2.5.8. Bedienfeld Alarmmeldung Tonsignal aktivieren / deaktivieren ................... 24 2.6. Fehlerbehebung ......................................25 ANHANG NR. 1. KOMFOVENT CONTROL Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung ........28 Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt gemäß WEEE-Richtlinie (2002/96/EG) und Ihren nationalen Ge- setzen nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Dieses Produkt ist an einem ausgewiesenem Sammelpunkt oder einer für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten („Electrical and Electronic Equipment“...
300 mA Fehlerstrom (Typ B oder B+) anzuschießen. Das Lüftungsgerät ist nur zum Anschluss an eine ordnungsgemäß installierte Netz- steckdose vorgesehen, bei der die Schutzerdung alle elektrischen Sicherheitsfor- derungen erfüllt. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Die Kabelquerschnitte für den Anschluss des Bedienfeldes sowie für andere Kabel sind im Anschlussplan angegeben! Bitte die Schutzfolie entfernen bevor die Frontabdeckung auf dem Steuerungs- panel befestigt wird! Yellow (A) ( ) White Green (B) (+) Red UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Abb. 1.3 a. Steuergerät mit Steueranschlüssen Abb. 1.3 b Anschlussplan für externe Elemente Die Gesamtleistung aller externen Elemente, die über eine 24V-Versorgung be- trieben werden, darf 30 W nicht übersteigen. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Der Wassertemperatursensor B5 (Abb. 1.4 b.) wird durch Anschrauben in der vorgesehenen Bohrung im Wasserrücklauf montiert. Der Sensor muss wärmeisoliert werden! Zuluft-Temperatursensor B1 Wasser-Temperatursensor B5 Abb. 1.4a Abb. 1.4b >5D >5D Abb. 1.4c * Ausnahme: R300V Einheit. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
2.1. Gerätesteuerung mit dem Steuerungspanel Das Lüftungsgerät kann mit einem der folgenden Steuerungspanel betrieben werden (Abb. 2.1). C6.1 – Bedienfeld mit Touchscreen für die Einstellung und Anzeige der Parameter des Lüftungsgeräts Das Bedienfeld besitzt ein eingebautes Thermometer und Hygrometer für die Überwachung des Raumklimas.
Netzwerk zugewiesen (verwenden Sie diese Einstellung nicht, wenn Sie den Computer direkt an das Gerät anschließen). Abb. 2.2a Beispiel für den Anschluss des Geräts an ein lokales Netzwerk Nur auf dem Steuerungspanel C6.1 (siehe Abb. 2.1). UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Seite 9
ändern. Zunächst muss die Port-Weiterleitung gemäß den Anweisungen des Netzwerk-Routers auf die IP und Port-Nummer des Gerätes 80 konfiguriert werden. INTERNET Abb. 2.2c Beispiel für den Anschluss des Geräts mit dem Internet UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Um die App zu laden, scannen Sie den erforderlichen Link oder suchen Sie einfach im GooglePlay- oder iTunes-Store nach nach der App „Komfovent Home“. Wenn die App zum ersten Mal verwendet wird, werden Sie aufgefordert, die Datenschutzrichtlinie zu lesen und zu akzeptieren (siehe Anhang Nr. 1).
Das Lüftungsgerät besitzt eine Kühlfunktion, benötigt aber hierfür folgende Zusatzkomponenten, die zuvor bestellt werden soll- ten: DCW-Register (zur Wasserkühlung) oder DCF-Register mit DX-Außengerät (für DX-Kühlung). Weitere Informationen zum ECO-Modus finden Sie im Abschnitt 2.4.4. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Intensiv. Empfohlene Einstellung, wenn sich mehr Personen im Gebäude befinden als sonst. Belüftungsintensität 70 %. Boost Empfohlene Einstellung, wenn eine schnelle Belüftung der Räumlichkeiten erforderlich ist. Die Lüftung wird mit maximaler Intensität betrieben. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Hierfür den gewünschten Modus auswählen und das Symbol fünf Sekunden lang gedrückt halten. Im sich nun öffnenden Fenster können Sie den Luftstrom und die Temperatur ändern und das elektrische Heizelement im Gerät deaktivieren: UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
über die Taste AUTO die automatische Luftqualitätsregelung aktiviert. In diesem Fall erfolgt die Anpassung der Belüftungsintensität nicht gemäß Plan, son- dern in Abhängigkeit von der aktuellen Verschmutzung der Raumluft. Weitere Details hierzu finden Sie im Abschnitt 2.4.6.3. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
11 / 353 / 960 850 W Heizenergie, kWh Leistungsverbrauch Tag / Monat / Total 9,6 / 288 / 777 1050 W Spezifische Leistung (SEL) pro Tag Spezifische Leistung (SEL) 0,38 0,32 UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Um das Lüftungsgerät zu deaktivieren, können Sie den STANDBY-Modus wählen. Alternativ können Sie bei der Einstellung der Programmereignisse zu den Zeiten, in denen das Gerät nicht in Betrieb sein soll, eine Pause einfügen. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Seite 17
