Glossaire Des Termes; Français - i-tec TB4DUALDOCKPD Gebrauchsanweisung

Avis important concernant la résolution 8K : La station d'accueil prend en charge une
résolution allant jusqu'à 8K (7680x4320/30Hz), mais cette résolution ne peut être définie
que si votre ordinateur portable la prend en charge - le Thunderbolt™ 3/4 doit prendre
en charge DisplayPort 1.4. Si le Thunderbolt™ 3 de votre ordinateur portable ne prend en
charge que DisplayPort 1.2, la résolution maximale n'est que de 5K 5120x2880/60Hz.
*Note importante concernant la connexion du port UBS-C : la station d'accueil est
construite sur le chipset Titan Ridge et prend également en charge la connexion du
port USB­C, mais cette connexion doit également être prise en charge par l'ordinateur
portable. Dans le cas de l'USB­C, il s'agit d'une norme ouverte, ce qui signifie que les
fabricants d'ordinateurs portables peuvent modifier le protocole USB­C comme bon
leur semble. Malheureusement, cela signifie que les stations d'accueil construites sur
le chipset Titan Ridge d'Intel peuvent ne pas fonctionner correctement sur tous les
appareils dotés d'un port USB-C.

GLOSSAIRE DES TERMES

Interface / port / connecteur / entrée / fente ­ l'endroit où deux dispositifs sont
physiquement connectés.
Contrôleur - un composant semi­conducteur (appelé chipset) dans un ordinateur
portable/tablette qui fait fonctionner un port.
Thunderbolt™ - est une interface matérielle rapide qui vous permet de connecter
des appareils (périphériques) à votre ordinateur via un bus d'extension. Thunderbolt
combine PCI­Express et DisplayPort en une interface de données en série. Il permet
de chaîner en guirlande jusqu'à 6 appareils Thunderbolt™ supplémentaires, le taux de
transfert (débit binaire) du Thunderbolt™ 3 pouvant atteindre 40Gbit/s.
USB-C / USB Type-C / Thunderbolt™ 3 / Thunderbolt™ 4 - est un nouveau connecteur
symétrique et une norme introduite par l'USB­IF dans sa spécification USB 3.1. Il permet
une charge plus rapide, l'alimentation, ce qu'on appelle le double rôle (non seulement
hôte, mais aussi invité), la prise en charge de ce qu'on appelle les modes alternatifs ­ Alt
Mode (DisplayPort, MHL, Thunderbolt 3, Power Delivery) et la notification des erreurs via
le panneau d'affichage de l'appareil.
USB 3.1 / 3.0 / 2.0 - norme pour l'interface / le port USB permettant de connecter divers
périphériques USB. Divers périphériques USB peuvent être connectés à la station
d'accueil ou à l'adaptateur en utilisant l'interface USB Type-A. Le port USB de type B
est utilisé pour connecter la station d'accueil ou l'adaptateur à un ordinateur portable/
une tablette.
HDMI/Port d'affichage - Norme/port d'interface graphique numérique utilisé pour
connecter des moniteurs et autres dispositifs d'affichage graphique.
LAN (Local Area Network) - réseau local, aujourd'hui le plus courant est ce que l'on
appelle Ethernet, qui dans le cas de la station d'accueil atteint un taux de transfert
théorique allant jusqu'à 1 Gbit/s - la désignation GLAN / RJ-45.
Audio - désignation d'un dispositif d'entrée (microphone) ou de sortie (casque/
enceintes) audio.
SPÉCIFICATIONS
• 1x port Thunderbolt™ 4 pour la connexion à un ordinateur portable.
• Puissance délivrée : 96 W
• 2 ports Thunderbolt™4
Données
Port vidéo
• Ports vidéo : 1x HDMI
• Résolution :
Thunderbolt™ 4 avec prise en charge de DisplayPort 1.4
1 moniteur ­ 1x HDMI/TB4 jusqu'à 8K/30Hz
2 moniteurs ­ HDMI+TB4 ou 2x TB4 jusqu'à 2x4K/60Hz
FRANÇAIS
Quick Start
| 25
FRANÇAIS