Verwandte Anleitungen für KaVo Dental GENTLEsilence LUX 8000B
Inhaltszusammenfassung für KaVo Dental GENTLEsilence LUX 8000B
- Seite 1 Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 Immer auf der sicheren Seite.
- Seite 2 Vertrieb: Hersteller: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tel. +49 (0) 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 (0) 7351 56-1488...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Benutzerhinweise ............................2 Sicherheit ..............................3 Beschreibung der Sicherheitshinweise ................... 3 Sicherheitshinweise ......................... 3 Produktbeschreibung ..........................6 Zweckbestimmung - Bestimmungsgemäße Verwendung ............... 6 Technische Daten ........................... 7 Transport- und Lagerbedingungen .................... -
Seite 4: Benutzerhinweise
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 1 Benutzerhinweise 1 Benutzerhinweise Sehr geehrter Anwender, KaVo wünscht Ihnen mit Ihrem neuen Qualitätsprodukt viel Freude. Damit Sie störungsfrei, wirtschaftlich und sicher arbeiten können, beachten Sie bitte nach‐ stehende Hinweise. -
Seite 5: Sicherheit
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 2 Sicherheit | 2.1 Beschreibung der Sicherheitshinweise 2 Sicherheit 2.1 Beschreibung der Sicherheitshinweise Warnsymbol Struktur GEFAHR Die Einführung beschreibt Art und Quelle der Gefahr. Dieser Abschnitt beschreibt mögliche Folgen einer Missachtung. - Seite 6 Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 2 Sicherheit | 2.2 Sicherheitshinweise VORSICHT Vorzeitige Abnutzung und Funktionsstörung durch unsachgemäße Lagerung vor längeren Nutzungspausen. Verkürzte Produktlebenszeit. ▶ Vor längeren Nutzungspausen das Medizinprodukt nach Anweisung reini‐ gen, pflegen und trocken lagern.
- Seite 7 Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 2 Sicherheit | 2.2 Sicherheitshinweise Zur Reparatur und Wartung von KaVo Produkten sind befugt: ▪ Techniker der KaVo Niederlassungen in aller Welt ▪ speziell von KaVo geschulte Techniker Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, ist es notwendig, das Medizin‐...
-
Seite 8: Produktbeschreibung
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 3 Produktbeschreibung | 3.1 Zweckbestimmung - Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Produktbeschreibung Mat.-Nr. 1.000.0800 GENTLEsilence LUX 8000 B ( Mat.-Nr. 1.000.2800 GENTLEsilence 8000 C ( 3.1 Zweckbestimmung - Bestimmungsgemäße Verwendung Zweckbestimmung: Dieses Medizinprodukt ist ▪... -
Seite 9: Technische Daten
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 3 Produktbeschreibung | 3.2 Technische Daten Nach diesen Bestimmungen ist es die Pflicht des Anwenders: ▪ nur fehlerfreie Arbeitsmittel zu benutzen ▪ auf den richtigen Verwendungszweck zu achten ▪ sich, den Patienten und Dritte vor Gefahren zu schützen ▪... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 4 Inbetriebnahme | 4.1 MULTIflex Kupplung montieren 4 Inbetriebnahme WARNUNG Gefahr durch nicht sterile Produkte. Infektionsgefahr für Behandler und Patient. ▶ Vor der ersten Inbetriebnahme und nach jeder Anwendung Produkt und Zubehör entsprechend aufbereiten bzw. -
Seite 11: O-Ringe Prüfen
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 4 Inbetriebnahme | 4.4 O-Ringe prüfen - Sprayluft: 1,0 bis 4,0 bar (15 bis 58 psi) Ein höherer Antriebsdruck wird vom Medizinprodukt automatisch reduziert. 4.4 O-Ringe prüfen VORSICHT Fehlende oder beschädigte O-Ringe. -
Seite 12: Beheben Von Störungen
