Vox (Sprachgesteuerte Sende-/Empfangs-Umschaltung Bei Ssb, Am Und Fm); Monitor-Funktion (Bei Ssb, Am Und Fm) - Yaesu FT DX 5000 Bedienungsanleitung

N
Ü TZLICHE
VOX (
SPRACHGESTEUERTE
Anstelle der PTT-Taste am Mikrofon oder der [ MOX ] -Taste an der Frontplatte kann man auch die VOX (Voice Operated
TX/RX Control) nutzen, um den Transceiver automatisch zwischen Empfang und Senden umzuschalten. Das Einstellen
der VOX dauert nur wenige Sekunden.
1. [ MIC ] (gain)-Knopf bei SSB so einstellen, wie auf
S. 70 beschrieben.
2. [ VOX ] - und [ DELAY ] -Knopf an den Linksanschlag
drehen.
3. [ VOX ] -Taste kurz drücken, um die VOX einzuschal-
ten. Die [ VOX ] -Taste leuchtet rot.
4. Mit normaler Lautstärke in das Mikrofon sprechen und
dabei den [ VOX ] -Knopf so weit nach rechts drehen,
bis der Sender durch die Sprache auf Senden schaltet.
E :
MPFEHLUNG
Den [ VOX ] -Knopf nicht zu weit aufdrehen, da dies
die VOX-Empfindlichkeit erhöht und der Transceiver
schon durch Hintergrundgeräusche im Shack auf Sen-
den umschalten könnte.
5. Das Sprechen beenden und beobachten, wie lange es
dauert, bis der Transceiver wieder auf Empfang um-
schaltet. Wenn die VOX-Haltezeit zu kurz oder zu lang
ist, kann man sie am [ DELAY ] -Knopf verändern. Dazu
sind meist einige Versuche nötig. Drehen des [ DELAY ] -
Knopfs im Uhrzeigersinn verlängert die Haltezeit.
E :
MPFEHLUNG
Die VOX-Haltezeit wird während und nach dem Dre-
hen des äußeren [ DELAY ] -Knopfs 3 Sek. lang in der
rechten unteren Ecke des Hauptdisplays angezeigt.
Alternativ kann die 3-Sek.-Anzeige des aktuellen Ein-
stellwertes im Subdisplay- erfolgen, wenn man die
Einstellung im Menü „018 DISP INDI" entsprechend
wählt. Die 3-Sek.-Anzeigefunktion lässt sich im Menü
„017 DISP LVL IND" auch ganz ausschalten. Siehe
S. 122.
MONITOR-F
Mit der Monitor-Funktion lässt sich die Qualität des Sendesignals überprüfen.
1. [ MONI ] -Taste drücken. Das „
scheint im Display und zeigt an, dass die Funktion
eingeschaltet ist.
2. Während des Sendens kann die Monitorlautstärke mit
dem [ MONI ] -Knopf eingestellt werden. Drehen im
Uhrzeigersinn erhöht die Lautstärke.
3. Zum Ausschalten der Monitor-Funktion die [ MONI ] -
Taste noch einmal kurz drücken. Das „
bol verlischt.
E :
MPFEHLUNG
Wenn bei der Monitor-Funktion das Sendesignal über Lautsprecher statt mit Kopfhörern kontrolliert wird, kann es zu
Rückkopplungseffekten kommen, wenn mit dem [ MONI ] -Knopf eine zu große Lautstärke eingestellt ist. Das kann
bei eingeschalteter VOX dazu führen, dass der Transceiver auf Senden „hängenbleibt" und nicht wieder auf Empfang
umschaltet. Daher sollte man nach Möglichkeit grundsätzlich Kopfhörer benutzen oder notfalls eine geringe Laut-
stärke mit dem [ MONI ] -Knopf einstellen.
Da die Monitor-Funktion das gesampelte Sende-ZF-Signal nutzt, kann man mit ihr auch die Einstellung des Sprach-
prozessors oder des parametrischen Equalizer bei SSB bzw. die Signalqualität bei AM und FM generell überprüfen.
FT 5000 B
EDIENUNGSANLEITUNG
F
UNKTIONEN DES
S -/E -U
ENDE MPFANGS
6. Zu Beendigung des VOX-Betriebs die [ VOX ] -Taste
E
(
UNKTION BEI
"-Symbol er-
"-Sym-
SSB, AM
MSCHALTUNG BEI
[ VOX ] -Taste
[ MIC ] -Knopf [ VOX ] -Knopf
[ DELAY ] -Knopf
noch einmal drücken. Wir raten dringend, die VOX
abzuschalten, wenn man sich vom eingeschalteten
Transceiver entfernt, um zu vermeiden, dass der
Transceiver durch Störgeräusche (Telefonklingel, TV-
Lautsprecher u.Ä.) automatisch auf Senden geschal-
tet wird.
:
MPFEHLUNG
Die Anti-VOX-Einstellung unterdrückt Rückwirkun-
gen des Lautsprechersignals des Empfängers auf das
Mikrofon, um zu vermeiden, dass der Transceiver
durch Empfangssignale automatisch auf Senden ge-
schaltet wird. Sie erfolgt im Menü „175 TGEN ANTI
VOX".
VOX-Betrieb ist sowohl bei den Fonie-Betriebsarten
(SSB/AM/FM) als auch bei den AFSK-basierten Data-
Betriebsarten möglich. Im Menü „174 TGEN VOX
SEL" wird dies eingestellt, wobei „MIC" und „DATA"
wählbar sind.
SSB, AM FM)
UND
[ MONI ] -Taste
[ MONI ] -Knopf
S
ENDERS
FM)
UND
81