NORMAL 22:00 24:00 AUßER HAUS OFFICE Programm-Nr. Wochentage Ereignis Beginn Ereignis Ende Modus 07:00 08:00 AUßER HAUS 08:00 12:00 NORMAL Mo - Fr 12:00 17:00 INTENSIV 17:00 18:00 AUßER HAUS UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Balance. Die Zuluft wird in Abhängigkeit eines von der aktuellen Fortlufttemperatur abhängigen, automatisch eingestellten Temperaturwerts geregelt, d. h. die zugeführte Luft hat die gleiche Tem- peratur wie die abgeführte Luft. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Seite 19
In den Sonder-Modi (KÜCHE, FEUERSTÄTTE, OVERRIDE und URLAUB) arbeitet das Gerät unabhängig von der gewählten Luftmengenregelung stets nur im CAV-Modus. Bei Auswahl der DCV-Luftmengenregelung wird die automatische Luftqualitätsre- gelung deaktiviert. Über die Taste AUTO aktivieren Sie den Wochenbetriebsplan. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Zusammen mit dieser Einstellung erscheint auf dem Einstellbildschirm der Standard-Lüftungs- modi eine Option zum Einstellen der gewünschten Luftfeuchtigkeit. Bei Geräten mit rotierendem Wärmetauscher kann die Luftqualitätsfunktion vor- übergehend unterbrochen werden, während der Vereisungsschutz in Betrieb ist. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Seite 21
Innenräumen ist es unwahrscheinlich, dass der Wärmetauscher auch bei sehr niedrigen Außentemperaturen einfriert. Nur verfügbar, wenn ein optionaler Brandschutzklappenregler konfiguriert und angeschlossen ist. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch für Brandschutzklappenregler. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Seite 22
Nicht verbunden – AHU ist nicht mit LAN oder Internet verbunden. • Kein Internetzugang – AHU ist mit dem LAN-Netzwerk verbunden und kommuniziert mit dem Router, aber das Internet ist nicht zugänglich. • Verbunden – AHU hat Internetzugang. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Filterwechsel zurück. Einstellungen zurücksetzen Komfovent Control. Hier ist es möglich, das Benutzerkennwort zurück- zusetzen, das für die Anmeldung bei der Komfovent Control-App verwendet wird, die die AHU über das Smartphone steuert. Reset Einstellungen. Setzt alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück.
Um die Änderungen zu speichern, halten Sie die ON/OFF-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis ein kurzer Signalton ertönt. Zum Beenden ohne Speichern der Änderungen drücken Sie die ON/OFF- Taste einmal. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Sie die Anweisungen in den Tabellen zur Fehlerbehebung. • Wenn auf dem Bedienfeld nichts angezeigt wird, prüfen Sie das Verbindungskabel vom Bedienfeld zum Gerät auf Beschädigung. Tabelle 2.6.1. Warnmeldungen im Bedienfeld C6.1, mögliche Ursachen und Behebung Code Meldung Mögliche Ursache...
Seite 26
Filterkalibrierung beginnen. Der Wartungsmodus wird durch Temporärer Modus, der von War- einfaches Löschen der entspre- Servicemodus tungstechnikern aktiviert werden chenden Warnmeldung ausge- kann. schaltet. * Nur für CF -Geräte. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Sie die Störmeldung. Wenn die Störung jedoch nicht behoben wurde, startet das Gerät und wird dann wieder abgeschaltet, bzw. das Gerät startet gar nicht und die Störmeldung wird auch weiterhin angezeigt. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor. C6_20-12...
Sensoren), Informationen zur Durchfluss-/Lüftungsintensität, Betrieb und Effizienz des Wärmetauschers, Filterkontamination, Stromverbrauch, Meldungen, Nachrichtenhistorie usw. KOMFOVENT kann Software-Updates auch aus der Ferne durchführen (z.B. in Bezug auf Fehlerbe- hebungen, Kompatibilität der Anwendung / der Steuerungen / des Servers, Unterstützung neuer Funk- tionen usw.).
• Datum des ersten Anmeldeversuchs. Die Verarbeitung dieser Daten ist für den Betrieb der KOMFOVENT CONTROL App und die Bereit- stellung von Fernsteuerungsdiensten erforderlich. Wenn Sie die KOMFOVENT CONTROL-Anwendung nutzen, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten der Abschluss des Vertrages über die Nutzung der KOMFOVENT CONTROL mobile Anwendung.
Nutzung der KOMFOVENT CONTROL mobile Anwendung. 5.4. Speicherung und Löschung Die in Punkt 5.1 genannten Daten werden in regelmäßigen Abständen an den KOMFOVENT-Server gesendet. Der Server verbindet sich nicht mit der Steuerung und sichert keine weiteren Daten, bis die Anwendung KOMFOVENT CONTROL heruntergeladen und die Nutzungsbedingungen akzeptiert werden.
Nutzungsbedingungen von KOMFOVENT CONTROL. KOMFOVENT behält sich das Recht vor, Ihren Zugang zur Anwendung KOMFOVENT CONTROL zu beenden, indem es Sie 90 Tage im Voraus über die Beendigung der KOMFOVENT CONTROL-Dienste oder geplante wesentliche Änderungen des Programms informiert. KOMFOVENT ist auch berechtigt, Ihren Zugang zu KOMFOVENT CONTROL zu beenden oder einzuschränken, wenn Sie gegen diese Nutzungs-...
Seite 32
UAB KOMFOVENT PARTNERS TECHNINĖS PRIEŽIŪROS SKYRIUS / SERVICE AND SUPPORT J. PICHLER Gesellschaft m. b. H. www.pichlerluft.at Tel. +370 5 200 8000 service@komfovent.com Ventilair group www.ventilairgroup.com ООО «КОМФОВЕНТ» ACB Airconditioning www.acbairco.be Россия, Москва ул. Выборгская д. 16, REKUVENT s.r.o. www.rekuvent.cz стр.