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 5 Beheben von Störungen | 5.1 O-Ringe an der Kupplung auf dem Versorgungsschlauch auswechseln 5 Beheben von Störungen 5.1 O-Ringe an der Kupplung auf dem Versorgungsschlauch aus‐ wechseln VORSICHT Gefährdung durch falsche Pflege der O-Ringe. -
Seite 13: Aufbereitungsmethoden Nach Iso 17664
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 6 Aufbereitungsmethoden nach ISO 17664 | 6.1 Vorbereitung am Gebrauchsort 6 Aufbereitungsmethoden nach ISO 17664 6.1 Vorbereitung am Gebrauchsort WARNUNG Gefahr durch nicht sterile Produkte. Durch kontaminierte Medizinprodukte besteht die Gefahr der Infektion. -
Seite 14: Manuelle Innenreinigung
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 6 Aufbereitungsmethoden nach ISO 17664 | 6.3 Desinfektion ▶ Um Beeinträchtigungen des KaVo Medizinprodukts zu verhindern, sicherstel‐ len, dass das Medizinprodukt nach Zyklusende innen und außen trocken ist und unmittelbar danach mit Pflegemitteln aus dem KaVo Pflegesystem ölen. -
Seite 15: Manuelle Außendesinfektion
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 6 Aufbereitungsmethoden nach ISO 17664 | 6.3 Desinfektion 6.3.1 Manuelle Außendesinfektion KaVo empfiehlt auf Basis der Materialverträglichkeit die nachfolgenden Produkte. Die mikrobiologische Wirksamkeit muss durch den Hersteller des Desinfektions‐... -
Seite 16: Trocknen
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 6 Aufbereitungsmethoden nach ISO 17664 | 6.4 Trocknen 6.4 Trocknen Manuelles Trocknen Für die Manuelle Trocknung ist generell trockene und saubere und nicht kontami‐ nierte Kühlluft gemäß EN ISO 7494-2 zu verwenden. -
Seite 17: Pflege Mit Kavo Sprayrotor
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 6 Aufbereitungsmethoden nach ISO 17664 | 6.5 Pflegemittel und Pflegesysteme - Wartung ▶ Produkt auf die Kanüle stecken und Sprühtaste eine Sekunde lang betätigen. Spannzange pflegen KaVo empfiehlt, einmal wöchentlich das Spannsystem zu reinigen bzw. zu pfle‐... -
Seite 18: Verpackung
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 6 Aufbereitungsmethoden nach ISO 17664 | 6.6 Verpackung ▶ Anschließend mit angegebenen Pflegemitteln und Pflegesystemen behandeln. Siehe auch: Pflege mit KaVo QUATTROcare 2104 / 2104A 6.6 Verpackung Hinweis Die Sterilisationstüte muss groß genug für das Instrument sein, so dass die Ver‐... -
Seite 19: Lagerung
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 6 Aufbereitungsmethoden nach ISO 17664 | 6.8 Lagerung 6.8 Lagerung ▶ Aufbereitete Produkte staubgeschützt und möglichst keimarm in einem trocke‐ nen, dunklen und kühlen Raum lagern. ▶ Haltbarkeitsdatum des Sterilguts beachten. -
Seite 20: Hilfsmittel
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 7 Hilfsmittel 7 Hilfsmittel Lieferbar über den dentalmed. Fachhandel Materialkurztext Mat.-Nr. Ersatzturbine mit Schlüssel 1.003.6883 Ersatzturbine ohne Schlüssel 1.003.6884 Wasserfilter mit Nippel 1.000.4823 Instrumentenständer 2151 0.411.9501 Düsennadel 0.410.0921 Einsatz für Turbinen 0.411.9902... -
Seite 21: Garantiebestimmungen
Gebrauchsanweisung GENTLEsilence LUX 8000B - 1.000.0800 | GENTLEsilence 8000C - 1.000.2800 8 Garantiebestimmungen 8 Garantiebestimmungen Für dieses KaVo Medizinprodukt gelten die nachfolgenden Garantiebedingungen: KaVo übernimmt dem Endkunden gegenüber die Garantieleistung für einwand‐ freie Funktion, Fehlerfreiheit im Material oder der Verarbeitung für die Dauer von 24 Monaten ab Rechnungsdatum zu folgenden Bedingungen: Bei begründeten Beanstandungen leistet KaVo Garantie durch kostenlose In‐...