eingang 14.1.1 Eingangsleistung Drahtloses Laden M12 Anschluss 5 V; 0,6 A 14.1.2 Messgrößen • pH • ORP (Redox) • pH/ORP (Redox) • Sauerstoff • Leitfähigkeit • Temperatur 14.1.3 Messbereich → Dokumentation des angeschlossenen Sensors 14.1.4... -
Seite 32: Umgebung
Technische Daten Liquiline Mobile CML18 14.3.4 Kabelspezifikation Digitales Messkabel CYK10-Axx2+x Digitales Messkabel CYK20-AAxxC1 14.4 Umgebung 14.4.1 Umgebungstemperaturbereich Laden: 0 … +45 °C (32 … 113 °F) Betrieb: –10 … +60 °C (14 … 140 °F) Die maximale Umgebungstemperatur ist abhängig von der Prozesstemperatur und der Einbausituation. -
Seite 33: Konstruktiver Aufbau
Liquiline Mobile CML18 Technische Daten 14.5 Konstruktiver Aufbau 14.5.1 Werkstoffe Bauteile Material Gehäuse Displayfenster, Lichtleiter PMMA Tasten, Kappe M12 Anschluss CuZn, vernickelt 14.5.2 Schlagbeanspruchungen Das Produkt ist auf mechanische Schlagbeanspruchungen von 1 J (IK06) gemäß den Anforde- rungen von EN61010-1 ausgelegt. -
Seite 34: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Liquiline Mobile CML18 Stichwortverzeichnis Geräteinformationen Erweiterter Bestellcode ... 22 Abmessungen ....11 Gerätebezeichnung . - Seite 35 Liquiline Mobile CML18 Stichwortverzeichnis Sensor Anschluss ....31 Sensoranschluss ....12 Sicherheit Arbeitssicherheit .
- Seite 36 *71459449* 71459449 www.addresses.endress.com...